ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 022 p. 308 - 309
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 022 p. 308 - 309
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 022 p. 308 - 309
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 022 p. 308 - 309
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 022 p. 308 - 309
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 022 p. 308 - 309
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 022 p. 308 - 309
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 022 p. 308 - 309
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 022 p. 308 - 309
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 023 p. 220 - 221
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 023 p. 220 - 221
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 029 p. 232 - 233
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31998D0168
98/168/EC: Commission Decision of 17 February 1998 amending Decision 93/70/EEC on codification for the message 'Animo' to include certain types of mammalian waste products (Text with EEA relevance)
Decizia Comisiei din 17 februarie 1998 de modificare a Deciziei 93/70/CEE privind codificarea mesajului „Animo” în vederea includerii anumitor tipuri de deșeuri animale provenind de la mamifereText cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 17 februarie 1998 de modificare a Deciziei 93/70/CEE privind codificarea mesajului „Animo” în vederea includerii anumitor tipuri de deșeuri animale provenind de la mamifereText cu relevanță pentru SEE.
JO L 62, 3.3.1998, p. 37–38
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 23 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
220 |
31998D0168
|
L 062/37 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 17 februarie 1998
de modificare a Deciziei 93/70/CEE privind codificarea mesajului „Animo” în vederea includerii anumitor tipuri de deșeuri animale provenind de la mamifere
(Text cu relevanță pentru SEE)
(98/168/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul 90/425/CEE al Consiliului din 26 iunie 1990 privind controalele sanitar-veterinare și zootehnice aplicabile în cadrul schimburilor intracomunitare cu anumite animale vii și produse în vederea realizării pieței interne (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Directiva 92/118/CEE (2), în special articolul 20 alineatul (3),
întrucât, pentru înțelegerea rapidă a mesajului Animo, Decizia 93/70/CEE (3) a Comisiei, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 97/628/CE (4), stabilește codurile care urmează a fi folosite pentru animale și produse animaliere;
întrucât Decizia 97/735/CE a Comisei din 21 octombrie 1997 (5) stabilește noi dispoziții de reglementare ale schimburilor cu anumite tipuri de deșeuri animale provenind de la mamifere; întrucât, în special statele membre de expediere și de destinație trebuie să se informeze reciproc cu privire la natura și destinația mărfurilor cu ajutorul sistemului informatic Animo;
întrucât, în acest scop, sistemul de codificare folosit pentru animalele vii și produsele animaliere ar trebui modificat pentru a introduce produsele care fac obiectul noilor dispoziții;
întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa la Decizia 93/70/CEE se modifică după cum urmează:
|
1. |
La capitolul I.3 „PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ”, titlul I, punctul 12 se înlocuiește cu următorul text:
|
|
2. |
La titlul III:
|
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 17 februarie 1998.
Pentru Comisie
Franz FISCHLER
Membru al Comisiei
(1) JO L 224, 18.8.1990, p. 29.
(2) JO L 62, 15.3.1993, p. 49.
(4) JO L 261, 23.9.1997, p. 1.
(5) JO L 294, 28.10.1997, p. 7.