Acordul de dialog politic și de cooperare cu Cuba

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Decizia (UE) 2016/2232 – privind semnarea, în numele UE, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului de dialog politic și de cooperare dintre Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Cuba, pe de altă parte

Acordul de parteneriat și de cooperare între UE, statele membre ale acesteia și Republica Cuba

CARE ESTE SCOPUL ACORDULUI ȘI AL DECIZIEI?

Decizia privește semnarea Acordului de parteneriat și de cooperare cu Cuba, în numele UE.

Printre obiectivele acordului se numără:

• consolidarea și întărirea relațiilor între părți în materie de politică, dialog, cooperare și comerț;
• însoțirea procesului de modernizare a economiei și societății în Cuba prin asigurarea unei baze cuprinzătoare pentru dialog și cooperare;
• sporirea cooperării bilaterale și a angajării reciproce în forurile internaționale, în special Organizația Națiunilor Unite, pentru consolidarea drepturilor omului și a democrației, realizarea unei dezvoltări durabile și încheierea discriminării;
• sprijinirea eforturilor de realizare a obiectivelor din cadrul Agendei pentru dezvoltare durabilă pentru 2030;
• promovarea comerțului și a relațiilor economice pe baza normelor și principiilor Organizației Mondiale a Comerțului;
• consolidarea cooperării regionale în America Latină și zona Caraibilor;
• promovarea înțelegerii prin încurajarea dialogului între Cuba și țările UE la toate nivelurile.

ASPECTE-CHEIE

Acordul include 3 capitole principale:

• Dialogul politic, inclusiv în ceea ce privește:
  • drepturile omului;
  • lupta împotriva terorismului;
  • traficul de persoane;
  • comerțul ilegal cu arme.
• Dialogul de cooperare și de politică sectorială, inclusiv în următoarele domenii:
  • democrația, drepturile omului și buna guvernanță;
  • justiția, securitatea cetățenilor și migrația;
  • dezvoltarea socială și coeziunea socială;
  • mediul, gestionarea riscului de dezastre și schimbările climatice;
  • dezvoltarea economică; și
  • integrarea regională şi cooperarea.
• Comerțul și cooperarea comercială, care includ:
  • reafirmarea de ambele părți a necesității de a respecta normele comerțului internațional, inclusiv a acordurilor OMC;
  • promovarea și facilitarea cooperării între respectivele servicii vamale;
  • consolidarea cooperării în domeniul facilitării comerțului;
  • promovarea cooperării între autoritățile responsabile pentru standardizare, metrologie, acreditare și evaluarea conformității pentru a contribui la îndepărtarea obstacolelor tehnice din calea comerțului;
  • promovarea cooperării și a coordonării, inclusiv în cadrul organizațiilor internaționale privind siguranța alimentară, standardele de sănătate animală și fitosanitare și bunăstarea animalelor;
  • încurajarea investiției prin dialog care vizează sporirea înțelegerii și a cooperării în ceea ce privește investițiile și promovarea unui regim de afaceri și de investiții stabil, transparent și nediscriminatoriu.

Un Consiliu mixt, care se întrunește la nivel ministerial, supraveghează implementarea acordului și îndeplinirea obiectivelor sale.

DATA INTRĂRII ÎN VIGOARE

Cu excepția anumitor articole, acordul s-a aplicat provizoriu de la 1 noiembrie 2017.

CONTEXT

• Cuba și UE (Serviciului European de Acțiune Externă).

DOCUMENTELE PRINCIPALE

Decizia Consiliului (UE) 2016/2232 din 6 decembrie 2016 privind semnarea, în numele Uniunii, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului de dialog politic și de cooperare dintre Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Cuba, pe de altă parte (JO L 337I , 13.12.2016, pp. 1-2)

Acord de dialog politic și de cooperare între Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Cuba, pe de altă parte (JO L 337I , 13.12.2016, pp. 3-40)

DOCUMENTE CONEXE

Notificare privind aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului de dialog politic și de cooperare dintre Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Cuba, pe de altă parte (JO L 259, 7.10.2017, p. 1)

Data ultimei actualizări: 26.02.2020