Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62017TN0704

    Cauza T-704/17: Acțiune introdusă la 9 octombrie 2017 – Spania/Comisia

    JO C 424, 11.12.2017, p. 53–54 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    09/10/2017
    Date lodged:
    09/10/2017
    Author:
    Tribunalul
    Form:
    Informații juridice
    Authentic language:
    spaniolă
    Type of procedure:
    Acţiune în anulare

    11.12.2017   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 424/53

    Acțiune introdusă la 9 octombrie 2017 – Spania/Comisia

    (Cauza T-704/17)

    (2017/C 424/77)

    Limba de procedură: spaniola

    Părțile

    Reclamant: Regatul Spaniei (reprezentant: M. García Valdecasas Dorrego, agent)

    Pârâtă: Comisia Europeană

    Concluziile

    Reclamantul solicită Tribunalului:

    —

    anularea anunţului de concurs;

    —

    obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată.

    Motivele și principalele argumente

    În susținerea acțiunii, reclamantul invocă trei motive.

    1.

    Primul motiv, întemeiat pe încălcarea articolelor 1 și 2 din Regulamentul nr. 1/58, a articolului 22 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene și a articolului 1d din Statutul funcționarilor, prin limitarea regimului de comunicare între EPSO și candidat, care se realizează exclusiv în limbile engleză, franceză și germană, inclusiv în ceea ce privește formularul de candidatură.

    2.

    Al doilea motiv, întemeiat pe încălcarea articolelor 1 și 6 din Regulamentul nr. 1/58, a articolului 22 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene și a articolului 1d alineatele (1) şi (6) din Statutul funcționarilor, prin limitarea în mod nejustificat a alegerii celei de a doua limbi la doar trei opţiuni, şi anume limbile engleză, franceză şi germană, cu excluderea celorlalte limbi oficiale ale Uniunii Europene, şi prin limitarea limbii 3, în cadrul opţiunii 1, la limbile engleză, franceză şi germană, cu excluderea celorlalte limbi oficiale ale Uniunii Europene.

    3.

    Al treilea motiv, întemeiat pe faptul că alegerea limbilor engleză, franceză și germană este arbitrară și generează o discriminare întemeiată pe limbă interzisă de articolul 1 din Regulamentul nr. 1/58, de articolul 22 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene şi de articolul 1d alineatele (1) şi (6) din Statutul funcționarilor.
    Top