EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12016E349

Regiunile ultraperiferice ale UE

Regiunile ultraperiferice ale UE

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – articolul 349

Comunicarea Comisiei – Un parteneriat strategic consolidat și reînnoit cu regiunile ultraperiferice ale UE

CARE ESTE SCOPUL ACESTUI ARTICOL ȘI AL ACESTEI COMUNICĂRI?

  • Comunicarea stabilește o nouă abordare pentru a oferi oportunități și pentru a răspunde mai bine nevoilor specifice ale fiecăreia dintre cele 9 regiuni ultraperiferice ale UE.
  • Articolul 349 recunoaște caracteristicile distincte ale regiunilor ultraperiferice ale UE și le conferă un statut special care permite UE să ia măsuri specifice pentru susținerea acestora.

ASPECTE-CHEIE

Regiunile ultraperiferice

Uniunea Europeană numără 9 regiuni ultraperiferice:

  • Azore și Madeira (Portugalia);
  • Insulele Canare (Spania);
  • Guadelupa, Guyana Franceză, Martinica, Mayotte, Réunion și Saint-Martin (Franța).

Direcții de acțiune

Strategia reînnoită a UE pentru aceste regiuni se bazează pe 4 direcții de acțiune.

  • 1.

    Un parteneriat puternic între regiuni, țările respective ale UE și Comisia Europeană. Următoarele instrumente sunt prevăzute pentru:

    • a înființa platforme ad-hoc pentru a face schimb de opinii cu privire la interesele și preocupările regiunilor ultraperiferice, reunindu-se cu autoritățile naționale și ultraperiferice, precum și cu alți actori relevanți;
    • a lansa grupuri de lucru dedicate pentru a răspunde nevoilor specifice ale unei regiuni ultraperiferice individuale, după caz;
    • a se asigura că preocupările și interesele regiunilor ultraperiferice sunt luate în considerare în mod corespunzător la evaluarea impactului politicilor europene;
    • a acorda o atenție specială produselor sensibile ale regiunilor ultraperiferice în contextul negocierilor acordurilor comerciale cu țările din afara UE;
    • a coopera cu țările UE pentru a implica mai bine regiunile ultraperiferice în negocierile privind pescuitul.
  • 2.

    Punerea accentului pe activele specifice ale fiecărei regiuni. Regiunile ultraperiferice au active naturale foarte specifice, inclusiv:

    • o biodiversitate bogată;
    • zone de activitate economică exclusivă* semnificative;
    • o locație și climă potrivită pentru activități de explorare a spațiului și pentru astrofizică;
    • o apropiere către piețele țărilor din afara UE.

    Ținând cont de aceste active, Comisia va lua o serie de măsuri, inclusiv:

  • 3.

    Permiterea dezvoltării și creării de locuri de muncă. În acest context, Comisia intenționează:

  • 4.

    Îmbunătățirea și extinderea cooperării. În acest context, Comisia intenţionează:

    • să ia în considerare direcționarea noilor investiții UE către proiecte prioritare și la scară largă în bazinele geografice ale regiunilor ultraperiferice;
    • facilitarea cooperării dintre regiunile ultraperiferice și vecinii acestora prin alinierea mai strânsă a regulilor de finanțare și prin luarea în considerare a creării de programe comune;
    • să țină cont de preocupările regiunilor ultraperiferice atunci când negociază sau implementează acorduri internaționale și parteneriate de mobilitate cu țările vecine.

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

TERMENI-CHEIE

Zonele de activitate economică exclusivă: zonă adiacentă platoului continental, care se extinde până la 370 de kilometri, pentru care o țară de coastă își asumă jurisdicția cu privire la explorarea și exploatarea resurselor marine.

DOCUMENTELE PRINCIPALE

Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European, Comitetul Regiunilor și Banca Europeană de Investiții – Un parteneriat strategic consolidat și reînnoit cu regiunile ultraperiferice ale UE [COM(2017) 623 final, 24.10.2017]

Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene – Partea a șaptea – Dispoziții generale și finale – Articolul 349 [ex-articolul 299 alineatul (2) al doilea, al treilea și al patrulea paragraf TCE] (JO C 202, 7.6.2016, p. 195)

DOCUMENT CONEX

Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Consolidarea capacităților de inovare în regiunile Europei: strategii pentru o creștere stabilă, durabilă și favorabilă incluziunii [COM(2017) 376 final, 18.7.2017]

Data ultimei actualizări: 26.11.2019

Sus