This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1339
Council Decision (CFSP) 2024/1339 of 13 May 2024 amending Decision (CFSP) 2017/2074 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela
Decizia (PESC) 2024/1339 a Consiliului din 13 mai 2024 de modificare a Deciziei (PESC) 2017/2074 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Venezuela
Decizia (PESC) 2024/1339 a Consiliului din 13 mai 2024 de modificare a Deciziei (PESC) 2017/2074 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Venezuela
ST/7543/2024/INIT
JO L, 2024/1339, 14.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1339/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2024/1339 |
14.5.2024 |
DECIZIA (PESC) 2024/1339 A CONSILIULUI
din 13 mai 2024
de modificare a Deciziei (PESC) 2017/2074 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Venezuela
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
întrucât:
|
(1) |
La 13 noiembrie 2017 Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2017/2074 (1). |
|
(2) |
La 10 noiembrie 2023 Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2023/2498 (2) prin care măsurile restrictive prevăzute în Decizia (PESC) 2017/2074 au fost reînnoite până la 14 mai 2024. |
|
(3) |
Pe baza unei reexaminări a Deciziei (PESC) 2017/2074 și având în vedere actuala criză politică, economică, socială și umanitară din Venezuela, precum și acțiunile persistente care subminează democrația, statul de drept și respectarea drepturilor omului, în absența unor progrese concrete, verificabile și durabile în ceea ce privește situația din Venezuela și pentru a consolida eforturile Venezuelei menite să mențină calea electorală și să extindă spațiul democratic din ţara respectivă, Consiliul consideră că măsurile respective prevăzute în decizia respectivă ar trebui să fie reînnoite până la 10 ianuarie 2025. |
|
(4) |
În vederea promovării organizării unor alegeri incluzive, credibile și competitive în Venezuela, în concordanță cu acordul politic condus de Venezuela din 17 octombrie 2023 din Barbados, și pentru a sprijini eforturile Venezuelei menite să mențină calea electorală și să extindă spațiul democratic din țară, restricțiile de călătorie aplicate unui număr de patru persoane fizice incluse pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor prevăzută în anexa I la Decizia (PESC) 2017/2074 ar trebui să fie suspendate. |
|
(5) |
În plus, rubricile referitoare la șase persoane fizice din anexa I la Decizia (PESC) 2017/2074 ar trebui să fie actualizate. |
|
(6) |
Prin urmare, Decizia (PESC) 2017/2074 ar trebui să fie modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Decizia (PESC) 2017/2074 se modifică după cum urmează:
|
1. |
La articolul 6 se introduce următorul alineat: „(1a) Alineatul (1) nu se aplică persoanelor fizice identificate cu un asterisc în anexă.” |
|
2. |
La articolul 13, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: „Prezenta decizie se aplică până la 10 ianuarie 2025.” |
|
3. |
Anexa I se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie. |
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 13 mai 2024.
Pentru Consiliu
Președintele
B. DALLE
(1) Decizia (PESC) 2017/2074 a Consiliului din 13 noiembrie 2017 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Venezuela (JO L 295, 14.11.2017, p. 60).
(2) Decizia (PESC) 2023/2498 a Consiliului din 10 noiembrie 2023 de modificare a Deciziei (PESC) 2017/2074 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Venezuela (JO L, 2023/2498, 13.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2498/oj).
ANEXĂ
Anexa I la Decizia (PESC) 2017/2074 se modifică după cum urmează:
|
1. |
În „Lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor menționate la articolul 6 alineatul (1) și la articolul 7 alineatul (1)”, rubricile 6, 9, 17, 18, 21, 23, 29, 48, 49 și 50 se înlocuiesc cu următoarele rubrici:
|
|
2. |
După tabel se adaugă următoarea propoziție:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1339/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)