This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0342
95/342/EC: Commission Decision of 27 July 1995 on treatment of milk and milk-based products for human consumption from third countries or parts of third countries where there is a risk of foot-and-mouth disease
95/342/EC: Commission Decision of 27 July 1995 on treatment of milk and milk-based products for human consumption from third countries or parts of third countries where there is a risk of foot-and-mouth disease
95/342/EC: Commission Decision of 27 July 1995 on treatment of milk and milk-based products for human consumption from third countries or parts of third countries where there is a risk of foot-and-mouth disease
JO L 200, 24.8.1995, p. 50–51
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004; abrogat prin 32004D0438
95/342/EC: Commission Decision of 27 July 1995 on treatment of milk and milk-based products for human consumption from third countries or parts of third countries where there is a risk of foot-and-mouth disease
Official Journal L 200 , 24/08/1995 P. 0050 - 0051
COMMISSION DECISION of 27 July 1995 on treatment of milk and milk-based products for human consumption from third countries or parts of third countries where there is a risk of foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (95/342/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 92/46/EEC of 16 June 1992 laying down the health rules for the production and placing on the market of raw milk, heat-treated milk and milk-based products (1) as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 23 (3) (d) thereof; Whereas milk and milk-based products for human consumption from certain third countries or parts of third countries may present a risk from the point of view of foot-and-mouth disease; Whereas the types of treatment to be prescribed for milk and milk-based products for human consumption from such third countries or parts of third countries should be established; Whereas the types of treatment are to be listed on the model health certificates for imports of milk and milk-based products from third countries or parts of third countries where there is a risk of foot-and-mouth disease; Whereas the types of treatment to be prescribed must have a scientific basis of the sort recommended by the Scientific Veterinary Committee and must take account of public and animal health protection requirements; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 Milk and milk-based products for human consumption from third countries or parts of third countries where an outbreak of foot-and-mouth disease has occurred within the last 12 months or which have carried out vaccination against foot-and-mouth disease in the last 12 months must, before they are introduced onto Community territory, undergo: (a) sterilization such that it has an F° value equal to or higher than 3; or (b) an initial heat treatment having an effect at least equivalent to that achieved by pasteurization at a temperature of at least 72 °C for at least 15 seconds, so as to produce a negative reaction to the phosphatase test, followed by: (i) a second heat treatment involving high-temperature pasteurization, UHT or sterilization, so as to produce a negative reaction to the peroxidase test; or (ii) in the case of milk powder or a dry milk-based product, a second heat treatment having an effect at least equivalent to that achieved by the first heat treatment, so as to produce a negative reaction to the phosphatase test, followed by a drying process; or (iii) an acidification process such that the pH value is lowered and kept below 6 for at least one hour. Article 2 This Decision shall apply from 2 February 1996. Article 3 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 27 July 1995. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission (1) OJ No L 268, 14. 9. 1992, p. 1.