This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TJ0587(01)
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 7 iulie 2021.
HM împotriva Comisiei Europene.
Funcție publică – Funcționari – Recrutare – Anunțul de concurs EPSO/AST-SC/03/15 – Neadmitere pentru a participa la probele de evaluare – Cerere de reexaminare – Refuzul de a transmite această cerere comisiei de evaluare din cadrul concursului general pe motiv de tardivitate – Repartizare a competențelor între EPSO și comisia de evaluare din cadrul concursului – Interesul de a exercita acțiunea.
Cauza T-587/16 RENV.
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 7 iulie 2021.
HM împotriva Comisiei Europene.
Funcție publică – Funcționari – Recrutare – Anunțul de concurs EPSO/AST-SC/03/15 – Neadmitere pentru a participa la probele de evaluare – Cerere de reexaminare – Refuzul de a transmite această cerere comisiei de evaluare din cadrul concursului general pe motiv de tardivitate – Repartizare a competențelor între EPSO și comisia de evaluare din cadrul concursului – Interesul de a exercita acțiunea.
Cauza T-587/16 RENV.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:415
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 7 iulie 2021 – HM/Comisia
(Cauza T-587/16 RENV)
„Funcție publică – Funcționari – Recrutare – Anunțul de concurs EPSO/AST-SC/03/15 – Neadmitere pentru a participa la probele de evaluare – Cerere de reexaminare – Refuzul de a transmite această cerere comisiei de evaluare din cadrul concursului general pe motiv de tardivitate – Repartizare a competențelor între EPSO și comisia de evaluare din cadrul concursului – Interesul de a exercita acțiunea”
|
1. |
Procedură jurisdicțională – Hotărâre a Curții care leagă Tribunalul – Condiții – Trimitere spre rejudecare în urma unui recurs – Aspecte de drept soluționate definitiv de Curte în cadrul recursului – Autoritate de lucru judecat – Întindere (Statutul Curții de Justiție, art. 61; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 215) (a se vedea punctul 38) |
|
2. |
Procedură jurisdicțională – Termen de prezentare a probelor – Articolul 85 alineatele (2) și (3) din Regulamentul de procedură al Tribunalului – Domeniu de aplicare – Probe contrare și completarea probatoriului solicitat – Excludere – Prezentarea de probe înainte de închiderea fazei orale – Admisibilitate – Condiții [Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 85 alin. (1)-(3) și art. 92 alin. (7)] (a se vedea punctele 55, 60, 61, 64 și 66-69) |
|
3. |
Acțiune introdusă de funcționari – Termene – Reclamaţie tardivă – Sarcina probei [Statutul funcționarilor, art. 91 alin. (3)] (a se vedea punctele 88-90, 92, 102, 109, 110, 117 și 123) |
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE prin care se solicită anularea Deciziei Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO) din 17 august 2015 de a nu lua în considerare cererea de reexaminare a deciziei comisiei de evaluare de neadmitere a reclamantei la etapa următoare a concursului EPSO/AST-SC/03/15-3
Dispozitivul
|
1) |
Anulează Decizia Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO) din 17 august 2015 de a nu lua în considerare cererea de reexaminare a deciziei comisiei de evaluare de neadmitere a reclamantei la etapa următoare a concursului EPSO/AST-SC/03/15-3. |
|
2) |
Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată aferente procedurii inițiale în fața Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (F-17/16) și a Tribunalului (T-587/16), procedurii în fața Curții în causa C-70/19 P, precum și prezentei proceduri de trimitere spre rejudecare (T-587/16 RENV). |