1. 

Marcă a Uniunii Europene–Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene–Motive relative de refuz–Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare care se bucură de renume–Protecție a mărcii anterioare de renume extinsă la produse sau la servicii nesimilare–Condiții

[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (5)]

(a se vedea punctul 20)

2. 

Marcă a Uniunii Europene–Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene–Motive relative de refuz–Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare care se bucură de renume–Protecție a mărcii anterioare de renume extinsă la produse sau la servicii nesimilare–Condiții–Similitudine între mărcile vizate–Grad de similitudine necesar

[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (5)]

(a se vedea punctele 21-23)

3. 

Apropierea legislațiilor–Mărci–Directiva 2008/95–Mărci de servicii–Noțiunea „servicii de vânzare cu amănuntul”–Servicii de vânzare furnizate de o galerie comercială–Includere

(Directiva 2008/95 a Parlamentului European și a Consiliului)

(a se vedea punctele 33 și 34)

4. 

Marcă a Uniunii Europene–Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene–Motive relative de refuz–Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare care se bucură de renume–Protecție a mărcii anterioare de renume extinsă la produse sau la servicii nesimilare–Dovezi care trebuie aduse de titular–Risc viitor neipotetic de profit necuvenit sau de prejudiciu

[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (5)]

(a se vedea punctele 37, 39 și 42)

5. 

Marcă a Uniunii Europene–Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene–Motive relative de refuz–Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare care se bucură de renume–Protecție a mărcii anterioare de renume extinsă la produse sau la servicii nesimilare–Condiții–Profit necuvenit obținut din caracterul distinctiv sau din renumele mărcii anterioare–Criterii de apreciere

[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (5)]

(a se vedea punctele 38, 40 și 41)

6. 

Marcă a Uniunii Europene–Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene–Motive relative de refuz–Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare care se bucură de renume–Protecție a mărcii anterioare de renume extinsă la produse sau la servicii nesimilare–Marca figurativă BURLINGTON THE ORIGINAL–Mărcile verbale BURLINGTON și BURLINGTON ARCADE și mărcile figurative BURLINGTON ARCADE

[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (5)]

(a se vedea punctele 43-45)

7. 

Marcă a Uniunii Europene–Dispoziții de procedură–Deciziile Oficiului–Respectarea dreptului la apărare–Conținutul principiului

(Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 75)

(a se vedea punctele 54 și 55)

8. 

Marcă a Uniunii Europene–Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene–Motive relative de refuz–Opoziție a titularului unei mărci neînregistrate sau al unui alt semn utilizat în comerț–Condiții

[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4)]

(a se vedea punctul 56)

9. 

Marcă a Uniunii Europene–Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene–Motive relative de refuz–Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare–Risc de confuzie cu marca anterioară–Criterii de apreciere

[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (1) lit. (b)]

(a se vedea punctele 66 și 67)

10. 

Marcă a Uniunii Europene–Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene–Motive relative de refuz–Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare–Risc de confuzie cu marca anterioară–Marca figurativă BURLINGTON THE ORIGINAL–Mărcile verbale BURLINGTON și BURLINGTON ARCADE și mărcile figurative BURLINGTON ARCADE

[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (1) lit. (b)]

(a se vedea punctele 69-72)

1) 

Respinge acțiunea.

2) 

Obligă Tulliallan Burlington Ltd la plata cheltuielilor de judecată.