This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0856
2008/856/EC: Commission Decision of 6 November 2008 amending Decision 2002/613/EC as regards the approved porcine semen collection centres of Canada and the United States (notified under document number C(2008) 6473) (Text with EEA relevance)
2008/856/CE: Decizia Comisiei din 6 noiembrie 2008 de modificare a Deciziei 2002/613/CE privind centrele aprobate de colectare de material seminal de porcine din Canada și Statele Unite ale Americii [notificată cu numărul C(2008) 6473] (Text cu relevanță pentru SEE)
2008/856/CE: Decizia Comisiei din 6 noiembrie 2008 de modificare a Deciziei 2002/613/CE privind centrele aprobate de colectare de material seminal de porcine din Canada și Statele Unite ale Americii [notificată cu numărul C(2008) 6473] (Text cu relevanță pentru SEE)
JO L 302, 13.11.2008, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 14/12/2009
|
13.11.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 302/26 |
DECIZIA COMISIEI
din 6 noiembrie 2008
de modificare a Deciziei 2002/613/CE privind centrele aprobate de colectare de material seminal de porcine din Canada și Statele Unite ale Americii
[notificată cu numărul C(2008) 6473]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2008/856/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 90/429/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 de stabilire a cerințelor de sănătate animală care se aplică schimburilor intracomunitare și importurilor de material seminal de animale domestice din specia porcină (1), în special articolul 8 alineatul (1),
întrucât:
|
(1) |
Decizia 2002/613/CE a Comisiei din 19 iulie 2002 de stabilire a condițiilor de import al materialului seminal de animale domestice din specia porcină (2) stabilește lista țărilor terțe din care statele membre autorizează importul de material seminal de animale domestice din specia porcină, precum și lista centrelor de colectare de material seminal din țările terțe respective aprobate pentru exportul de astfel de material seminal către Comunitate. |
|
(2) |
Canada și Statele Unite au cerut efectuarea anumitor modificări la lista centrelor de colectare de material seminal aprobate în conformitate cu Decizia 2002/613/CE, la rubricile referitoare la aceste țări. |
|
(3) |
Prin urmare, Decizia 2002/613/CE ar trebui modificată în consecință. |
|
(4) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa V la Decizia 2002/613/CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 6 noiembrie 2008.
Pentru Comisie
Androulla VASSILIOU
Membru al Comisiei
(1) JO L 224, 18.8.1990, p. 62.
(2) JO L 196, 25.7.2002, p. 45.
ANEXĂ
Anexa V la Decizia 2002/613/CE se modifică după cum urmează:
|
1. |
Următoarele rubrici referitoare la Canada se elimină:
|
|
2. |
Următoarele rubrici referitoare la Statele Unite ale Americii se elimină:
|