This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0398
Case T-398/11: Order of the General Court of 19 March 2012 — Barthel and Others v Court of Justice (Appeal — Public Service — Officials — Remuneration — Refusal to grant the appellants an allowance for shiftwork — Time-limit for lodging a complaint — Out of time — Appeal partly manifestly unfounded and partly manifestly inadmissible)
Cauza T-398/11: Ordonanța Tribunalului din 19 martie 2012 — Barthel și alții/Curtea de Justiție ( „Recurs — Funcție publică — Funcționari — Remunerație — Refuzul de a acorda reclamanților o indemnizație pentru muncă neîntreruptă sau în schimburi — Termen de depunere a unei reclamații — Tardivitate — Recurs în parte vădit nefondat și în parte vădit inadmisibil” )
Cauza T-398/11: Ordonanța Tribunalului din 19 martie 2012 — Barthel și alții/Curtea de Justiție ( „Recurs — Funcție publică — Funcționari — Remunerație — Refuzul de a acorda reclamanților o indemnizație pentru muncă neîntreruptă sau în schimburi — Termen de depunere a unei reclamații — Tardivitate — Recurs în parte vădit nefondat și în parte vădit inadmisibil” )
JO C 133, 5.5.2012, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.5.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 133/26 |
Ordonanța Tribunalului din 19 martie 2012 — Barthel și alții/Curtea de Justiție
(Cauza T-398/11) (1)
(Recurs - Funcție publică - Funcționari - Remunerație - Refuzul de a acorda reclamanților o indemnizație pentru muncă neîntreruptă sau în schimburi - Termen de depunere a unei reclamații - Tardivitate - Recurs în parte vădit nefondat și în parte vădit inadmisibil)
2012/C 133/52
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamanți: Yvette Barthel (Arlon, Belgia), Marianne Reiffers (Olm, Luxemburg) și Lieven Massez (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentanți: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal și D. Abreu Caldas, avocați)
Pârâtă: Curtea de Justiție a Uniunii Europene (reprezentant: A. Placco, agent)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 10 mai 2011, Barthel și alții/Curtea de Justiție (F-59/10, nepublicată încă în Repertoriu) prin care se urmărește anularea acestei ordonanțe
Dispozitivul
1. |
Respinge recursul. |
2. |
Doamna Yvette Barthel, doamna Marianne Reiffers și domnul Lieven Massez suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Curtea de Justiție a Uniunii Europene în cadrul prezentei proceduri. |