Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0818R(05)

Rectificare la Regulamentul (UE) 2019/818 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 privind instituirea unui cadru pentru interoperabilitatea dintre sistemele de informații ale UE în domeniul cooperării polițienești și judiciare, al azilului și al migrației și de modificare a Regulamentelor (UE) 2018/1726, (UE) 2018/1862 și (UE) 2019/816 (JO L 135, 22.5.2019)

ST/16567/2023/REV/1

JO L, 2024/90189, 15.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/818/corrigendum/2024-03-15/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/818/corrigendum/2024-03-15/oj

European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2019/818

15.3.2024

Rectificare la Regulamentul (UE) 2019/818 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 privind instituirea unui cadru pentru interoperabilitatea dintre sistemele de informații ale UE în domeniul cooperării polițienești și judiciare, al azilului și al migrației și de modificare a Regulamentelor (UE) 2018/1726, (UE) 2018/1862 și (UE) 2019/816

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 135 din 22 mai 2019 )

1.

La pagina 102, articolul 13 alineatul (1) litera (b):

în loc de:

„(b)

datele menționate la articolul 5 alineatul (1) litera (b) și alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/816.”,

se citește:

„(b)

datele menționate la articolul 5 alineatul (1) litera (b) și alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/816.”.

2.

La pagina 104, articolul 18 alineatul (1):

în loc de:

„(1)   CIR stochează următoarele date, separate în mod logic, în funcție de sistemul de informații din care provin datele menționate la articolul 5 alineatul (1) litera (b) și alineatul (2), precum și următoarele date enumerate la articolul 5 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2019/816: numele (de familie), prenumele, data nașterii, locul nașterii (localitatea și țara), cetățenia sau cetățeniile, genul, numele anterioare, dacă este cazul, pseudonimele sau numele de împrumut, dacă sunt disponibile, precum și, dacă sunt disponibile, informațiile privind documentele de călătorie.”,

se citește:

„(1)   CIR stochează următoarele date, separate în mod logic în funcție de sistemul de informații din care provin: datele menționate la articolul 5 alineatul (1) litera (b) și alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/816, precum și următoarele date enumerate la articolul 5 alineatul (1) litera (a) din regulamentul respectiv: numele (de familie), prenumele, data nașterii, locul nașterii (localitatea și țara), cetățenia sau cetățeniile, genul, numele anterioare, dacă este cazul, pseudonimele sau numele de împrumut, dacă sunt disponibile, precum și, dacă sunt disponibile, informațiile privind documentele de călătorie.”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/818/corrigendum/2024-03-15/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)


Top