This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CB0025
Case C-25/12 P: Order of the Court of 4 July 2012 — Gino Trevisanato v European Commission (Appeal — Article 119 of the Rules of Procedure — Application seeking an order that the Commission take a position concerning the interpretation and the transposition of a directive — Manifest inadmissibility)
Cauza C-25/12: Ordonanța Curții din 4 iulie 2012 — Gino Trevisanato/Comisia Europeană (Recurs — Articolul 119 din Regulamentul de procedură — Cerere prin care se solicită obligarea Comisiei de a lua poziție cu privire la interpretarea și la transpunerea unei directive — Inadmisibilitate vădită)
Cauza C-25/12: Ordonanța Curții din 4 iulie 2012 — Gino Trevisanato/Comisia Europeană (Recurs — Articolul 119 din Regulamentul de procedură — Cerere prin care se solicită obligarea Comisiei de a lua poziție cu privire la interpretarea și la transpunerea unei directive — Inadmisibilitate vădită)
JO C 303, 6.10.2012, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.10.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 303/7 |
Ordonanța Curții din 4 iulie 2012 — Gino Trevisanato/Comisia Europeană
(Cauza C-25/12) (1)
(Recurs - Articolul 119 din Regulamentul de procedură - Cerere prin care se solicită obligarea Comisiei de a lua poziție cu privire la interpretarea și la transpunerea unei directive - Inadmisibilitate vădită)
2012/C 303/14
Limba de procedură: italiana
Părțile
Recurent: Gino Trevisanato (reprezentant: L. Sulfaro, avocat)
Cealaltă parte în proces: Comisia
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a șaptea) din 13 decembrie 2011, Trevisanato/Comisia (T-510/11), prin care acesta din urmă a respins acțiunea prin care se solicita să fie obligată Comisia să ia poziție cu privire la plângerea depusă de recurent — Omisiunea Comisiei de a da un aviz cu forță juridică obligatorie referitor la domeniul de aplicare al Directivei 98/59/CE a Consiliului din 20 iulie 1998 privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la concedierile colective (JO L 225, p 16, Ediție specială, 05/vol. 5, p. 95) — Necompetență vădită a Tribunalului — Condiții de aplicare a articolului 111 din Regulamentul de procedură al Tribunalului
Dispozitivul
|
1. |
Respinge recursul. |
|
2. |
Domnul Trevisanato suportă propriile cheltuieli de judecată. |