This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0100
Case F-100/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 13 September 2011 Michail v Commission (Civil service — Official — Res judicata — Duty to provide assistance — Article 24 of the Staff Regulations — Psychological harassment)
Cauza F-100/09: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 13 septembrie 2011 — Michail/Comisia (Funcție publică — Funcționar — Autoritate de lucru judecat — Obligație de asistență — Articolul 24 du statut — Hărțuire morală)
Cauza F-100/09: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 13 septembrie 2011 — Michail/Comisia (Funcție publică — Funcționar — Autoritate de lucru judecat — Obligație de asistență — Articolul 24 du statut — Hărțuire morală)
JO C 362, 10.12.2011, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 362/22 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 13 septembrie 2011 — Michail/Comisia
(Cauza F-100/09) (1)
(Funcție publică - Funcționar - Autoritate de lucru judecat - Obligație de asistență - Articolul 24 du statut - Hărțuire morală)
2011/C 362/35
Limba de procedură: greaca
Părțile
Reclamant: Michail (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: C. Meïdanis, avocat)
Pârâtă: Comisia (reprezentanți: J. Currall și J. Baquero Cruz, agenți, asistați de E. Bourtzalas și E. Antypa, avocați)
Obiectul
Funcție publică — Anularea deciziei pârâtei de respingere a cererii de asistență formulată în temeiul articolului 24 din statut ca urmare a hărțuirii morale pe care reclamantul pretinde că a suferit-o.
Dispozitivul
|
1. |
Respinge acțiunea. |
|
2. |
Domnul Michail suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și este obligat la plata cheltuielilor de judecată efectuate de Comisie. |
(1) JO C 63, 13.3.2010, p. 52.