„8525 80 30

Aparate fotografice digitale

Aparatele fotografice digitale de la această subpoziție au întotdeauna capacitatea de a înregistra imagini statice, fie pe o memorie internă, fie pe un suport amovibil. Majoritatea acestor aparate au un design asemănător celui al unui aparat fotografic tradițional.

Aparatele fotografice digitale care pot înregistra doar imagini statice rămân încadrate la această subpoziție.

Aparatele fotografice de la această subpoziție pot avea și capacitatea de a capta și a înregistra secvențe video pentru perioade continue.

Totuși, aceste aparate trebuie încadrate întotdeauna la subpoziția 8525 80 91 sau la subpoziția 8525 80 99 atunci când, utilizând capacitatea maximă de stocare, pot înregistra secvențe video la un nivel calitativ de 800 x 600 pixeli (sau mai ridicat) la 23 de cadre pe secundă (sau mai multe) pentru o perioadă neîntreruptă de cel puțin 30 de minute, chiar dacă secvențele video captate pot fi înregistrate în fișiere separate cu o durată mai mică de 30 de minute [a se vedea și Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 876/2014 al Comisiei].

În cazul neîndeplinirii unuia sau mai multora dintre criteriile de mai sus, aparatul trebuie încadrat prin aplicarea notei 3 la secțiunea XVI [a se vedea și Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 458/2014 al Comisiei].

Spre deosebire de camerele video cu înregistrare de la subpozițiile 8525 80 91 și 8525 80 99, multe aparate fotografice digitale (atunci când sunt utilizate drept camere video) nu oferă funcția de zoom în timpul înregistrării de secvențe video. Indiferent de capacitatea de stocare, unele aparate fotografice opresc automat înregistrarea de secvențe video după o anumită perioadă de timp.

8525 80 91 și 8525 80 99

Camere video cu înregistrare

Camerele video cu înregistrare de la aceste subpoziții au întotdeauna capacitatea de a înregistra secvențe video pentru perioade continue, fie pe o memorie internă, fie pe un suport amovibil.

În general, camerele video digitale cu înregistrare de la aceste subpoziții au un design diferit de cel al aparatelor fotografice digitale de la subpoziția 8525 80 30. Ele sunt dotate adesea cu ecran rabatabil și sunt în mod frecvent însoțite de o telecomandă. Majoritatea camerelor video cu înregistrare oferă o funcție de zoom în timpul înregistrării de secvențe video. Totuși, absența funcției de zoom optic în cazul camerelor video integrate, de exemplu, în ochelari de sport nu înseamnă că produsele respective nu pot fi încadrate la subpozițiile 8525 80 91 și 8525 80 99 (a se vedea Cauza C-178/14, Vario Tek, ECLI:EU:C:2015:152, punctele 17-29).

Camerele video digitale cu înregistrare care pot înregistra doar secvențe video sunt încadrate întotdeauna la aceste subpoziții.

Aparatele care pot înregistra atât secvențe video, cât și imagini statice trebuie încadrate cu ajutorul trimiterii la nota explicativă la subpoziția 8525 80 30.”