This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0198
Case T-198/16: Action brought on 1 May 2016 — Interbank Deposit Protection Fund v Commission
Cauza T-198/16: Acțiune introdusă la 1 mai 2016 - Fondo interbancario di tutela dei depositi/Comisia
Cauza T-198/16: Acțiune introdusă la 1 mai 2016 - Fondo interbancario di tutela dei depositi/Comisia
JO C 222, 20.6.2016, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 222/33 |
Acțiune introdusă la 1 mai 2016 - Fondo interbancario di tutela dei depositi/Comisia
(Cauza T-198/16)
(2016/C 222/41)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamant: Fondo interbancario di tutela dei depositi (Roma, Italia) (reprezentanți: M. Siragusa, G. Scassellati Sforzolini, G. Faella, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamantul solicită Tribunalului:
— |
anularea Deciziei Comisiei Europene nr. C(2015) 9256 final din 23 decembrie 2015 privind ajutorul de stat SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN); |
— |
în subsidiar, anularea deciziei în măsura în care aceasta privește constatarea și calificarea elementului de ajutor conținut în măsura 3; |
— |
obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată; |
— |
dispunerea oricărei alte măsuri, inclusiv de cercetare judecătorească, pe care acesta o consideră adecvată. |
Motivele și principalele argumente
Decizia care face obiectul prezentei acțiuni este aceeași cu cea care este atacată în cauzele T-98/16, Italie/Comisia și T-196/16, Banca Tercas/Comisia.
Motivele și principalele argumente sunt asemănătoare cu cele invocate în aceste două cauze.