EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XC0529(02)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union 2020/C 180/09
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene 2020/C 180/09
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene 2020/C 180/09
C/2020/3516
JO C 180, 29.5.2020, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.5.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 180/14 |
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene
(2020/C 180/09)
În temeiul articolului 9 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (1)(, Notele explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene (2)( se modifică după cum urmează:
La pagina 102, între nota explicativă aferentă poziției NC „2208 Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic sub 80 % vol; distilate, rachiuri, lichioruri și alte băuturi spirtoase “ și înainte de nota explicativă aferentă subpozițiilor „ 2208 30 11-2208 30 88 Whisky “, se introduce următorul paragraf:
|
„2208 20 |
Distilat de vin sau de tescovină de struguri A se vedea Notele explicative ale Sistemului armonizat aferente poziției 2208 al treilea paragraf punctul 1. Se clasifică la această subpoziție «distilatul de vin» (sau «distilatul brut de vin») obținut prin distilarea primară, după fermentarea alcoolică, a vinului de struguri. Acesta nu are proprietățile alcoolului etilic neutru sau ale unei băuturi spirtoase, dar păstrează aroma și gustul materiei prime utilizate. Distilatul de vin poate fi adăugat la un rachiu de vin pentru a obține Brandy sau Weinbrand.” |
(1) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).