EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0251
Prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyreostatic action and of beta agonists ***I European Parliament legislative resolution of 5 June 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyreostatic action and of beta-agonists (COM(2007)0292 — C6-0154/2007 — 2007/0102(COD))#P6_TC1-COD(2007)0102 Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 June 2008 with a view to the adoption of Directive 2008/…/EC of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyreostatic action and of beta-agonists
Interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor ***I Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 96/22/CE a Consiliului privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor (COM(2007)0292 — C6-0154/2007 — 2007/0102(COD))
P6_TC1-COD(2007)0102 Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 5 iunie 2008 în vederea adoptării Directivei 2008/…/CE al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Directivei 96/22/CE a Consiliului privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor
Interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor ***I Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 96/22/CE a Consiliului privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor (COM(2007)0292 — C6-0154/2007 — 2007/0102(COD))
P6_TC1-COD(2007)0102 Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 5 iunie 2008 în vederea adoptării Directivei 2008/…/CE al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Directivei 96/22/CE a Consiliului privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor
JO C 285E, 26.11.2009, p. 125–125
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
CE 285/125 |
Joi, 5 iunie 2008
Interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor ***I
P6_TA(2008)0251
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 96/22/CE a Consiliului privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor (COM(2007)0292 — C6-0154/2007 — 2007/0102(COD))
2009/C 285 E/21
(Procedura de codecizie: prima lectură)
Parlamentul European,
având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European și Consiliului (COM(2007)0292),
având în vedere articolul 251 alineatul (2) și articolul 152 alineatul (4) litera (b) din Tratatul CE, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C6-0154/2007),
având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură,
având în vedere raportul Comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară și avizul Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală (A6-0067/2008),
|
1. |
aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată; |
|
2. |
solicită Comisiei să îl sesizeze din nou în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt text; |
|
3. |
încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei poziția Parlamentului. |
Joi, 5 iunie 2008
P6_TC1-COD(2007)0102
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 5 iunie 2008 în vederea adoptării Directivei 2008/…/CE al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Directivei 96/22/CE a Consiliului privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor
(Întrucât s-a ajuns la un acord între Parlament și Consiliu, poziția Parlamentului în primă lectură corespunde cu actul legislativ final, Directiva 2008/97/CE)