This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CJ0719
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 12 mai 2022.
Comune di Lerici împotriva Provincia di La Spezia.
Trimitere preliminară – Contracte de achiziții publice – Gestionarea deșeurilor – Atribuire in house – Directiva 2014/24/UE – Articolele 12 și 72 – Pierderea condițiilor privind «controlul similar» ca urmare a combinării unor întreprinderi – Posibilitatea operatorului succesor de a continua prestarea de servicii.
Cauza C-719/20.
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 12 mai 2022.
Comune di Lerici împotriva Provincia di La Spezia.
Trimitere preliminară – Contracte de achiziții publice – Gestionarea deșeurilor – Atribuire in house – Directiva 2014/24/UE – Articolele 12 și 72 – Pierderea condițiilor privind «controlul similar» ca urmare a combinării unor întreprinderi – Posibilitatea operatorului succesor de a continua prestarea de servicii.
Cauza C-719/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:372
Cauza C-719/20
Comune di Lerici
împotriva
Provincia di La Spezia
(cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato)
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 12 mai 2022
„Trimitere preliminară – Contracte de achiziții publice – Gestionarea deșeurilor – Atribuire in house – Directiva 2014/24/UE – Articolele 12 și 72 – Pierderea condițiilor privind «controlul similar» ca urmare a combinării unor întreprinderi – Posibilitatea operatorului succesor de a continua prestarea de servicii”
Apropierea legislațiilor – Proceduri de atribuire a contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii – Directiva 2014/24 – Atribuirea contractelor – Atribuire fără procedură concurențială, de către o autoritate publică, unei entități
in house– Admisibilitate – Condiții
(Directiva 2014/24 a Parlamentului European și a Consiliului)
(a se vedea punctele 55 și 62 și dispozitivul)