This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2092
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2092 of 25 August 2022 amending Delegated Regulation (EU) 2016/232 and Delegated Regulation (EU) 2017/891 with regard to notifications by Member States of recognised producer organisations, associations of producer organisations and interbranch organisations
Regulamentul delegat (UE) 2022/2092 al Comisiei din 25 august 2022 de modificare a Regulamentelor delegate (UE) 2016/232 și (UE) 2017/891 în ceea ce privește notificările statelor membre referitoare la organizațiile de producători recunoscute, la asociațiile de organizații de producători recunoscute și la organizațiile interprofesionale recunoscute
Regulamentul delegat (UE) 2022/2092 al Comisiei din 25 august 2022 de modificare a Regulamentelor delegate (UE) 2016/232 și (UE) 2017/891 în ceea ce privește notificările statelor membre referitoare la organizațiile de producători recunoscute, la asociațiile de organizații de producători recunoscute și la organizațiile interprofesionale recunoscute
C/2022/6008
JO L 281, 31.10.2022, p. 18–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
31.10.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 281/18 |
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2022/2092 AL COMISIEI
din 25 august 2022
de modificare a Regulamentelor delegate (UE) 2016/232 și (UE) 2017/891 în ceea ce privește notificările statelor membre referitoare la organizațiile de producători recunoscute, la asociațiile de organizații de producători recunoscute și la organizațiile interprofesionale recunoscute
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1), în special articolul 173 alineatul (1) și articolul 223 alineatul (2) litera (a),
întrucât:
|
(1) |
Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 prevede norme specifice referitoare la recunoașterea organizațiilor de producători, a asociațiilor de organizații de producători și a organizațiilor interprofesionale și împuternicește Comisia să adopte acte delegate și de punere în aplicare în acest sens. |
|
(2) |
Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 prevede că statele membre trebuie să informeze Comisia cu privire la deciziile lor de acordare, respingere sau retragere a recunoașterii organizațiilor de producători, a asociațiilor de organizații de producători și a organizațiilor interprofesionale în anul calendaristic anterior. |
|
(3) |
Regulamentul delegat (UE) 2016/232 al Comisiei (2) prevede norme care precizează, printre altele, conținutul notificărilor statelor membre către Comisie în ceea ce privește deciziile respective. |
|
(4) |
Regulamentul delegat (UE) 2017/891 al Comisiei (3) stabilește informațiile care trebuie incluse în raportul anual al statelor membre în ceea ce privește sectorul legumelor și fructelor și sectorul legumelor și fructelor prelucrate. Pentru a se evita orice dublare între cerințele în materie de notificare prevăzute în prezentul act și cerințele ce stau la baza altor canale de notificare sectoriale, trebuie să se elimine punctul 2 din partea A a anexei V la Regulamentul delegat (UE) 2017/891, iar toate informațiile menționate acolo trebuie notificate în temeiul Regulamentului delegat (UE) 2016/232. |
|
(5) |
Actualul sistem de notificare prevăzut în Regulamentul delegat (UE) 2016/232 nu permite Comisiei să stabilească numărul total al organizațiilor de producători, al asociațiilor de organizații de producători și al organizațiilor interprofesionale recunoscute de statele membre. Motivul este faptul că notificările anuale ale statelor membre se referă doar la recunoașterile și retragerile din anul anterior. În plus, există trei canale de notificare diferite, utilizate în funcție de sectorul agricol în cauză. Așadar, întregul sistem trebuie să fie raționalizat și, în special, raportarea referitoare la deciziile de recunoaștere trebuie îmbunătățită. |
|
(6) |
În mai multe cazuri, politica agricolă comună (PAC) prevede norme de finanțare specifice și derogări în materie de concurență pentru organizațiile de producători recunoscute, asociațiile de organizații de producători recunoscute și organizațiile interprofesionale recunoscute. Prin urmare, informațiile referitoare la astfel de entități recunoscute, inclusiv la numărul lor, sunt importante pentru monitorizarea și evaluarea măsurilor care vizează entitățile recunoscute în cadrul PAC. În acest scop, informațiile care trebuie transmise de statele membre trebuie să ofere date exacte privind numărul total al entităților recunoscute în statele membre, precum și privind numele entităților și, după caz, numărul lor de identificare, inclusiv indicarea entităților care au pus în aplicare un program operațional în conformitate cu articolul 42 din Regulamentul (UE) 2021/2115 al Parlamentului European și al Consiliului (4) în exercițiul financiar anterior. |
|
(7) |
Când organizațiile de producători recunoscute au și membri neproducători, este important să se identifice numărul producătorilor din totalul membrilor. Astfel, Comisia poate trage concluzii privind tendințele și evoluțiile piețelor și, în definitiv, să asigure monitorizarea optimă a politicii. |
|
(8) |
În conformitate cu Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1185 al Comisiei (5), statele membre trebuie să utilizeze un sistem informatic al Comisiei atunci când notifică informații și documente în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 și în temeiul actelor adoptate pe baza respectivului regulament. |
|
(9) |
Prin urmare, Regulamentele delegate (UE) 2016/232 și (UE) 2017/891 trebuie modificate în consecință. |
|
(10) |
Pentru a se garanta că nu există nicio discontinuitate între sistemul de notificare vechi și cel nou, normele prevăzute în prezentul regulament se vor aplica de la 1 ianuarie 2023, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Articolul 5 din Regulamentul delegat (UE) 2016/232 se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 5
Notificări
(1) Până la data de 31 martie a fiecărui an, statele membre notifică Comisiei următoarele informații privind organizațiile de producători, asociațiile de organizații de producători și organizațiile interprofesionale, fie naționale, fie transnaționale, recunoscute de respectivele state membre («entitățile recunoscute») pe parcursul anului anterior, grupate în funcție de diferitele sectoare ale produselor agricole enumerate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013:
|
(a) |
numele, numărul de identificare, dacă există, și data recunoașterii entităților recunoscute, precum și dispoziția relevantă din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 în temeiul căreia a fost recunoscută fiecare entitate; |
|
(b) |
numărul total al membrilor fiecărei entități; |
|
(c) |
indicarea entităților care au pus în aplicare un program operațional în conformitate cu articolul 42 din Regulamentul (UE) 2021/2115 în exercițiul financiar anterior; |
|
(d) |
în cazul organizațiilor de producători, numărul membrilor neproducători ai acestora; |
|
(e) |
numele entităților a căror recunoaștere a fost refuzată, suspendată sau retrasă, inclusiv data deciziei și, dacă există, numerele lor de identificare; |
|
(f) |
numele entităților recunoscute care au fuzionat cu alte entități recunoscute, inclusiv data fuziunii, numărul total și numele entităților recunoscute care au rezultat în urma fuziunii și, dacă există, numerele lor de identificare. |
Până la data de 31 martie a fiecărui an, statele membre notifică, de asemenea, Comisiei o listă completă și actualizată a tuturor entităților recunoscute care aveau acest statut la data de 31 decembrie a anului anterior, însoțită de informațiile relevante enumerate la primul paragraf.
(2) Până la data de 15 noiembrie a fiecărui an, statele membre notifică Comisiei următoarele date aferente anului anterior, privind organizațiile de producători naționale și transnaționale recunoscute și asociațiile recunoscute ale acestora, grupate în funcție de diferitele sectoare ale produselor agricole enumerate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013:
|
(a) |
valoarea producției comercializate, pentru fiecare entitate, determinată în conformitate cu articolele 31 și 32 din Regulamentul delegat (UE) 2022/126 al Comisiei (*1) și, după caz, pentru fiecare produs sau listă de produse pentru care a fost acordată recunoașterea. Dacă nu există date disponibile privind producția comercializată, se comunică o valoare egală cu «0»; |
|
(b) |
în cazul entităților recunoscute în sectorul laptelui și al produselor lactate, după caz, volumele comercializabile de lapte crud produse anual de fiecare entitate, defalcate în funcție de statul membru de producție în cazul unei organizații transnaționale; |
|
(c) |
în cazul entităților recunoscute în sectorul fructelor și legumelor, partea producției destinată pieței produselor proaspete și partea producției destinată prelucrării, ca valoare și volum. |
(3) În cazul organizațiilor transnaționale recunoscute ale tuturor entităților recunoscute, informațiile solicitate la alineatele (1) și (2) sunt transmise de statul membru care a luat decizia referitoare la recunoaștere în temeiul articolului 4 alineatul (1).
(4) Statele membre notifică informațiile menționate la prezentul articol prin intermediul sistemului informatic menționat la articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1185.
Articolul 2
Se elimină punctul 2 din partea A a anexei V la Regulamentul delegat (UE) 2017/891.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 2023.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 25 august 2022.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 347, 20.12.2013, p. 671.
(2) Regulamentul delegat (UE) 2016/232 al Comisiei din 15 decembrie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește anumite aspecte ale cooperării dintre producători (JO L 44, 19.2.2016, p. 1).
(3) Regulamentul delegat (UE) 2017/891 al Comisiei din 13 martie 2017 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate, de completare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește sancțiunile care trebuie aplicate în sectoarele menționate și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei (JO L 138, 25.5.2017, p. 4).
(4) Regulamentul (UE) 2021/2115 al Parlamentului European și al Consiliului din 2 decembrie 2021 de stabilire a normelor privind sprijinul pentru planurile strategice care urmează a fi elaborate de statele membre în cadrul politicii agricole comune (planurile strategice PAC) și finanțate de Fondul european de garantare agricolă (FEGA) și de Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1305/2013 și (UE) nr. 1307/2013 (JO L 435, 6.12.2021, p. 1).
(5) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1185 al Comisiei din 20 aprilie 2017 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentelor (UE) nr. 1307/2013 și (UE) nr. 1308/2013 ale Parlamentului European și ale Consiliului în ceea ce privește notificările către Comisie ale informațiilor și documentelor, precum și de modificare și abrogare a mai multor regulamente ale Comisiei (JO L 171, 4.7.2017, p. 113).