This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D1004
2002/1004/EC: Commission Decision of 23 December 2002 amending for the 10th time Decision 2001/327/EC concerning restrictions to the movement of animals of susceptible species with regard to foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 5271)
Decizia Comisiei din 23 decembrie 2002 de modificare, pentru a zecea oară, a Deciziei 2001/327/CE privind restricțiile în circulația animalelor din speciile sensibile la febra aftoasă [notificată cu numărul C(2002) 5271]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 23 decembrie 2002 de modificare, pentru a zecea oară, a Deciziei 2001/327/CE privind restricțiile în circulația animalelor din speciile sensibile la febra aftoasă [notificată cu numărul C(2002) 5271]Text cu relevanță pentru SEE.
JO L 349, 24.12.2002, p. 108–108
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2002
03/Volumul 45 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
294 |
32002D1004
L 349/108 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 23 decembrie 2002
de modificare, pentru a zecea oară, a Deciziei 2001/327/CE privind restricțiile în circulația animalelor din speciile sensibile la febra aftoasă
[notificată cu numărul C(2002) 5271]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2002/1004/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 90/425/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind controalele veterinare și zootehnice aplicabile în schimburile intracomunitare cu anumite animale vii și produse în vederea realizării pieței interne (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/33/CE a Parlamentului European și a Consiliului (2), în special articolul 10,
întrucât:
(1) |
Toate statele membre au pus în aplicare restricțiile în circulația animalelor din speciile sensibile prevăzute de Decizia 2001/327/CE a Comisiei (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2002/242/CE (4). |
(2) |
Este necesar ca aceste măsuri să fie prelungite. |
(3) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
La articolul 4 din Decizia 2001/327/CE, data „31 decembrie 2002” se înlocuiește cu data „30 iunie 2003”.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 23 decembrie 2002.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(1) JO L 224, 18.8.1990, p. 29.
(2) JO L 315, 19.11.2002, p. 14.
(3) JO L 115, 25.5.2001, p. 12.
(4) JO L 82, 26.3.2002, p. 18.