Case T-320/09: Judgment of the General Court of 22 April 2015 — Planet v Commission (Protection of the financial interests of the Union — Early warning system (EWS) enabling identification of the level of risk associated with contractors — OLAF enquiry into the performance of a public contract concerning an institutional modernisation project in Syria — Decisions to activate W1a and W1b warnings — Legal basis — Fundamental rights — Obligation to state reasons)

Cauza T-320/09: Hotărârea Tribunalului din 22 aprilie 2015 – Planet/Comisia [„Protecția intereselor financiare ale Uniunii — Sistem de avertizare rapidă (SAR) care permite identificarea nivelului de risc asociat candidaților sau ofertanților cărora li se atribuie contracte de achiziții — Investigație efectuată de OLAF cu privire la executarea unui contract de achiziții publice având ca obiect un proiect de modernizare instituțională în Siria — Decizii de activare a avertismentelor W1a și W1b — Temei juridic — Drepturi fundamentale — Obligația de motivare”]

Cauza T-320/09: Hotărârea Tribunalului din 22 aprilie 2015 – Planet/Comisia [„Protecția intereselor financiare ale Uniunii — Sistem de avertizare rapidă (SAR) care permite identificarea nivelului de risc asociat candidaților sau ofertanților cărora li se atribuie contracte de achiziții — Investigație efectuată de OLAF cu privire la executarea unui contract de achiziții publice având ca obiect un proiect de modernizare instituțională în Siria — Decizii de activare a avertismentelor W1a și W1b — Temei juridic — Drepturi fundamentale — Obligația de motivare”]

JO C 190, 8.6.2015, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)