EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02011D0815-20111206
Political and Security Committee Decision EUTM Somalia /1/2011 of 6 December 2011 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military mission to contribute to the training of Somali security forces (EUTM Somalia) (2011/815/CFSP)
Consolidated text: Decizia EUTM Somalia /1/2011 a Comitetului politic și de securitate din 6 decembrie 2011 privind acceptarea contribuțiilor din partea țărilor terțe la operația militară a Uniunii Europene în vederea instruirii forțelor de securitate somaleze (EUTM Somalia) (2011/815/PESC)
Decizia EUTM Somalia /1/2011 a Comitetului politic și de securitate din 6 decembrie 2011 privind acceptarea contribuțiilor din partea țărilor terțe la operația militară a Uniunii Europene în vederea instruirii forțelor de securitate somaleze (EUTM Somalia) (2011/815/PESC)
2011D0815 — RO — 06.12.2011 — 000.001
Acest document reprezintă un instrument de documentare, iar instituţiile nu îşi asumă responsabilitatea pentru conţinutul său.
|
DECIZIA EUTM SOMALIA/1/2011 A COMITETULUI POLITIC ȘI DE SECURITATE din 6 decembrie 2011 privind acceptarea contribuțiilor din partea țărilor terțe la operația militară a Uniunii Europene în vederea instruirii forțelor de securitate somaleze (EUTM Somalia) (JO L 324, 7.12.2011, p.36) |
rectificat prin
DECIZIA EUTM SOMALIA/1/2011 A COMITETULUI POLITIC ȘI DE SECURITATE
din 6 decembrie 2011
privind acceptarea contribuțiilor din partea țărilor terțe la operația militară a Uniunii Europene în vederea instruirii forțelor de securitate somaleze (EUTM Somalia)
(2011/815/PESC)
COMITETUL POLITIC ȘI DE SECURITATE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 38 al treilea paragraf,
având în vedere Decizia 2010/96/PESC a Consiliului din 15 februarie 2010 privind o misiune militară a Uniunii Europene pentru a contribui la instruirea forțelor de securitate somaleze (EUTM Somalia) ( 1 ), în special articolul 8 alineatul (2),
întrucât:|
(1) |
Comandantul EUTM Somalia a susținut, la 23 august 2011, o conferință privind generarea forțelor și efectivele. |
|
(2) |
În urma recomandărilor din partea comandantului misiunii UE și al Comitetului Militar al UE (CMUE) privind o contribuție din partea Serbiei, contribuția respectivă ar trebui să fie acceptată. |
|
(3) |
În conformitate cu articolul 5 din Protocolul (nr. 22) privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Danemarca nu participă la elaborarea și la punerea în aplicare a deciziilor și acțiunilor Uniunii care au implicații în domeniul apărării. Danemarca nu participă la punerea în aplicare a prezentei decizii și nu contribuie, prin urmare, la finanțarea operației, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Contribuții din partea țărilor terțe
►C1 În considerarea constatărilor conferinței privind generarea forțelor și efectivele din 23 august 2011, precum și ◄ a recomandărilor din partea comandantului misiunii UE și a CMUE, se acceptă contribuția Serbiei la operația militară a Uniunii Europene în vederea instruirii forțelor de securitate somaleze (EUTM Somalia).
Articolul 2
Intrarea în vigoare
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
( 1 ) JO L 44, 19.2.2010, p. 16.