31984R1028

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1028/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 31ης Μαρτίου 1984 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2731/75 περί των ποιοτικών τύπων του μαλακού σίτου, της σικάλεως, της κριθής, του αραβοσίτου και του σκληρού σίτου

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1018/84 (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 6,

την πρόταση της Επιτροπής (3),

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (4),

Εκτιμώντας:

ότι η εξέλιξη της παραγωγής και της κατανάλωσης στον τομέα των σιτηρών απαιτεί να εντατικοποιηθούν μακροπρόθεσμα οι όροι για την παρέμβαση- ότι ο στόχος αυτός μπορεί να επιτευχθεί μόνο με την καθιέρωση περισσότερο περιοριστικών προδιαγραφών για τον ποιοτικό τύπο και, κατά συνέπεια, για την ελάχιστη ποιότητα που απαιτείται για την παρέμβαση- ότι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να προσαρμοσθεί το ποσοστό υγρασίας για τον αραβόσιτο και να ορισθεί το ποσοστό υγρασίας που πρέπει να περιέχει ο ποιοτικός τύπος του σκληρού σίτου-

ότι προβλέπεται να καθοριστεί από την περίοδο εμπορίας 1984/85 τιμή παρέμβασης για το σόργο- ότι ένα παρόμοιο μέτρο απαιτεί τον καθορισμό ενός ποιοτικού τύπου-

ότι επ' ευκαιρία των προαναφερθεισών τροποποιήσεων πρέπει να γίνουν ορισμένες τεχνικές βελτιώσεις στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2731/75 (5),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2731/75 τροποποιείται ως εξής:

1. Ο τίτλος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

"...για τον καθορισμό των ποιοτικών τύπων του μαλακού σίτου, της σίκαλης, της κριθής, του αραβοσίτου, του σόργου και του σκληρού σίτου".

2. Στο άρθρο 4 στοιχείο β), το αναφερόμενο ποσοστό υγρασίας αντικαθίσταται από το ποσοστό 15,5 %.

3. Στο άρθρο 4 στοιχείο γ), η δεύτερη περίπτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

"- ποσοστό προσμείξεων συνισταμένων από σπόρους: 4 % (ως προσμείξεις συνιστάμενες από σπόρους νοούνται οι σπόροι από άλλα σιτηρά, οι σπόροι που έχουν προσβληθεί από παράσιτα, οι σπόροι που έχουν θερμανθεί με ξήρανση)".

4. Προστίθεται το ακόλουθο άρθρο:

"Άρθρο 4α

Ο ποιοτικός τύπος για τον οποίο καθορίζονται η ενδεικτική τιμή και η τιμή παρεμβάσεως του σόργου ορίζεται ως εξής:

α) σόργο υγιές, ανόθευτο και σύμφωνο προς τα συναλλακτικά ήθη, χωρίς οσμές και ζώντα παράσιτα-

β) ποσοστό υγρασίας: 15,5 %-

γ) ολικό ποσοστό υλών οι οποίες δεν είναι σιτηρά βάσεως υψηλής ποιότητας: 8 %, από το οποίο:

- ποσοστό θραυσμένων σπόρων: 2 % (ως θραυσμένοι σπόροι νοούνται τα μέρη σπόρων ή οι σπόροι που περνούν μέσα από κόσκινο με κυκλικές οπές διαμέτρου 1,8 mm),

- ποσοστό προσμείξεων συνισταμένων από σπόρους: 4 % (ως προσμείξεις συνιστάμενες από σπόρους νοούνται οι σπόροι από άλλα σιτηρά, οι σπόροι που έχουν προσβληθεί από παράσιτα, οι σπόροι που έχουν θερμανθεί με ξήρανση),

- ποσοστό φυτρωμένων σπόρων: 1 %,

- ποσοστό διαφόρων προσμείξεων: 1 % (οι διάφορες προσμείξεις αποτελούνται από σπόρους ζιζανίων, κατεστραμμένους σπόρους, αδρανείς ύλες, λέπυρα, νεκρά έντομα και τμήματά τους)-

δ) ποσοστό ταννίνης: 0,30 % ανά χιλιόγραμμο ξηράς ουσίας."

5. Στο άρθρο 5:

- στο στοιχείο α), η λέξη "ξηρός" διαγράφεται,

- προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο:

"δ) ποσοστό υγρασίας: 15,5 %".

6. Το άρθρο 6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

"Άρθρο 6

Για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού:

α) οι ύλες που δεν είναι σιτηρά βάσεως υψηλής ποιότητας ορίζονται στο παράρτημα, εκτός από άλλους ορισμούς που περιλαμβάνονται στον παρόντα κανονισμό-

β) οι απαραίτητες μέθοδοι για τον προσδιορισμό:

- των υλών που δεν είναι σιτηρά βάσεως υψηλής ποιότητας,

- του ποσοστού υγρασίας,

- των αλευρωδών κόκκων (mitadines) των σπόρων σκληρού σίτου,

- του ποσοστού ταννίνης,

καθορίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 26 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75."

7. Τα παραρτήματα I Β και II καταργούνται και, κατά συνέπεια, το "Παράρτημα I Α" γίνεται "Παράρτημα".

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από την έναρξη της περιόδου εμπορίας 1984/85 για καθένα από τα προαναφερόμενα προϊόντα.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

M. ROCARD

(1) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 1.

(2) Βλέπε σ. 1 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.

(3) ΕΕ αριθ. C 62 της 5. 3. 1984, σ. 6.

(4) ΕΕ αριθ. C 104 της 16. 4. 1984, σ. 96.

(5) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 1.