This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0118
Case T-118/11: Action brought on 2 March 2011 — Attey v Council
Cauza T-118/11: Acțiune introdusă la 2 martie 2011 — Attey/Consiliul
Cauza T-118/11: Acțiune introdusă la 2 martie 2011 — Attey/Consiliul
JO C 130, 30.4.2011, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.4.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 130/17 |
Acțiune introdusă la 2 martie 2011 — Attey/Consiliul
(Cauza T-118/11)
2011/C 130/30
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Philipp Attey (Abidjan, Côte d’Ivoire) (reprezentant: J.-C. Tchikaya, avocat)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene
Concluziile reclamantului
— |
Anularea Deciziei 2011/18/PESC a Consiliului din 14 ianuarie 2011 de modificare a Deciziei 2010/656/PESC a Consiliului de reînnoire a măsurilor restrictive impuse împotriva Côte d’Ivoire și a Regulamentului (UE) nr. 25/2011 al Consiliului din 14 ianuarie 2011 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 560/2005 de impunere a anumitor măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din [Côte d’Ivoire], în măsura în care acestea îl privesc pe reclamant; |
— |
obligarea Consiliului la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamantul invocă patru motive.
1. |
Primul motiv întemeiat pe o eroare vădită de apreciere, întrucât măsurile restrictive impuse reclamantului pentru motivul că acesta ar obstrucționa procesul de pace și de reconciliere în Côte d’Ivoire și ar refuza să recunoască rezultatul alegerilor prezidențiale se bazează pe faptul că pârâtul ar fi considerat în mod eronat că domnul Ouattara ar fi fost ales președinte al Republicii Côte d’Ivoire, în condițiile în care domnul L. Gbagbo a fost proclamat președinte în urma alegerilor de Consiliul Constituțional. |
2. |
Al doilea motiv întemeiat pe un abuz de putere, în măsura în care actele atacate: i) urmăresc un alt scop decât cel definit la articolul 21 TUE, mai precis promovarea în întreaga lume a democrației și a statului de drept, dat fiind că domnul L. Gbagbo a fost proclamat în mod democratic președinte al Republicii Côte d’Ivoire și ii) ar nesocoti Carta Națiunilor Unite a cărei respectare este promovată de Uniunii, deoarece pârâtul a încălcat principiul neamestecului în treburile interne ale unui stat. |
3. |
Al treilea motiv întemeiat pe încălcarea articolului 215 alineatul (3) TFUE, dat fiind că actele atacate nu conțin nicio garanție juridică. |
4. |
Al patrulea motiv întemeiat pe Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene
|