Acordul creează o bază inițială pentru un acord de parteneriat economic (APE) între UE și Côte d’Ivoire.
Decizia marchează semnarea acordului în numele UE și aplicarea provizorie a acestuia.

ASPECTE-CHEIE

Obiective

Principalele obiective ale acestui acord preliminar sunt:

de a permite Côte d’Ivoire să beneficieze de un acces pe piață fără taxe, fără contingente oferit de UE în contextul negocierilor APE și să evite perturbarea schimburilor comerciale între cele 2 părți la expirarea regimului comercial tranzitoriu al Acordului de la Cotonou în 2007 (a se vedea sinteza), în așteptarea încheierii unui APE general;
de a pune bazele pentru negocierea unui APE regional care să contribuie la reducerea sărăciei și să promoveze integrarea regională, cooperarea economică și buna guvernare în Africa de Vest și să îmbunătățească capacitățile Africii de Vest în materie de politică comercială și privind aspectele legate de comerț;
consolidarea relațiilor existente între părți pe baza solidarității și a interesului reciproc;
crearea unui acord care să fie compatibil cu articolul XXIV din Acordul general privind tarifele și comerțul din 1994.

Domeniul de aplicare

Acordul vizează o serie de aspecte politice și economice, inclusiv:

cooperarea pentru dezvoltare pentru a ajuta Côte d’Ivoire la realizarea obiectivelor APE, inclusiv cu privire la aspectele financiare și nefinanciare;
un regim comercial pentru mărfuri, inclusiv reguli privind taxele vamale, facilitarea comerțului și măsuri de apărare comercială, cum ar fi garanții care să permită fiecărei părți să reintroducă taxe sau cote la importurile de la partea cealaltă dacă aceste importuri cauzează sau amenință să afecteze negativ economia – există, de asemenea, măsuri de siguranță pentru securitatea alimentară și pentru a proteja industriile în curs de dezvoltare;
un capitol privind barierele tehnice din calea comerțului și măsurile sanitare și fitosanitare pentru a ajuta exportatorii ivorieni să respecte mai bine standardele de import ale UE;
un angajament pentru a susține adoptarea unui APE global UE-Africa de Vest, inclusiv dispoziții privind comerțul cu servicii, investiții, concurență, proprietate intelectuală și achiziții publice;
prevenirea și soluționarea litigiilor;
reguli instituționale, inclusiv înființarea unui comitet APE care să administreze toate aspectele acordului;
un Protocol 1, care definește conceptul de „produse originare” și metodele de cooperare administrativă.

DATA INTRĂRII ÎN VIGOARE

Acordul s-a aplicat cu titlu provizoriu începând cu 3 septembrie 2016.

CONTEXT

Relațiile politice și economice ale UE cu țările din Africa, zona Caraibilor și Pacific (ACP) sunt guvernate de Acordul de la Cotonou. Un nou acord de parteneriat ACP-UE este în prezent în curs de negociere. Acordul existent trebuia să expire în 2020, dar aplicarea dispozițiilor sale a fost prelungită până la 30 noiembrie 2021.

Pentru informații suplimentare, consultați:

Parteneriat Africa-UE (Comisia Europeană)
Africa de Vest (Comisia Europeană).

DOCUMENTELE PRINCIPALE

Acord de parteneriat economic preliminar între Côte d’Ivoire, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte – Protocol (JO L 59, 3.3.2009, pp. 3-273)

Modificările succesive aduse acordului au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

Decizia 2009/156/CE a Consiliului din 21 noiembrie 2008 privind semnarea și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului de parteneriat economic preliminar între Côte d’Ivoire, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte (JO L 59, 3.3.2009, pp. 1-2)

DOCUMENTE CONEXE

Comunicare comună către Parlamentul European și Consiliu – Către o strategie cuprinzătoare cu Africa [JOIN(2020) 4 final, 9.3.2020]

Notificare privind aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului de parteneriat economic preliminar între Côte d’Ivoire, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte (JO L 272, 7.10.2016, p. 1)

Acordul de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 – Protocoale – Act final – Declarații (JO L 317, 15.12.2000, pp. 3-353)

A se vedea versiunea consolidată.

Data ultimei actualizări: 21.01.2021

Top