This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0094
Case F-94/09: Action brought on 9 November 2009 — Nikolchov v Commission
Cauza F-94/09: Acțiune introdusă la 9 noiembrie 2009 — Nikolchov/Comisia
Cauza F-94/09: Acțiune introdusă la 9 noiembrie 2009 — Nikolchov/Comisia
JO C 11, 16.1.2010, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.1.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 11/42 |
Acțiune introdusă la 9 noiembrie 2009 — Nikolchov/Comisia
(Cauza F-94/09)
2010/C 11/81
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Vladimir Nikolchov (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: B. Lemal, avocat)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei din 29 iulie 2009 a AIPN prin care se refuza acordarea diurnei reclamantului în urma recrutării acestuia ca funcționar stagiar la 16 ianuarie 2009
Concluziile reclamantului
|
— |
Constatarea admisibilității prezentei acțiuni din punctul de vedere al formei; |
|
— |
constatarea încălcării anexei VII la statut, a articolului 10 din anexa VII la statut și a deciziei Comisiei din 15 aprilie 2004 de adoptare a dispozițiilor generale de aplicare a articolului 7 alineatul (3); |
|
— |
pe cale de consecință, anularea deciziei AIPN (nr. R/9/09) din 29 iulie 2009 de respingere a reclamației reclamantului prin care acesta solicita acordarea diurnei aferente celei de a doua angajări în muncă a acestuia, în temeiul articolului 10 alineatul (2) litera (b) a doua liniuță din anexa VII la statut; |
|
— |
obligarea pârâtei la plata către reclamant a diurnei neplătite, în cuantum de 10 979,43 euro sau a oricărei alte sume stabilite de Tribunal și a dobânzilor de întârziere de la data formulării reclamației până la plata integrală a sumelor datorate; |
|
— |
obligarea Comisiei Comunităților Europene la plata cheltuielilor de judecată. |