Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 10 septembrie 2008 — Lipor/Comisia

(Cauza T-26/07)

„Acțiune în anulare — Fondul de coeziune — Regulamentul (CE) nr. 1164/94 — Reducerea unei contribuții financiare — Lipsa afectării directe — Inadmisibilitate”

Acțiune în anulare — Persoane fizice sau juridice — Acte care le privesc direct și individual [art. 230 al patrulea paragraf CE; Regulamentul nr. 1164/94 al Consiliului, art. 12 alin. (1) lit. (h)]; Regulamentul nr. 1831/94 al Comisiei, art. 5 alin. (2) și (7)] (a se vedea punctele 39-54)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei C (2006) 5008 a Comisiei din 17 octombrie 2006 privind reducerea Fondului de coeziune în ceea ce privește anumite proiecte referitoare la uzina de incinerare a deșeurilor solide urbane de origine menajeră din regiunea Porto

Dispozitivul

Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 10 septembrie 2008 — Lipor/Comisia

(Cauza T-26/07)

„Acțiune în anulare — Fondul de coeziune — Regulamentul (CE) nr. 1164/94 — Reducerea unei contribuții financiare — Lipsa afectării directe — Inadmisibilitate”

Acțiune în anulare — Persoane fizice sau juridice — Acte care le privesc direct și individual [art. 230 al patrulea paragraf CE; Regulamentul nr. 1164/94 al Consiliului, art. 12 alin. (1) lit. (h)]; Regulamentul nr. 1831/94 al Comisiei, art. 5 alin. (2) și (7)] (a se vedea punctele 39-54)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei C (2006) 5008 a Comisiei din 17 octombrie 2006 privind reducerea Fondului de coeziune în ceea ce privește anumite proiecte referitoare la uzina de incinerare a deșeurilor solide urbane de origine menajeră din regiunea Porto

Dispozitivul