Cauza C-389/20

CJ

împotriva

Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS)

(cerere de decizie preliminară
formulată de Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 2 de Vigo)

Hotărârea Curții (Camera a treia) din 24 februarie 2022

„Trimitere preliminară – Egalitate de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale – Directiva 79/7/CEE – Articolul 4 alineatul (1) – Interzicerea oricărei discriminări pe criterii de sex – Lucrători casnici – Protecție împotriva șomajului – Excludere – Dezavantaj special pentru lucrătorii de sex feminin – Obiective legitime de politică socială – Proporționalitate”

1. Politica socială – Egalitate de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale – Directiva 79/7 – Măsură națională care cuprinde o discriminare indirectă – Apreciere de către instanța națională – Criterii

   [Directiva 79/7 a Consiliului, art. 4 alin. (1)]

   (a se vedea punctele 36 și 38-43)

2. Politica socială – Egalitate de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale – Directiva 79/7 – Sistem legal de securitate socială prin care se acordă prestații de securitate socială lucrătorilor casnici

   [art. 3 alin. (3) TUE; art. 9 TFUE; Directiva 79/7 a Consiliului, art. 4 alin. (1)]

   (a se vedea punctele 47-49, 51, 52 și 57-71 și dispozitivul)

A se vedea textul deciziei.