Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22026D0930

Decizia nr. 49/2026 a Comitetului mixt al SEE din 6 februarie 2026 de modificare a anexei XIII (Transporturile) la Acordul privind SEE [2026/930]

JO L, 2026/930, 21.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/930/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/930/oj

European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2026/930

21.5.2026

DECIZIA NR. 49/2026 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 6 februarie 2026

de modificare a anexei XIII (Transporturile) la Acordul privind SEE [2026/930]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2117 al Comisiei din 12 octombrie 2023 de stabilire a normelor necesare și a cerințelor detaliate pentru funcționarea și gestionarea unui registru de informații în temeiul Regulamentului (UE) 2018/1139 al Parlamentului European și al Consiliului (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

(2)

Prin urmare, anexa XIII la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa XIII la Acordul privind SEE, după punctul 66zbl [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1109 al Comisiei] se introduce următorul text:

„66zbm.

32023 R 2117: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2117 al Comisiei din 12 octombrie 2023 de stabilire a normelor necesare și a cerințelor detaliate pentru funcționarea și gestionarea unui registru de informații în temeiul Regulamentului (UE) 2018/1139 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L, 2023/2117, 13.10.2023).

În sensul prezentului acord, dispozițiile regulamentului se citesc cu următoarele adaptări:

(a)

la articolul 2 alineatul (2) litera (a), la articolul 4 alineatul (3), la articolul 7 și la articolul 15 alineatul (2), după cuvântul «Comisia» se inserează cuvintele «sau Autoritatea AELS de Supraveghere, după caz,», iar la articolul 9 alineatul (3), după cuvântul «Comisiei» se inserează cuvintele «sau Autorității AELS de Supraveghere, după caz,»;

(b)

la articolul 14 alineatul (2), după cuvintele «Autoritățile naționale competente» se inserează cuvintele «sau Autoritatea AELS de Supraveghere, după caz,».

Articolul 2

Textele Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/2117 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 7 februarie 2026, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 6 februarie 2026.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Nicolas VON LINGEN


(1)   JO L, 2023/2117, 13.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2117/oj.

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/930/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)


Top