editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 062 p. 274 - 274
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994L0029R(02)
Rectificare la Directiva 94/29/CE a Consiliului din 23 iunie 1994 de modificare a anexelor la Directivele 86/362/CEE și 86/363/CEE privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe și în cereale și produsele alimentare de origine animală (Ediția specială în limba română a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, cap. 3 vol. 15, p. 132)
Rectificare la Directiva 94/29/CE a Consiliului din 23 iunie 1994 de modificare a anexelor la Directivele 86/362/CEE și 86/363/CEE privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe și în cereale și produsele alimentare de origine animală (Ediția specială în limba română a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, cap. 3 vol. 15, p. 132)
Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(RO)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1994/29/corrigendum/2007-01-01/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
The document is unavailable in your User interface language.
|
03/Volumul 62 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
274 |
31994L0029R(02)
|
/ |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
Rectificare la Directiva 94/29/CE a Consiliului din 23 iunie 1994 de modificare a anexelor la Directivele 86/362/CEE și 86/363/CEE privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe și în cereale și produsele alimentare de origine animală
(Ediția specială în limba română a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, cap. 3 vol. 15, p. 132)
La pagina 133, articolul 2 alineatul (1) nota de subsol (2):
în loc de:
|
„(2) |
Notele (1), (2) și (3) nu se aplică atunci când se indică limita de determinare analitică.”, |
se va citi:
|
„(2) |
Pentru a exprima conținutul de reziduuri pentru laptele de vacă crud și laptele de vacă integral, calculul se raportează la un conținut de substanță grasă egal cu 4 % din greutate. Pentru laptele crud și laptele integral provenit de la altă specie animală, reziduurile se exprimă prin raportare la substanța grasă.Pentru celelalte produse alimentare enumerate în anexa I la pozițiile 0401, 0402, 0405 00 și 0406:
|
La pagina 133, articolul 2 alineatul (1) nota de subsol (3):
în loc de:
|
„(3) |
Pentru a exprima conținutul de reziduuri pentru laptele de vacă crud și laptele de vacă integral, calculul se raportează la un conținut de substanță grasă egal cu 4 % din greutate. Pentru laptele crud și laptele integral provenit de la altă specie animală, reziduurile se exprimă prin raportare la substanța grasă.Pentru celelalte produse alimentare enumerate în anexa I la pozițiile 0401, 0402, 0405 00 și 0406:
|
se va citi:
|
„(3) |
Pentru produsele pe bază de ouă având un conținut de substanță grasă peste 10 %, conținutul maxim se exprimă în mg/kg de substanță grasă. în acest caz conținutul maxim este de zece ori mai mare decât cel pentru ouăle proaspete.” |
La pagina 133, articolul 2 alineatul (1) nota de subsol (4):
în loc de:
|
„(4) |
Pentru produsele pe bază de ouă având un conținut de substanță grasă peste 10 %, conținutul maxim se exprimă în mg/kg de substanță grasă. în acest caz conținutul maxim este de zece ori mai mare decât cel pentru ouăle proaspete.”, |
se va citi:
|
„(4) |
Notele (1), (2) și (3) nu se aplică atunci când se indică limita de determinare analitică.” |