EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994D0280
94/280/EC: Commission Decision of 28 April 1994 amending Commission Decision 92/471/EEC concerning animal health conditions and veterinary certification for importation of bovine embryos from third countries (Text with EEA relevance)
Decizia Comisiei din 28 aprilie 1994 de modificare a Deciziei 92/471/CEE privind condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară la importul de embrioni de bovine din țările terțe (Text cu relevanță pentru SEE)
Decizia Comisiei din 28 aprilie 1994 de modificare a Deciziei 92/471/CEE privind condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară la importul de embrioni de bovine din țările terțe (Text cu relevanță pentru SEE)
JO L 120, 11.5.1994, p. 52–58
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 04/04/2005; abrogare implicită prin 32005D0217
03/Volumul 14 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
271 |
31994D0280
L 120/52 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 28 aprilie 1994
de modificare a Deciziei 92/471/CEE privind condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară la importul de embrioni de bovine din țările terțe
(Text cu relevanță pentru SEE)
(94/280/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 89/556/CEE a Consiliului din 25 septembrie 1989 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile din țări terțe de embrioni de animale domestice din specia bovină (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 93/52/CEE (2), în special articolul 9,
întrucât Directiva 89/556/CEE a exclus din domeniul său de aplicare embrionii rezultând din anumite tehnici;
întrucât, în aplicarea Directivei 93/52/CEE, domeniul de aplicare a Directivei 89/556/CEE a fost lărgit pentru a include toți embrionii de bovine, cu excepția celor care rezultă dintr-un transfer de nuclee; întrucât embrionii care au fost supuși unor tehnici care implică penetrarea zonei pelucide și cei care rezultă dintr-o fecundare in vitro pot să fie comercializați sau importați în măsura în care satisfac condițiile impuse de Directiva 89/556/CEE, cu ajutorul unor garanții suplimentare;
întrucât Decizia 94/113/CE a Comisiei (3) modifică anexele la directivă stabilind garanțiile suplimentare corespunzătoare;
întrucât este necesar să se modifice Decizia 92/471/CEE a Comisiei din 2 septembrie 1992 privind condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară la importul de embrioni de bovine din țările terțe (4), pentru a ține seama de garanțiile suplimentare;
întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent veterinar,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexele la Decizia 92/471/CEE se înlocuiesc cu anexele la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se aplică începând cu a treizecea zi de la notificare.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 28 aprilie 1994.
Pentru Comisie
René STEICHEN
Membru al Comisiei
(1) JO L 302, 19.10.1989, p. 1.
(2) JO L 175, 19.7.1993, p. 21.
(3) JO L 53. 24.2.1994, p. 23.
(4) JO L 270, 15.9.1992, p. 27.
ANEXA A
PARTEA I
PARTEA II
Lista țărilor care pot folosi modelul de certificat de sănătate animală din anexa A partea I
Austria
Bosnia-Herțegovina
Canada
Croația
Elveția
Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei
Finlanda
Israel
Norvegia
Noua Zeelandă
Polonia
Republica Cehă
Republica Slovacă
România
Slovenia
Statele Unite ale Americii
Suedia
Ungaria
ANEXA B
PARTEA I
PARTEA II
Lista țărilor care pot folosi modelul de certificat de sănătate animală din anexa B partea I
Australia