ediţie specială spaniolă: capitol 15 volum 004 p. 129 - 130
ediţie specială portugheză: capitol 15 volum 004 p. 129 - 130
ediţie specială finlandeză: capitol 13 volum 013 p. 123 - 124
ediţie specială suedeză: capitol 13 volum 013 p. 123 - 124
ediţie specială în limba cehă: capitol 13 volum 007 p. 122 - 123
ediţie specială în limba estonă: capitol 13 volum 007 p. 122 - 123
editie speciala in limba letona: capitol 13 volum 007 p. 122 - 123
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 13 volum 007 p. 122 - 123
ediţie specială în limba maghiară capitol 13 volum 007 p. 122 - 123
editie speciala in limba malteza: capitol 13 volum 007 p. 122 - 123
editie speciala in limba poloneza: capitol 13 volum 007 p. 122 - 123
editie speciala in limba slovaca: capitol 13 volum 007 p. 122 - 123
ediţie specială în limba slovenă: capitol 13 volum 007 p. 122 - 123
ediţie specială în limba bulgară: capitol 13 volum 006 p. 134 - 135
editie speciala in limba româna: capitol 13 volum 006 p. 134 - 135
Ediţie specială în limba croată: capitol 13 volum 016 p. 34 - 35
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31983L0496
Fourth Commission Directive 83/496/EEC of 22 September 1983 adapting to technical progress Annex VI to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
A patra Directivă a Comisiei din 22 septembrie 1983 de adaptare la progresul tehnic a anexei VI la Directiva 76/768/CEE a Consiliului privind apropierea legislației statelor membre cu privire la produsele cosmetice
A patra Directivă a Comisiei din 22 septembrie 1983 de adaptare la progresul tehnic a anexei VI la Directiva 76/768/CEE a Consiliului privind apropierea legislației statelor membre cu privire la produsele cosmetice
JO L 275, 8.10.1983, p. 20–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
13/Volumul 06 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
134 |
31983L0496
|
L 275/20 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
A PATRA DIRECTIVĂ A COMISIEI
din 22 septembrie 1983
de adaptare la progresul tehnic a anexei VI la Directiva 76/768/CEE a Consiliului privind apropierea legislației statelor membre cu privire la produsele cosmetice
(83/496/CEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 76/768/CEE a Consiliului din 27 iulie 1976 privind apropierea legislației statelor membre cu privire la produsele cosmetice (1), modificată ultima dată de Directiva 83/341/CEE (2), în special articolul 8 alineatul (2),
întrucât, în lumina celor mai recente rezultate ale cercetării științifice și tehnice, folosirea a 4,4-dimetil-1,3-oxazolidin și a 1,2-dibromo-2,4-dicianobutan drept conservanți la produsele cosmetice este permisă în anumite condiții;
întrucât măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului cu produse cosmetice,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
În Anexa VI partea 2 la Directiva 76/768/CEE se adaugă următoarele:
|
„Nr. crt. |
Substanța |
Concentrație maximă autorizată |
Limitări și condiții |
Mod de utilizare și atenționări care trebuie tipărite pe etichete |
|
a |
b |
c |
d |
e |
|
59 |
1,2-dibromo-2,4- dicianobutan |
0,1 % |
A nu se utiliza la produsele cosmetice de protecție împotriva soarelui |
|
|
60 |
4,4-dimetil-1,3- oxazolidin |
0,1 % |
Numai pentru produsele care se îndepărtează prin limpezire după utilizare. |
|
|
|
|
|
pH-ul produsului finit nu va fi mai mic de 6” |
|
Articolul 2
Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 1984.
Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 3
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 1983.
Pentru Comisie
Karl-Heinz NARJES
Membru al Comisiei
(1) JO L 262, 27.9.1976, p. 169.
(2) JO L 188, 13.7.1983, p. 15.