ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 016 p. 71 - 72
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 016 p. 71 - 72
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 016 p. 71 - 72
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 016 p. 71 - 72
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 016 p. 71 - 72
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 016 p. 71 - 72
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 016 p. 71 - 72
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 016 p. 71 - 72
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 016 p. 71 - 72
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 014 p. 240 - 241
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 014 p. 240 - 241
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31994L0014
Commission Directive 94/14/EC of 29 March 1994 amending Seventh Directive 76/372/EEC establishing Community methods of analysis for the official control of feedingstuffs
Directiva 94/14/CE a Comisiei din 29 martie 1994 de modificare a celei de-a șaptea Directive 76/372/CEE de stabilire a metodelor comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor
Directiva 94/14/CE a Comisiei din 29 martie 1994 de modificare a celei de-a șaptea Directive 76/372/CEE de stabilire a metodelor comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor
JO L 94, 13.4.1994, p. 30–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 25/08/2009; abrogare implicită prin 32009R0152
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 14 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
240 |
31994L0014
|
L 094/30 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA 94/14/CE A COMISIEI
din 29 martie 1994
de modificare a celei de-a șaptea Directive 76/372/CEE de stabilire a metodelor comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 70/373/CEE a Consiliului din 20 iulie 1970 privind introducerea modalităților de prelevare de probe și a metodelor comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor (1), astfel cum a fost modificată ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3768/85 (2), în special articolul 2,
întrucât a șaptea Directivă 76/372/CEE a Comisiei (3), astfel cum a fost modificată ultima dată de Directiva 92/95/CEE (4), prevede metodele care trebuie utilizate pentru determinarea aflatoxinei B1;
întrucât este necesară încă o revizuire a metodei de dozare aplicată în prezent, pentru a se indica în mod clar procedura operativă de preparare a probei și pentru a defini regulile de exprimare a rezultatelor;
întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru hrana animalelor,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Anexa la Directiva 76/372/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
Articolul 2
Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de un an de la intrarea în vigoare a acesteia. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
Articolul 3
Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Articolul 4
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, la 29 martie 1994.
Pentru Comisie
René STEICHEN
Membru al Comisiei
(2) JO L 362, 31.12.1985, p. 8.
(3) JO L 102, 15.4.1976, p. 8.
(4) JO L 327, 13.11.1992, p. 54.
ANEXĂ
Partea C din anexa la Directiva 76/372/CEE se înlocuiește cu următorul text:
Observații privind metodele A și B
1. Degresare
Probele care conțin peste 5 % grăsimi trebuie degresate cu eter de petrol (punct de fierbere 40-60 °C) după efectuarea pregătirilor prevăzute la punctul 5.1.
În astfel de cazuri, rezultatele analitice trebuie exprimate în greutatea probei nedegresate.
2. Reproductibilitatea rezultatelor pentru metoda A
Reproductibilitatea rezultatelor, adică variația între rezultatele obținute de două sau mai multe laboratoare pe aceeași probă, s-a estimat la:
± 50 % din valoarea medie pentru valorile medii de aflatoxină B1 cuprinse între 10 și 20 μg/kg;
± 10 μg/kg față de valoarea medie pentru valorile medii cuprinse între 20 și 50 μg/kg;
± 20 % din valoarea medie pentru valorile medii de peste 50 μg/kg”