Este documento es un extracto de la web EUR-Lex
Documento 62011CO0483
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 December 2011.#Andrei Emilian Boncea and Others (C-483/11) and Mariana Budan (C 484/11) v Statul român.#Reference for a preliminary ruling: Tribunalul Argeş - Romania.#Reference for a preliminary ruling - Articles 43, 92(1) and 103(1 )of the Rules of Procedure - Charter of Fundamental Rights of the European Union - Compensation payable to persons sentenced in political trials under the Communist regime - Right to compensation for non-material harm suffered - Failure to implement European Union law - Court clearly lacking jurisdiction.#Joined cases C-483/11 and C-484/11.
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 14 decembrie 2011.
Andrei Emilian Boncea ș.a. (C-483/11) și Mariana Budan (C 484/11) împotriva Statului român.
Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunalul Argeş – România.
Trimitere preliminară – Articolul 43, articolul 92 alineatul (1) și articolul 103 alineatul (1) din Regulamentul de procedură – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Despăgubirea persoanelor care au suferit condamnări cu caracter politic în timpul regimului comunist – Dreptul la repararea prejudiciului moral suferit – Lipsa punerii în aplicare a dreptului Uniunii – Necompetență vădită a Curții.
Cauzele conexate C-483/11 și C-484/11.
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 14 decembrie 2011.
Andrei Emilian Boncea ș.a. (C-483/11) și Mariana Budan (C 484/11) împotriva Statului român.
Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunalul Argeş – România.
Trimitere preliminară – Articolul 43, articolul 92 alineatul (1) și articolul 103 alineatul (1) din Regulamentul de procedură – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Despăgubirea persoanelor care au suferit condamnări cu caracter politic în timpul regimului comunist – Dreptul la repararea prejudiciului moral suferit – Lipsa punerii în aplicare a dreptului Uniunii – Necompetență vădită a Curții.
Cauzele conexate C-483/11 și C-484/11.
Repertoriul de jurisprudență 2011 -00000
Identificador Europeo de Jurisprudencia: ECLI:EU:C:2011:832
- Fecha del documento:
- 14/12/2011
- Fecha de presentación:
- 20/09/2011
- Autor:
- Curtea de Justiţie
- Estado u organización de donde emana la solicitud:
- România
- Forma:
- Ordonanță
- Versión lingüística auténtica:
- română
- Tipo de procedimiento:
- Cerere pentru pronunţarea unei hotărâri preliminare - inadmisibilă
- Juez ponente:
- Ó Caoimh
- Abogado General:
- Jääskinen
- Tribunal nacional:
-
** AFFAIRE C-483/11 **
*A9* Tribunalul Argeş, Secţia civilă, Încheiere din 04/04/2011 (2984/109/2010)
** AFFAIRE C-484/11 **
*A9* Tribunalul Argeş, Secţia civilă, Încheiere din 04/07/2011 (2217/109/2011)
- Enlace
- Seleccionar todos los documentos que citan este documento
- Actos citados en la jurisprudencia:
-
- 12007P001: N 6
- 12007P002: N 7
- 12007P003-P1: N 8
- 12007P004: N 9
- 12007P047: N 10
- 12007P051-P1: N 30
- 12008E267: N 28 32
- 12008M006-P1: N 5 31
- 31991Q0704(02)-A103P1: N 26
- 31991Q0704(02)-A92P1: N 26
- 31991Q0704(02)-A43: N 27
- 61995CJ0299: N 33
- 62009CO0457: N 28 29 31
- 62010CJ0400: N 32
- 62010CO0339: N 28 29
- 62011CJ0256: N 33
- 62011CO0161: N 32
- Notas doctrinales relacionadas con la sentencia:
-
- 1. Șandru, Mihai: Respingerea trimiterilor preliminare ca hind vǎdit inadmisibile: Corpul Național al Polițiştilor (C-434/11), Cozman (C-462/11), cauzele conexate Boncea şi Budan (C-483/11 şI C484/11), Curierul Judiciar 2012 p.61-62
- Materias:
- Código repertorio jurisprudencia:
-
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 14 decembrie 2011 – Boncea și alții/Statul român
(Cauzele conexate C‑483/11 și C‑484/11)
„Trimitere preliminară − Articolul 43, articolul 92 alineatul (1) și articolul 103 alineatul (1) din Regulamentul de procedură − Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Despăgubirea persoanelor care au suferit condamnări cu caracter politic în timpul regimului comunist – Dreptul la repararea prejudiciului moral suferit − Lipsa punerii în aplicare a dreptului Uniunii − Necompetență vădită a Curții”
Întrebări preliminare – Competența Curții – Limite – Cerere de interpretare a Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii – Reglementare națională care nu constituie o măsură de punere în aplicare a dreptului Uniunii – Necompetența Curții [art. 6 alin. (1) TUE; art. 267 TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 51 alin. (1)] (a se vedea punctele 28 și 30-35 și dispozitivul)
Obiectul
| Cerere de decizie preliminară – Tribunalul Argeș – Interpretarea articolului 5 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale și a articolului 8 din Declarația universală a drepturilor omului – Despăgubirea persoanelor care au făcut obiectul unor condamnări cu caracter politic în timpul regimului comunist – Admisibilitatea unei reglementări naționale prin care se restrânge dreptul la repararea prejudiciului moral suferit |
Dispozitivul
Curtea de Justiție a Uniunii Europene este vădit necompetentă să răspundă la întrebările adresate de Tribunalul Argeș (România) prin deciziile din 4 aprilie 2011 și din 4 iulie 2011.
