This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0903
Case T-903/16: Judgment of the General Court of 14 February 2019 — RE v Commission (Personal data — Protection of natural persons with respect to the processing of their data — Right of access to those data — Regulation (EC) No 45/2001 — Refusal to grant access — Actions for annulment — Email referring to an earlier partial refusal of access without carrying out a re-examination — Concept of a challengeable act within the meaning of Article 263 TFEU — Concept of a purely confirmatory act — Applicability to access to personal data — Substantial new facts — Interest in bringing proceedings — Admissibility — Obligation to state reasons)
Cauza T-903/16: Hotărârea Tribunalului din 14 februarie 2019 — RE/Comisia („Date cu caracter personal — Protecția persoanelor fizice în raport cu prelucrarea acestor date — Drept de acces la aceste date — Regulamentul (CE) nr. 45/2001 — Respingerea dreptului de acces — Acțiune în anulare — Scrisoare care face referire la o respingere parțială anterioară a dreptului de acces, fără a se recurge la o nouă examinare — Noțiunea de act atacabil în sensul articolului 263 TFUE — Noțiunea de act pur confirmativ — Aplicabilitate în materie de acces la date cu caracter personal — Fapte noi și esențiale — Interesul de a exercita acțiunea — Admisibilitate — Obligația de motivare”)
Cauza T-903/16: Hotărârea Tribunalului din 14 februarie 2019 — RE/Comisia („Date cu caracter personal — Protecția persoanelor fizice în raport cu prelucrarea acestor date — Drept de acces la aceste date — Regulamentul (CE) nr. 45/2001 — Respingerea dreptului de acces — Acțiune în anulare — Scrisoare care face referire la o respingere parțială anterioară a dreptului de acces, fără a se recurge la o nouă examinare — Noțiunea de act atacabil în sensul articolului 263 TFUE — Noțiunea de act pur confirmativ — Aplicabilitate în materie de acces la date cu caracter personal — Fapte noi și esențiale — Interesul de a exercita acțiunea — Admisibilitate — Obligația de motivare”)
JO C 131, 8.4.2019, pp. 40–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.4.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 131/40 |
Hotărârea Tribunalului din 14 februarie 2019 — RE/Comisia
(Cauza T-903/16) (1)
(„Date cu caracter personal - Protecția persoanelor fizice în raport cu prelucrarea acestor date - Drept de acces la aceste date - Regulamentul (CE) nr. 45/2001 - Respingerea dreptului de acces - Acțiune în anulare - Scrisoare care face referire la o respingere parțială anterioară a dreptului de acces, fără a se recurge la o nouă examinare - Noțiunea de act atacabil în sensul articolului 263 TFUE - Noțiunea de act pur confirmativ - Aplicabilitate în materie de acces la date cu caracter personal - Fapte noi și esențiale - Interesul de a exercita acțiunea - Admisibilitate - Obligația de motivare”)
(2019/C 131/45)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: RE (reprezentant: S. Pappas, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: H. Kranenborg și D. Nardi, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE vizând anularea notei directorului Direcției de securitate din cadrul Direcției Generale de resurse umane și de securitate a Comisiei din 12 octombrie 2016 în măsura în care este respinsă cererea reclamantului prin care solicită accesul la unele dintre datele sale cu caracter personal
Dispozitivul
|
1) |
Anulează nota directorului Direcției de securitate din cadrul Direcției Generale de resurse umane și securitate a Comisiei Europene din 12 octombrie 2016, în măsura în care respinge cererea din 21 septembrie 2016 formulată de RE prin care a solicitat accesul la unele dintre datele sale cu caracter personal. |
|
2) |
Obligă Comisia la plata cheltuielilor de judecată. |