This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016XC0615(02)
Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Note explicative ale Nomenclaturii combinate a Uniunii Europene
Note explicative ale Nomenclaturii combinate a Uniunii Europene
C/2016/3666
JO C 214, 15.6.2016, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.6.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 214/22 |
Note explicative ale Nomenclaturii combinate a Uniunii Europene
(2016/C 214/05)
În temeiul articolului 9 alineatul (1) litera (a) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (1), Notele explicative ale Nomenclaturii combinate a Uniunii Europene (2) se modifică după cum urmează:
La pagina 94, se introduce următorul text după textul corespunzător poziției 2103„Preparate pentru sosuri și sosuri preparate; condimente și produse de asezonare, amestecate; făină de muștar și muștar preparat”:
„Această poziție include, de asemenea, produse prezentate ca sosuri dulci cu diverse gusturi (de exemplu, caramel), dacă nu sunt incluse la o poziție mai specifică (de exemplu, sosuri care conțin cacao de la poziția 1806 ori siropuri de zahăr aromatizate sau colorate de la poziția 2106). Acestea pot fi folosite, printre altele, ca sosuri pentru desert sau ca glazuri (de exemplu, pentru înghețată sau budinci).”
(1) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).