Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 27
Volume 33
31 January 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 240/90 of 30 January 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 241/90 of 30 January 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 242/90 of 30 January 1990 on the sale, under the procedure laid down in Regulation (EEC) No 3143/85, of butter held by certain intervention agencies and intended for direct consumption in the form of concentrated butter

5

*

Commission Regulation (EEC) No 243/90 of 30 January 1990 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for export, amending Regulation (EEC) No 569/88 and repealing Regulation (EEC) No 1793/89

8

*

Commission Regulation (EEC) No 244/90 of 30 January 1990 on the transport and sale of fodder grain held by the French intervention agency for disposal to recognized drought-stricken stockfarmers established in certain regions of France

11

*

Commission Regulation (EEC) No 245/90 of 30 January 1990 amending Regulation (EEC) No 3944/89 laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism to fresh fruit and vegetables

14

*

Commission Regulation (EEC) No 246/90 of 30 January 1990 amending Regulation (EEC) No 3946/89 fixing certain additional detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to fruit and vegetables as regards artichokes, carrots, strawberries, lettuce, melons, table grapes and tomatoes and bringing broad- leaf endives under these rules

17

Commission Regulation (EEC) No 247/90 of 30 January 1990 fixing the import levies on milk and milk products

19

Commission Regulation (EEC) No 248/90 of 30 January 1990 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

26

Commission Regulation (EEC) No 249/90 of 30 January 1990 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

28

Commission Regulation (EEC) No 250/90 of 30 January 1990 fixing the export refunds on olive oil

30

Commission Regulation (EEC) No 251/90 of 30 January 1990 fixing the maximum export refunds on olive oil for the fifth partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EEC) No 3246/89

32

*

Commission Regulation (EEC) No 252/90 of 30 January 1990 amending Regulation (EEC) No 2377/80 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the beef and veal sector

34

II Acts whose publication is not obligatory

Council

90/44/EEC:

*

Council Directive of 22 January 1990 amending Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs

35

*

Information concerning the date of entry into force of the Supplementary Protocols to the Agreements with European Free Trade Association (EFTA) countries

45

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 153/89 of 22 January 1990 re-establishing the preferential customs duty on imports of small-flowered roses originating in Morocco (OJ No L 18 of 23.1.1990)

46

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 156/89 of 22 January 1990 introducing a countervailing charge on artichokes originating in Egypt (OJ No L 18 of 23.1.1990)

46

*

CORRIGENDUM TO:#Council Regulation (EEC) No 4047/89 of 19 December 1989 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1990 and certain conditions under which they may be fished

47

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 189/90 of 25 January 1990 fixing the amount of the subsidy on oil seeds (OJ No L 21 of 26. 1. 1990)

47

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.