This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0071
Case T-71/21: Judgment of the General Court of 8 December 2021 — QB v Commission (Civil service — Temporary staff — Remuneration — Expatriation allowance — Article 4(1)(a) of Annex VII to the Staff Regulations — Refusal to grant the expatriation allowance — Main occupation — Work done for another State)
Cauza T-71/21: Hotărârea Tribunalului din 8 decembrie 2021 – QB/Comisia [„Funcție publică – Agenți temporari – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Articolul 4 alineatul (1) litera (a) din anexa VII la statut – Refuzul acordării indemnizației de expatriere – Activitate profesională principală – Servicii efectuate pentru un alt stat”]
Cauza T-71/21: Hotărârea Tribunalului din 8 decembrie 2021 – QB/Comisia [„Funcție publică – Agenți temporari – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Articolul 4 alineatul (1) litera (a) din anexa VII la statut – Refuzul acordării indemnizației de expatriere – Activitate profesională principală – Servicii efectuate pentru un alt stat”]
JO C 51, 31.1.2022, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.1.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 51/30 |
Hotărârea Tribunalului din 8 decembrie 2021 – QB/Comisia
(Cauza T-71/21) (1)
(„Funcție publică - Agenți temporari - Remunerație - Indemnizație de expatriere - Articolul 4 alineatul (1) litera (a) din anexa VII la statut - Refuzul acordării indemnizației de expatriere - Activitate profesională principală - Servicii efectuate pentru un alt stat”)
(2022/C 51/42)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: QB (reprezentant: R. Wardyn, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. Bohr și A.-C. Simon, agenți)
Obiectul
Cerere formulată în temeiul articolului 270 TFUE și prin care se solicită anularea Deciziei Oficiului pentru Administrarea si Plata Drepturilor Individuale (PMO) al Comisiei din 6 aprilie 2020 prin care reclamantului i se refuză acordarea indemnizației de expatriere.
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Îl obligă pe QB la plata cheltuielilor de judecată. |