Aceasta face parte din setul de instrumente de politică externă și de securitate comună (PESC) al Uniunii Europene (UE), promovând obiectivele PESC prin furnizarea unui temei juridic pentru „sancțiunile” UE împotriva oricăror persoane (fizice sau juridice) care urmăresc destabilizarea Bosniei și Herțegovinei.

ASPECTE-CHEIE

Decizia, care a fost modificată de numeroase ori:

vizează persoanele enumerate în anexă (până în prezent, niciuna nu a fost) și persoanele asociate cu acestea, ale căror activități:
- subminează suveranitatea, integritatea teritorială, ordinea constituțională și personalitatea internațională a Bosniei și Herțegovinei;
- amenință securitatea țării;
- subminează Acordul-cadru general pentru pace de la Dayton/Paris din 1995, care a pus capăt celor trei ani și jumătate de război bosniac;
acoperă următoarele sancțiuni:
- o interdicție de intrare sau de tranzit pe teritoriul UE;
- înghețarea tuturor fondurilor* și a resurselor economice*;
- o interdicție de furnizare de fonduri sau resurse economice persoanelor fizice sau juridice respective.

Persoanele care fac obiectul acestor măsuri sunt enumerate în anexele la decizie. Consiliul Uniunii Europene stabilește lista și decide cu privire la modificările aduse acesteia, la propunerea unui stat membru al UE sau a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate.

Derogări

Decizia conține anumite derogări de la interdicții și restricții. Acestea permit:

statelor membre să permită călătoria în cazul în care acestea:
- găzduiesc o organizație internațională interguvernamentală sau o conferință ONU;
- au o obligație în baza unui acord multilateral privind privilegiile și imunitățile;
- sunt reglementate de Tratatul de conciliere din 1929 (Pactul de la Lateran) dintre Sfântul Scaun și Italia.

Următoarele motive de călătorie și tipuri de fonduri sunt, de asemenea, exceptate:

motive umanitare urgente;
participarea la reuniuni interguvernamentale care promovează democrația, drepturile omului și statul de drept în Bosnia și Herțegovina;
fonduri, în anumite condiții, pentru:
- nevoi de bază, cum ar fi hrana și cheltuieli medicale, pentru persoanele enumerate și pentru membrii de familie aflați în întreținerea acestora;
- onorarii și taxe pentru servicii;
- cheltuieli extraordinare.

DE CÂND SE APLICĂ DECIZIA?

Decizia se aplică de la 21 martie 2011 și aplicarea acesteia a fost prelungită până la 31 martie 2024.

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

Delegația Uniunii Europene în Bosnia și Herțegovina și Reprezentantul Special al Uniunii Europene în Bosnia și Herțegovina (Serviciul European de Acțiune Externă);
Bosnia și Herțegovina: Consiliul prelungește regimul de sancțiuni până la 31 martie 2024 – comunicat de presă (Consiliul Uniunii Europene).

TERMENI-CHEIE

Fonduri. Active și beneficii financiare de orice fel.

Resurse economice. Toate activele corporale și necorporale.

DOCUMENTUL PRINCIPAL

Decizia 2011/173/PESC a Consiliului din 21 martie 2011 privind măsuri restrictive, având în vedere situația din Bosnia și Herțegovina (JO L 76, 22.3.2011, pp. 68-71).

Modificările succesive aduse Deciziei 2011/173/PESC au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

DOCUMENTE CONEXE

Versiune consolidată a Tratatului privind Uniunea Europeană – Titlul V – Dispoziții generale privind acțiunea externă a Uniunii și dispoziții speciale privind politica externă și de securitate comună – Capitolul 2 – Dispoziții speciale privind politica externă și de securitate comună – Secțiunea 1 – Dispoziții comune – Articolul 29 (ex-articolul 15 TUE) (JO C 202, 7.6.2016, p. 33).

Data ultimei actualizări: 05.04.2023

Top

All