EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0259
Case T-259/08: Action brought on 2 July 2008 — Global Digital Disc v Commission
Cauza T-259/08: Acțiune introdusă la 2 iulie 2008 — Global Digital Disc/Comisia
Cauza T-259/08: Acțiune introdusă la 2 iulie 2008 — Global Digital Disc/Comisia
JO C 272, 25.10.2008, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 272/27 |
Acțiune introdusă la 2 iulie 2008 — Global Digital Disc/Comisia
(Cauza T-259/08)
(2008/C 272/53)
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamantă: Global Digital Disc GmbH & Co. KG (Ottendorf-Okrilla, Germania) (reprezentant: D. Ehle, Rechtsanwalt)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene
Concluziile reclamantului
— |
Obligarea pârâtei la plata către reclamantă a unei despăgubiri în valoare de 8 025 495,25 euro, plus 8 % dobândă calculată începând cu 1 ianuarie 2008; |
— |
Constatarea faptului că pârâta este obligată să repare de asemenea prejudiciul suferit de reclamantă după 1 ianuarie 2008 și prejudiciul viitor, cu dobânzile aferente; |
— |
obligarea Comisiei Comunităților Europene la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
Reclamanta solicită repararea prejudiciului suferit prin neaplicarea de către Comisie a unor taxe antidumping provizorii și definitive la importul de compact-discuri înregistrabile („CD-R”) originare din Republica Populară Chineză, din Hong Kong și din Malaezia și prin închiderea procedurii antidumping referitoare la aceste importuri prin Decizia din 3 noiembrie 2006 (1).
Reclamanta este o întreprindere cu sediul în Germania, care produce CD-R și DVD-R.
În motivarea acțiunii sale, reclamanta arată că, din punct de vedere administrativ și normativ, comportamentul pârâtei pe timpul până la încheierea și după încheierea procedurii antidumping referitoare la importul de CD-R originare din Republica Populară Chineză, din Hong Kong și din Malaezia încalcă în mai multe privințe și în mod suficient de grav norme prioritare aplicabile în dreptul antidumping și care acordă drepturi reclamantei. În plus, reclamanta afirmă că aceste încălcări ale legii suficient de grave din partea Comisiei ar fi determinat un prejudiciu considerabil pentru reclamantă. În sfârșit, se arată că între încălcarea gravă a legii și prejudiciile deja produse și cele viitoare există o legătură de cauzalitate directă.
(1) Decizia Comisiei din 3 noiembrie 2006 de închidere a procedurii antidumping referitoare la importul de compact-discuri înregistrabile (CD-R) originare din Republica Populară Chineză, din Hong Kong și din Malaezia (JO L 305, p. 15).