Acordul creează Spațiul aerian comun european (SACE) prin integrarea progresivă a vecinilor UE din sud-estul Europei în piața internă a UE din domeniul aviației, care include țările UE, precum și Norvegia și Islanda. Acesta urmărește să genereze beneficii economice pentru călătorii care folosesc transportul aerian și industria aviatică, asigurând faptul că liniile aeriene SACE au acces liber la piața unică europeană extinsă, garantând în același timp un nivel ridicat de siguranță și securitate în toată Europa.
Deciziile ratifică aplicarea acordului.

ASPECTE-CHEIE

Țările semnatare trebuie să se asigure că:

aeronavele înregistrate într-una dintre țările semnatare respectă normele internaționale de siguranță atunci când aterizează pe aeroporturile de pe teritoriul unei alte țări semnatare, în baza Convenției privind aviația civilă internațională și este posibil să fie inspectate pentru a se verifica starea în care se află aeronavele, precum și valabilitatea documentelor aeronavei și ale echipajului;
aeroporturile aplică normele comune de bază privind siguranța aeriană menționate în anexa I (actualizată în 2019) pentru a preveni „intervenția ilegală”;
există cooperare în domeniul gestionării traficului aerian în vederea extinderii Cerului unic european la SACE și a consolidării normelor de siguranță și a eficienței normelor generale de trafic aerian în Europa, pentru optimizarea capacității și reducerii întârzierilor;
acestea aplică norme privind concurența și ajutoare de stat între părți unde acestea sunt parte a altor acorduri.

Comitetul mixt și legislația nouă

Un comitet mixt format din reprezentanți ai părților contractante este responsabil de administrarea acordului și de asigurarea punerii în aplicare corespunzătoare a acestuia.

În cazul în care o țară adoptă dispoziții legale noi, aceasta trebuie să informeze celelalte părți prin intermediul comitetului mixt, care poate consulta reprezentanții cu privire la implicațiile acestora. Comitetul mixt fie va revizui anexa I pentru a integra dispozițiile legale, va determina că dispozițiile legale sunt în conformitate cu acordul, fie va lua orice altă măsură care să asigure buna funcționare a acordului, acordându-se prioritate acelor măsuri care afectează în cea mai mică măsură funcționarea prezentului acord.

Ratificare

Decizia de ratificare (UE) 2018/145 arată că pentru Bulgaria, România și Croația a încetat calitatea lor de părți asociate în temeiul acordului din 2006, ca urmare a aderării lor la UE.

DATA INTRĂRII ÎN VIGOARE

Acordul a intrat în vigoare la 1 decembrie 2017.

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

Spațiul aerian comun european (Comisia Europeană);
Atlasul cerului (Comisia Europeană);
Cerul unic european (Comisia Europeană).

DOCUMENTELE PRINCIPALE

Acord multilateral între Comunitatea Europeană și statele sale membre, Republica Albania, Bosnia și Herțegovina, Republica Bulgaria, Republica Croația, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Republica Islanda, Republica Muntenegru, Regatul Norvegiei, România, Republica Serbia și Misiunea administrației interimare a Națiunilor Unite în Kosovo* privind înființarea unui spațiu aerian comun european (JO L 285, 16.10.2006, pp. 3-46)

Modificările succesive aduse acordului au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

Decizia 2006/682/CE a Consiliului și a reprezentanților statelor membre ale Uniunii Europene reuniți în cadrul Consiliului din 9 iunie 2006 privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului multilateral dintre Comunitatea Europeană și statele sale membre, Republica Albania, Bosnia și Herțegovina, Republica Bulgaria, Republica Croația, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Republica Islanda, Republica Muntenegru, Regatul Norvegiei, România, Republica Serbia și Misiunea Administrativă Interimară a Organizației Națiunilor Unite în Kosovo* cu privire la instituirea unei Zone comune europene de aviație (ECAA) (JO L 285, 16.10.2006, pp. 1-2)

Decizia (UE) 2018/145 a Consiliului din 9 octombrie 2017 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului multilateral între Comunitatea Europeană și statele sale membre, Republica Albania, Bosnia și Herțegovina, Republica Bulgaria, Republica Croația, fosta Republică iugoslavă a Macedoniei, Republica Islanda, Republica Muntenegru, Regatul Norvegiei, România, Republica Serbia și Misiunea administrației interimare a Națiunilor Unite în Kosovo* privind înființarea unui spațiu aerian comun european (SACE) (JO L 26, 31.1.2018, pp. 1-3)

DOCUMENTE CONEXE

Decizia nr. 1/2019 a Comitetului mixt al SACE din 31 iulie 2019 de înlocuire a anexei I la Acordul SACE privind normele aplicabile aviației civile [2019/1343] (JO L 211, 12.8.2019, pp. 4-19)

Informare cu privire la intrarea în vigoare a Acordului multilateral între Comunitatea Europeană și statele sale membre, Republica Albania, Bosnia și Herțegovina, Republica Bulgaria, Republica Croația, fosta Republică iugoslavă a Macedoniei, Republica Islanda, Republica Muntenegru, Regatul Norvegiei, România, Republica Serbia și Misiunea Administrației Interimare a Organizației Națiunilor Unite în Kosovo* cu privire la instituirea unui spațiu aerian comun european (SACE) (JO L 10, 14.1.2019, p. 1)

*Această denumire nu aduce atingere pozițiilor privind statutul și este conformă cu RCSONU 1244 (1999), precum și cu Avizul CIJ privind Declarația de independență a Kosovo.

Data ultimei actualizări: 02.07.2020

Top

All

Choose the experimental features you want to try