EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020AP0287
Amendments adopted by the European Parliament on 23 October 2020 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the Common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council and Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council (COM(2018)0392 — C8-0248/2018 — 2018/0216(COD))
Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 23 octombrie 2020 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a normelor privind sprijinul pentru planurile strategice care urmează a fi elaborate de statele membre în cadrul politicii agricole comune (planurile strategice PAC) și finanțate de Fondul european de garantare agricolă (FEGA) și de Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1305/2013 și (UE) nr. 1307/2013 ale Parlamentului European și ale Consiliului (COM(2018)0392 – C8-0248/2018 – 2018/0216(COD))
Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 23 octombrie 2020 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a normelor privind sprijinul pentru planurile strategice care urmează a fi elaborate de statele membre în cadrul politicii agricole comune (planurile strategice PAC) și finanțate de Fondul european de garantare agricolă (FEGA) și de Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1305/2013 și (UE) nr. 1307/2013 ale Parlamentului European și ale Consiliului (COM(2018)0392 – C8-0248/2018 – 2018/0216(COD))
JO C 404, 6.10.2021, p. 254–570
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.10.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 404/254 |
P9_TA(2020)0287
Politica agricolă comună – sprijinul pentru planurile strategice care urmează a fi elaborate de statele membre și finanțate de FEGA și de FEADR ***I
Amendamentele (*1) adoptate de Parlamentul European la 23 octombrie 2020 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a normelor privind sprijinul pentru planurile strategice care urmează a fi elaborate de statele membre în cadrul politicii agricole comune (planurile strategice PAC) și finanțate de Fondul european de garantare agricolă (FEGA) și de Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1305/2013 și (UE) nr. 1307/2013 ale Parlamentului European și ale Consiliului (COM(2018)0392 – C8-0248/2018 – 2018/0216(COD)) (1)
(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)
(2021/C 404/18)
Amendamentele 776 și 847
Propunere de regulament
Considerentul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1
Propunere de regulament
Considerentul 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 2
Propunere de regulament
Considerentul 1 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 3
Propunere de regulament
Considerentul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 4
Propunere de regulament
Considerentul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 5
Propunere de regulament
Considerentul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 6
Propunere de regulament
Considerentul 5
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 7
Propunere de regulament
Considerentul 5 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 8
Propunere de regulament
Considerentul 8
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 9
Propunere de regulament
Considerentul 9
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 10
Propunere de regulament
Considerentul 9 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 11
Propunere de regulament
Considerentul 10
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 12
Propunere de regulament
Considerentul 10 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 13
Propunere de regulament
Considerentul 11
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 14
Propunere de regulament
Considerentul 13
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 15
Propunere de regulament
Considerentul 13 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 16
Propunere de regulament
Considerentul 13 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 17 și 779
Propunere de regulament
Considerentul 15
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 18
Propunere de regulament
Considerentul 16
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Deoarece multe zone rurale din Uniune suferă din cauza unor probleme structurale cum ar fi lipsa oportunităților de angajare atractive, lipsa de personal calificat și investițiile insuficiente în conectivitate, infrastructuri și servicii esențiale, precum și din cauza exodului tinerilor, este fundamentală consolidarea structurii socioeconomice a zonelor respective, în conformitate cu Declarația de la Cork 2.0, în special prin crearea de locuri de muncă și reînnoirea generațională, prin aducerea în zonele rurale a locurilor de muncă și a creșterii economice dorite de Comisie , prin promovarea incluziunii sociale , a reînnoirii generaționale și a dezvoltării de „sate inteligente” în mediul rural al întregii Europe . Astfel cum se indică în Comunicarea privind „Viitorul sectorului alimentar și al agriculturii”, noile lanțuri valorice rurale, cum ar fi energia din surse regenerabile, bioeconomia emergentă, economia circulară și ecoturismul, pot oferi zonelor rurale un bun potențial pentru creștere și locuri de muncă. În acest context, instrumentele financiare și utilizarea garanției InvestEU pot avea un rol crucial în asigurarea accesului la finanțare și în stimularea capacității de creștere a fermelor și întreprinderilor. Există potențial pentru ocuparea forței de muncă în zonele rurale pentru resortisanții țărilor terțe cu drept de ședere legală, ceea ce ar promova integrarea lor socială și economică, în special în cadrul strategiilor de dezvoltare locală plasată sub responsabilitatea comunității. |
Deoarece multe zone rurale din Uniune suferă din cauza unor probleme structurale cum ar fi absența posibilităților de angajare atractive, absența de personal calificat și investițiile insuficiente în bandă largă și în conectivitate, infrastructuri și servicii esențiale, precum și din cauza exodului tinerilor, este fundamental să se consolideze structura socioeconomică a zonelor respective, în conformitate cu Declarația de la Cork 2.0, în special prin crearea de locuri de muncă și reînnoirea generațională, aducând în zonele rurale locurile de muncă și creșterea economică dorită de Comisie și promovând incluziunea socială , sprijinul acordat tinerilor, participarea sporită a femeilor la economia rurală, reînnoirea generațională și dezvoltarea de „sate inteligente” în mediul rural din întreaga Europă. În vederea stabilizării și diversificării economiei rurale, ar trebui să se susțină dezvoltarea, crearea și menținerea întreprinderilor neagricole. Astfel cum se indică în Comunicarea privind „Viitorul sectorului alimentar și al agriculturii”, noile lanțuri valorice rurale, cum ar fi energia din surse regenerabile, bioeconomia emergentă, economia circulară și ecoturismul, pot oferi zonelor rurale un bun potențial pentru creștere și locuri de muncă , conservând totodată resursele naturale . În acest context, instrumentele financiare pot avea un rol crucial în asigurarea accesului la finanțare și în stimularea capacității de creștere a fermelor și întreprinderilor. Există potențial pentru ocuparea forței de muncă în zonele rurale pentru resortisanții țărilor terțe cu drept de ședere legală, ceea ce ar promova integrarea lor socială și economică, în special în cadrul strategiilor de dezvoltare locală plasată sub responsabilitatea comunității. |
Amendamentul 19
Propunere de regulament
Considerentul 16 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 853
Propunere de regulament
Considerentul 16 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 20 și 781
Propunere de regulament
Considerentul 17
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 782
Propunere de regulament
Considerentul 17 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 21 și 783
Propunere de regulament
Considerentul 17 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 784
Propunere de regulament
Considerentul 17 c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 1100
Propunere de regulament
Considerentul 19 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 728 și 785
Propunere de regulament
Considerentul 21
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
|
Condiționalitatea are menirea de a contribui la dezvoltarea unei agriculturi sustenabile, printr-o sensibilizare mai puternică a beneficiarilor în legătură cu necesitatea respectării standardelor de bază. Beneficiarii ar trebui, de asemenea, să fie compensați în mod adecvat pentru respectarea acestor standarde. De asemenea, condiționalitatea vizează să ofere o contribuție pentru ca PAC să devină mai compatibilă cu așteptările societății, prin îmbunătățirea coerenței dintre politica agricolă comună și obiectivele privind mediul, standardele de muncă , sănătatea publică, sănătatea animalelor, sănătatea plantelor și bunăstarea animalelor. Condiționalitatea ar trebui să fie o parte integrantă a arhitecturii de mediu și sociale a PAC, ca element al nivelului de bază pe care se sprijină angajamente mai ambițioase în materie de mediu și climă și sociale , și ar trebui aplicată în mod exhaustiv în întreaga Uniune. În ceea ce privește fermierii care nu îndeplinesc cerințele respective, statele membre ar trebui să se asigure că se aplică sancțiuni proporționate, eficace și disuasive în conformitate cu [Regulamentul HZR]. |
Amendamentul 22
Propunere de regulament
Considerentul 22
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1127
Propunere de regulament
Considerentul 22 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 23
Propunere de regulament
Considerentul 23
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 24
Propunere de regulament
Considerentul 24
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 25
Propunere de regulament
Considerentul 26
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 26
Propunere de regulament
Considerentul 26 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 27
Propunere de regulament
Considerentul 28
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 28 și 791
Propunere de regulament
Considerentul 30 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 29 și 792
Propunere de regulament
Considerentul 31
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 30
Propunere de regulament
Considerentul 33
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 31
Propunere de regulament
Considerentul 35
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 32
Propunere de regulament
Considerentul 35 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 33
Propunere de regulament
Considerentul 37
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 729
Propunere de regulament
Considerentul 37 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 34, 794 și 856
Propunere de regulament
Considerentul 38
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 35 și 795
Propunere de regulament
Considerentul 39
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 36
Propunere de regulament
Considerentul 40
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 37
Propunere de regulament
Considerentul 41
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 38
Propunere de regulament
Considerentul 42
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 39
Propunere de regulament
Considerentul 43
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 40
Propunere de regulament
Considerentul 44
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 41 și 796
Propunere de regulament
Considerentul 45
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 42
Propunere de regulament
Considerentul 47
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 43
Propunere de regulament
Considerentul 48
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 44
Propunere de regulament
Considerentul 49
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 45
Propunere de regulament
Considerentul 49 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 46 și 797
Propunere de regulament
Considerentul 50
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 47
Propunere de regulament
Considerentul 51 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 858
Propunere de regulament
Considerentul 51 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 798
Propunere de regulament
Considerentul 52
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 48
Propunere de regulament
Considerentul 54
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 49
Propunere de regulament
Considerentul 55
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 50
Propunere de regulament
Considerentul 55 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 51
Propunere de regulament
Considerentul 55 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 730
Propunere de regulament
Considerentul 55 c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 52
Propunere de regulament
Considerentul 56
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 53
Propunere de regulament
Considerentul 57
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 54
Propunere de regulament
Considerentul 58
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 800
Propunere de regulament
Considerentul 58 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 801
Propunere de regulament
Considerentul 59
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 55
Propunere de regulament
Considerentul 59 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 56
Propunere de regulament
Considerentul 60
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 802
Propunere de regulament
Considerentul 68 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 57
Propunere de regulament
Considerentul 69
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 58
Propunere de regulament
Considerentul 70
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 59
Propunere de regulament
Considerentul 71
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 60 și 803
Propunere de regulament
Considerentul 74
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 61
Propunere de regulament
Considerentul 75
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 62
Propunere de regulament
Considerentul 76
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1144
Propunere de regulament
Considerentul 78 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 63
Propunere de regulament
Considerentul 80 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 64
Propunere de regulament
Considerentul 81
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 65
Propunere de regulament
Considerentul 83
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 66
Propunere de regulament
Considerentul 84
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 67
Propunere de regulament
Considerentul 85
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 68
Propunere de regulament
Considerentul 86
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 69
Propunere de regulament
Considerentul 87
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 70
Propunere de regulament
Considerentul 92 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 71
Propunere de regulament
Considerentul 93
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 72
Propunere de regulament
Articolul 1 – alineatul 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 73
Propunere de regulament
Articolul 1 – alineatul 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 74
Propunere de regulament
Articolul 1 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Prezentul regulament se aplică sprijinului din partea Uniunii finanțat din FEGA și din FEADR pentru intervențiile specificate într-un plan strategic PAC elaborat de fiecare stat membru și aprobat de Comisie, vizând perioada 1 ianuarie 2021-31 decembrie 2027 . |
2. Prezentul regulament se aplică sprijinului din partea Uniunii finanțat din FEGA și din FEADR pentru intervențiile specificate într-un plan strategic PAC elaborat de fiecare stat membru și aprobat de Comisie, vizând perioada care începe la 1 ianuarie 2022 . |
Amendamentul 75
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Titlul II capitolul III, titlul III capitolul II și articolele 41 și 43 din Regulamentul (UE) [CPR]al Parlamentului European și al Consiliului (26) se aplică sprijinului finanțat din FEADR în temeiul prezentului regulament. |
2. Pentru a asigura o coerență între fondurile structurale și de investiții europene (fondurile ESI) și planurile strategice PAC, titlul II capitolul III, titlul III capitolul II și articolele 41 și 43 din Regulamentul (UE) [CPR]al Parlamentului European și al Consiliului (26) se aplică sprijinului finanțat din FEADR în temeiul prezentului regulament. |
Amendamentul 76
Propunere de regulament
Articolul 3 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 77
Propunere de regulament
Articolul 3 – paragraful 1 – litera b a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 78
Propunere de regulament
Articolul 3 – paragraful 1 – litera b b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 79
Propunere de regulament
Articolul 3 – paragraful 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 80
Propunere de regulament
Articolul 3 – paragraful 1 – litera f – punctul i
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 81
Propunere de regulament
Articolul 3 – paragraful 1 – litera f – punctul ii
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 82
Propunere de regulament
Articolul 3 – paragraful 1 – litera h – punctul i
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 83
Propunere de regulament
Articolul 3 – paragraful 1 – litera h – punctul ii
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 84
Propunere de regulament
Articolul 3 – paragraful 1 – litera i
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 85
Propunere de regulament
Articolul 3 – paragraful 1 – litera j
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 86 și 1148cp1
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. În planurile lor strategice PAC, statele membre definesc activitatea agricolă, suprafața agricolă, hectarul eligibil, fermierul veritabil și tânărul fermier: |
1. În planurile lor strategice PAC, statele membre definesc activitatea agricolă, suprafața agricolă, hectarul eligibil, fermierul activ, tânărul fermier și noul fermier : |
Amendamentele 866 și 1185
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 87 și 1148cp2
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera b – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1148cp3
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera b – punctul i
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1148cp4
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera b – punctul ii
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 1148cp5, 1148cp6, 1148cp7, 89cp2 și 804cp3
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera b – punctul iii
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||||
|
|
Amendamentele 90 și 1148cp8
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera b – punctul iiia (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 1148cp9
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera b – punctul iii b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 91 și 1148cp10
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera c – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 1148cp11 și 1148cp12
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera c – punctele i, ia (nou) și ii
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
Amendamentele 93 și 1148cp13
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera c – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Suprafețele utilizate pentru producția de cânepă constituie hectare eligibile numai în cazul în care conținutul de tetrahidrocanabinol din soiurile utilizate nu depășește 0,2 %; |
Suprafețele utilizate pentru producția de cânepă constituie hectare eligibile numai în cazul în care conținutul de tetrahidrocanabinol din soiurile utilizate nu depășește 0,3 %; |
Amendamentele 1148cp14
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||||
|
|
Amendamentele 95 și 1148cp15
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera e – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 96 și 1148cp16
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera e – punctul i
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentele 97 și 1148cp16
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera e – punctul iii
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 98 și 1148cp16
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera e – paragraful 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Atunci când evaluează respectarea condițiilor aplicabile statutului de șef de exploatație, statele membre iau în considerare particularitățile acordurilor de parteneriat. |
Amendamentele 99 și 1148cp16
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – litera e a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||||
|
|
||||||||
|
Potrivit acestei definiții, un „nou fermier” nu poate fi recunoscut ca „tânăr fermier”, astfel cum este definit la litera (e). |
Amendamentul 100
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
(2) În vederea protejării sănătății publice, Comisia este împuternicită, în conformitate cu articolul 138, să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament, conținând atât norme prin care acordarea plăților să fie condiționată de utilizarea semințelor certificate de anumite soiuri de cânepă, cât și procedura pentru determinarea soiurilor de cânepă și pentru verificarea conținutului lor de tetrahidrocanabinol menționat la alineatul 1 litera (c). |
(2) În vederea protejării sănătății publice, Comisia este împuternicită, în conformitate cu articolul 138, să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament, conținând atât norme prin care acordarea plăților să fie condiționată de utilizarea semințelor certificate de anumite soiuri de cânepă, cât și procedura pentru determinarea soiurilor de cânepă și pentru verificarea conținutului lor de tetrahidrocanabinol menționat la alineatul 1 litera (c) din prezentul articol . |
Amendamentele 101 și 1149cp1
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Sprijinul din FEGA și din FEADR vizează îmbunătățirea în continuare a dezvoltării sustenabile a agriculturii, a sectorului alimentar și a zonelor rurale și contribuie la îndeplinirea următoarelor obiective generale: |
În concordanță cu obiectivele PAC stabilite la articolul 39 din TFUE, sprijinul din FEGA și din FEADR vizează îmbunătățirea în continuare a dezvoltării sustenabile a agriculturii, a sectorului alimentar și a zonelor rurale și contribuie la îndeplinirea următoarelor obiective generale în domeniul economiei, al mediului și în cel social : |
Amendamentele 102 și 1149cp1
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1149cp2
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 104 și 1149cp3
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 105 și 1149cp4
Propunere de regulament
Articolul 5 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Obiectivele respective sunt completate de obiectivul transversal al modernizării sectorului prin stimularea și împărtășirea cunoștințelor, prin promovarea inovării și a digitalizării în agricultură și în zonele rurale și prin încurajarea adoptării acestor măsuri. |
Obiectivele respective sunt completate de obiectivul transversal al modernizării sectorului și interconectate cu acesta, prin asigurarea faptului că fermierii au acces la cercetare, formare profesională și împărtășirea cunoștințelor și servicii de transfer de cunoștințe , prin promovarea inovării și a digitalizării în agricultură și în zonele rurale și prin încurajarea adoptării acestor măsuri. |
Amendamentul 106
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 107
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 108
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1150cp1
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 110
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1150cp3
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – litera f
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 112 și 1150cp4
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – litera g
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1150cp5
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – litera h
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1150cp6
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – litera i
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 115
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Urmărind obiectivele specifice, statele membre asigură totodată simplificarea și performanța sprijinului PAC . |
2. În vederea realizării obiectivelor specifice, statele membre și Comisia asigură performanța sprijinului PAC și simplificarea pentru beneficiarii finali, prin reducerea sarcinii administrative, asigurând totodată nediscriminarea între beneficiari . |
Amendamentul 116
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 1 – paragraful 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Îndeplinirea obiectivelor menționate la articolul 5 și la articolul 6 alineatul (1) se evaluează pe baza indicatorilor comuni de realizare, de rezultat și de impact. Setul de indicatori comuni include: |
Îndeplinirea obiectivelor menționate la articolul 5 și la articolul 6 alineatul (1) se evaluează pe baza indicatorilor comuni de realizare, de rezultat și de impact și se bazează pe surse oficiale de informare . Setul de indicatori comuni include: |
Amendamentul 117
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 1 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 118
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 1 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 119
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 1 – paragraful 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
În planurile lor strategice, statele membre pot defalca mai detaliat indicatorii de realizare și indicatorii de rezultat prevăzuți în anexa I, în funcție de caracteristicile naționale și regionale specifice. |
Amendamentul 120
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în ceea ce privește modificarea anexei I în scopul adaptării indicatorilor de realizare, de rezultat și de impact comuni pentru a ține seama de experiența obținută prin aplicarea lor și, dacă este necesar, pentru a adăuga indicatori noi . |
2. Comisia efectuează o evaluare completă a eficacității indicatorilor de realizare, de rezultat și de impact prevăzuți în anexa I până la sfârșitul celui de-al treilea an de aplicare a planurilor strategice. |
|
În urma evaluării , în conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în ceea ce privește modificarea anexei I în scopul adaptării indicatorilor comuni, dacă este necesar, ținând seama de experiența dobândită în punerea în aplicare a politicii prevăzute în prezentul regulament. |
Amendamentul 121
Propunere de regulament
Articolul 8 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre urmăresc îndeplinirea obiectivelor prevăzute în titlul II prin specificarea unor intervenții bazate pe tipurile de intervenții prevăzute în capitolele II, III și IV din prezentul titlu, în conformitate cu cerințele comune prevăzute în prezentul capitol. |
Statele membre și, dacă este cazul, regiunile acestora urmăresc îndeplinirea obiectivelor prevăzute în titlul II prin specificarea unor intervenții bazate pe tipurile de intervenții prevăzute în capitolele II, III și IV din prezentul titlu, în conformitate cu cerințele comune prevăzute în prezentul capitol. |
Amendamentele 122 și 1117cp1
Propunere de regulament
Articolul 9 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre concep intervențiile din propriile planuri strategice PAC în conformitate cu Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene și cu principiile generale ale dreptului Uniunii. |
Statele membre , în colaborare, dacă este cazul, cu regiunile lor, concep intervențiile din propriile planuri strategice PAC în conformitate cu Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene și cu principiile generale ale dreptului Uniunii. |
Amendamentul 1104
Propunere de regulament
Articolul 9 – paragraful 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Statele membre, în colaborare cu regiunile lor, dacă este cazul, țin seama la elaborarea planurilor strategice PAC de principiile specifice prevăzute la articolul 39 din TFUE, și anume natura specifică a activității agricole, care rezultă din structura socială a agriculturii și din disparitățile structurale și naturale dintre diferitele regiuni agricole; necesitatea de a opera treptat modificările adecvate; faptul că, în statele membre, agricultura este un sector strâns legat de ansamblul economiei. |
Amendamentele 123 și 1117cp2
Propunere de regulament
Articolul 9 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre se asigură că intervențiile sunt stabilite pe baza unor criterii obiective și nediscriminatorii , sunt compatibile cu piața internă și nu denaturează concurența . |
Statele membre , în colaborare, dacă este cazul, cu regiunile lor, se asigură că intervențiile sunt stabilite pe baza unor criterii obiective și nediscriminatorii și nu împiedică buna funcționare a pieței interne . |
Amendamentul 1117cp3
Propunere de regulament
Articolul 9 – paragraful 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
În cazul unei persoane juridice sau al unui grup de persoane fizice sau juridice, statele membre pot decide să aplice reducerea prevăzută la articolul 15 și formele de sprijin prevăzute la articolele 26, 27, 29, 66, 67 și 68, astfel cum sunt definite în planurile lor strategice PAC de la nivelul membrilor respectivelor persoane juridice sau grupuri, atunci când dreptul național prevede ca fiecare membru să își asume drepturi și obligații comparabile cu cele ale fermierilor individuali activi care au statut de șef al exploatației, în special în ceea ce privește statutul lor economic, social și fiscal, cu condiția să fi contribuit la consolidarea structurilor agricole ale persoanelor juridice sau ale grupurilor în cauză. |
Amendamentele 124 și 1117cp4
Propunere de regulament
Articolul 9 – paragraful 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre instituie cadrul legal care reglementează acordarea sprijinului din partea Uniunii către beneficiari pe baza planurilor strategice PAC și în conformitate cu principiile și cerințele prevăzute în prezentul regulament și în Regulamentul (UE) [HzR]. |
Statele membre , în colaborare, dacă este cazul, cu regiunile lor, instituie cadrul legal care reglementează acordarea sprijinului din partea Uniunii către beneficiari pe baza planurilor strategice PAC și în conformitate cu principiile și cerințele prevăzute în prezentul regulament și în Regulamentul (UE) [HzR]. |
Amendamentele 731 și 807
Propunere de regulament
Articolul 9 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 9a Dezvoltarea durabilă Obiectivele planurilor strategice PAC sunt urmărite în concordanță cu principiul dezvoltării durabile și cu scopul de a conserva, a proteja și a îmbunătăți calitatea mediului, în conformitate cu articolul 11 și cu articolul 191 alineatul (1) din TFUE, având în vedere principiul „poluatorul plătește”. Statele membre și Comisia se asigură că cerințele privind protecția mediului, utilizarea eficientă a resurselor, atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea, biodiversitatea, reziliența în fața dezastrelor și atenuarea și prevenirea riscurilor sunt promovate în cursul pregătirii și punerii în aplicare a obiectivelor specifice ale PAC. Intervențiile sunt planificate și efectuate în conformitate cu principiul coerenței politicilor în favoarea dezvoltării, astfel cum este prevăzut la articolul 208 din TFUE. Această coerență strategică este verificată de Comisie în conformitate cu procedura definită în titlul V capitolul III. |
Amendamentul 808
Propunere de regulament
Articolul 9 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 9b Conformitatea cu Acordul de la Paris Obiectivele planurilor strategice PAC se urmăresc în conformitate cu Acordul de la Paris, în vederea îndeplinirii obiectivelor globale stabilite în Acordul de la Paris și a respectării angajamentelor luate de Uniune și de statele membre în contribuțiile stabilite la nivel național. Comisia se asigură, înainte de a aproba planurile strategice PAC, că combinația tuturor țintelor și măsurilor din planurile strategice PAC va permite îndeplinirea obiectivelor climatice stabilite la prezentul articol. |
Amendamentul 125
Propunere de regulament
Articolul 9 c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 9c Integrarea perspectivei de gen Statele membre asigură integrarea perspectivei de gen în pregătirea, punerea în aplicare și evaluarea planurilor lor strategice PC, cu scopul de a promova egalitatea de gen și de a combate discriminarea de gen. |
Amendamentul 126
Propunere de regulament
Articolul 10 – alineatul - 1 (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
-1. Comisia se asigură că planurile strategice ale statelor membre respectă angajamentele Organizației Mondiale a Comerțului (OMC). |
Amendamentul 127
Propunere de regulament
Articolul 10 – alineatul 1 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre se asigură că intervențiile bazate pe tipurile de intervenții enumerate în anexa II la prezentul regulament, inclusiv definițiile prevăzute la articolul 3 și definițiile care trebuie formulate în planurile strategice PAC prevăzute la articolul 4, sunt în conformitate cu dispozițiile de la punctul 1 din anexa 2 la Acordul OMC privind agricultura. |
Intervențiile bazate pe tipurile de intervenții enumerate în anexa II la prezentul regulament, inclusiv definițiile prevăzute la articolul 3 și definițiile care trebuie formulate în planurile strategice PAC prevăzute la articolul 4, sunt în conformitate cu dispozițiile de la punctul 1 din anexa 2 la Acordul OMC privind agricultura. |
Amendamentul 128
Propunere de regulament
Articolul 10 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Statele membre se asigură că intervențiile bazate pe plata specifică pentru cultura de bumbac prevăzută în capitolul II secțiunea 3 subsecțiunea 2 din prezentul titlu sunt în conformitate cu dispozițiile de la articolul 6 alineatul (5) din Acordul OMC privind agricultura. |
eliminat |
Amendamentul 809
Propunere de regulament
Articolul 10 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||
|
Articolul 10a |
||||||
|
Dimensiunea globală a PAC |
||||||
|
1. În conformitate cu articolul 208 din TFUE, Uniunea și statele membre se asigură că obiectivele cooperării pentru dezvoltare sunt luate în considerare în toate intervențiile PAC și respectă dreptul la hrană, precum și dreptul la dezvoltare. |
||||||
|
2. Statele membre se asigură că planurile strategice PAC contribuie în cea mai mare măsură posibilă la îndeplinirea promptă a obiectivelor stabilite în Agenda 2030 pentru dezvoltare durabilă, în special ODD 2, ODD 10, ODD 12 și ODD 13, precum și în Acordul de la Paris. Prin urmare, intervențiile din cadrul PAC: |
||||||
|
|
||||||
|
3. Respectarea de către PAC a obiectivului de asigurare a coerenței politicilor în favoarea dezvoltării este evaluată în mod regulat, printre altele utilizând date din mecanismul de monitorizare prevăzut la articolul 119a. Comisia informează Consiliul și Parlamentul European cu privire la rezultatele evaluării și răspunsul Uniunii în materie de politici. |
Amendamentul 1151cp1
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre includ în propriile planuri strategice PAC un sistem de condiționalitate în temeiul căruia se impune o sancțiune administrativă beneficiarilor care primesc plățile directe prevăzute în capitolul II din prezentul titlu sau prima anuală prevăzută la articolele 65, 66 și 67 și care nu îndeplinesc cerințele legale în materie de gestionare prevăzute în legislația Uniunii și nu respectă standardele privind bunele condiții agricole și de mediu ale terenurilor stabilite în planurile strategice PAC, enumerate în anexa III, în ceea ce privește următoarele domenii specifice: |
1. Statele membre includ în propriile planuri strategice PAC un sistem de condiționalitate în temeiul căruia beneficiarii care primesc plățile directe prevăzute în capitolul II din prezentul titlu sau primele anuale prevăzute la articolele 65, 66 și 67 fac obiectul unor sancțiuni administrative dacă nu îndeplinesc cerințele legale în materie de gestionare prevăzute în legislația Uniunii și nu respectă standardele privind bunele condiții agricole și de mediu ale terenurilor stabilite în planurile strategice PAC, enumerate în anexa III, în ceea ce privește următoarele domenii specifice: |
Amendamentele 810cp2, 887 și 1151cp2
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1151cp3
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Normele referitoare la sancțiunile administrative care trebuie incluse în planurile strategice PAC trebuie să îndeplinească cerințele prevăzute în titlul IV capitolul IV din Regulamentul (UE) [HzR]. |
2. Normele referitoare la un sistem eficace și proporțional de sancțiuni administrative care trebuie incluse în planurile strategice PAC trebuie să îndeplinească cerințele prevăzute în titlul IV capitolul IV din Regulamentul (UE) [HzR]. |
Amendamentul 132
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2a. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 138 pentru completarea prezentului regulament în ceea ce privește derogările temporare privind normele în materie de condiționalitate în perioadele de epidemii, fenomene climatice extreme, evenimente catastrofale sau dezastre naturale. |
Amendamentul 732
Propunere de regulament
Articolul 11 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 11a Principiul și domeniul de aplicare al condiționalității sociale 1. Statele membre includ în propriile planuri strategice PAC un sistem de condiționalitate, în temeiul căruia beneficiarii care primesc plăți directe în temeiul capitolului II și al capitolului III din prezentul titlu sau primele anuale prevăzute la articolele 65, 66 și 67 fac obiectul unei sancțiuni administrative în cazul în care nu respectă condițiile de muncă și de angajare aplicabile și/sau obligațiile angajatorului care decurg din toate acordurile colective relevante și din dreptul social și al muncii la nivel național, la nivelul Uniunii și la nivel internațional. 2. Normele referitoare la un sistem eficace și proporțional de sancțiuni administrative care trebuie incluse în planurile strategice PAC trebuie să îndeplinească cerințele prevăzute în titlul IV capitolul IV din Regulamentul (UE) [HzR]. |
Amendamentul 1128
Propunere de regulament
Articolul 12
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Articolul 12 |
Articolul 12 |
Obligațiile statelor membre în legătură cu bunele condiții agricole și de mediu |
Obligațiile statelor membre în legătură cu bunele condiții agricole și de mediu |
1. Statele membre se asigură că toate suprafețele agricole, inclusiv cele care nu mai sunt utilizate în scopuri productive, sunt menținute în bune condiții agricole și de mediu. Statele membre definesc, la nivel național sau regional, standarde minime pentru beneficiari în ceea ce privește bunele condiții agricole și de mediu ale terenurilor, în conformitate cu principalul obiectiv al standardelor menționat în anexa III, ținând seama de caracteristicile specifice ale suprafețelor în cauză, inclusiv de condițiile pedologice și climatice, de sistemele agricole existente, de utilizarea terenurilor, de rotația culturilor, de practicile agricole și de structurile fermelor. |
1. Statele membre se asigură că toate suprafețele agricole, inclusiv terenurile care nu mai sunt utilizate în scopuri productive, sunt menținute în bune condiții agricole și de mediu. Statele membre definesc, în consultare cu toate părțile interesate relevante la nivel național sau , dacă este cazul, la nivel regional, standarde minime pentru beneficiari în ceea ce privește bunele condiții agricole și de mediu ale terenurilor, în conformitate cu principalul obiectiv al standardelor menționat în anexa III, ținând seama de caracteristicile specifice ale suprafețelor în cauză, inclusiv de condițiile pedologice și climatice, de sistemele agricole existente, de utilizarea terenurilor, de rotația culturilor, de practicile agricole și de structurile fermelor , garantând astfel că terenurile contribuie la realizarea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e) și (f) . |
2. În ceea ce privește principalele obiective prevăzute în anexa III, statele membre pot stabili standarde suplimentare față de cele prevăzute în anexa respectivă, raportate la respectivele obiective principale. Totuși , statele membre nu stabilesc standarde minime pentru alte obiective principale decât obiectivele principale prevăzute în anexa III. |
2. Pentru a proteja caracterul comun al PAC și pentru a asigura condiții echitabile și pentru a respecta principalele obiective prevăzute în anexa III, statele membre nu stabilesc standarde suplimentare față de cele prevăzute în anexa respectivă, raportate la respectivele obiective principale , în cadrul sistemului de condiționalitate . În plus , statele membre nu stabilesc standarde minime pentru alte obiective principale decât obiectivele principale prevăzute în anexa III. |
|
Statele membre furnizează beneficiarilor vizați, prin mijloace electronice atunci când este oportun, lista cerințelor și a standardelor care trebuie aplicate la nivelul exploatației agricole, precum și informații clare și precise cu privire la acestea. |
|
2a. Fermierii care îndeplinesc cerințele prevăzute în Regulamentul (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului (1a) privind agricultura ecologică respectă, ipso facto, cerința 8 referitoare la standardele privind bunele condiții agricole și de mediu ale terenurilor (GAEC) prevăzute în anexa III la prezentul regulament. |
|
2b. Regiunile ultraperiferice ale Uniunii, definite în temeiul articolului 349 din TFUE, și insulele mici din Marea Egee, astfel cum sunt definite la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 229/2013, sunt exceptate de la cerințele 1, 2, 8 și 9 referitoare la standardele privind bunele condiții agricole și de mediu ale terenurilor, prevăzute în anexa III la prezentul regulament. |
|
2c. Se consideră că fermierii care participă la sisteme voluntare pentru climă și mediu în temeiul articolului 28, urmând practici agricole echivalente cu GAEC 1, 8, 9 sau 10, respectă standardele corespunzătoare privind bunele condiții agricole și de mediu ale terenurilor (GAEC), astfel cum sunt prevăzute în anexa III la prezentul regulament, cu condiția ca sistemele respective să ofere mai multe beneficii pentru climă și mediu decât GAEC 1, 8, 9 sau 10. Astfel de practici sunt evaluate în conformitate cu titlul V din prezentul regulament. |
3. Statele membre instituie un sistem prin care să le ofere beneficiarilor, care vor trebui să îl utilizeze, instrumentul pentru sustenabilitatea fermelor în ceea ce privește utilizarea nutrienților menționat în anexa III, cu conținutul și funcționalitățile minime definite acolo. |
|
Comisia poate sprijini statele membre în ceea ce privește conceperea instrumentului respectiv și în ceea ce privește cerințele referitoare la serviciile de stocare și de prelucrare a datelor. |
|
4. În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament cu norme privind bunele condiții agricole și de mediu, inclusiv de stabilire a elementelor sistemului referitoare la proporția de pășuni permanente, la anul de referință și la rata de conversie în conformitate cu GAEC 1 menționate în anexa III , la formatul și la elementele suplimentare minime, precum și la funcționalitățile instrumentului pentru sustenabilitatea fermelor în ceea ce privește utilizarea nutrienților . |
4. În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament cu norme privind alte elemente ale sistemului referitoare la proporția de pășuni permanente, la anul de referință și la rata de conversie în conformitate cu GAEC 1 menționate în anexa III. |
|
Amendamentul 1129
Propunere de regulament
Articolul 13
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
Articolul 13 |
Articolul 13 |
||||
Servicii de consiliere agricolă |
Servicii de consiliere agricolă |
||||
1. Statele membre includ în planurile strategice PAC un sistem de furnizare de servicii pentru consilierea fermierilor și a altor beneficiari ai sprijinului PAC în ceea ce privește gestionarea terenurilor și gestionarea fermelor („servicii de consiliere agricolă”). |
1. Statele membre includ în planurile strategice PAC un sistem de furnizare de servicii de calitate și independente pentru consilierea fermierilor și a altor beneficiari ai sprijinului PAC în ceea ce privește gestionarea terenurilor și gestionarea fermelor („servicii de consiliere agricolă”) care, unde este cazul, se bazează pe sistemele deja existente la nivelul statelor membre. Statele membre alocă un buget adecvat pentru finanțarea serviciilor respective, iar o descriere succintă a acestor servicii este inclusă în planurile strategice naționale PAC. |
||||
|
Statele membre alocă cel puțin cota minimă de 30 % din alocarea aferentă prezentului articol serviciilor de consiliere și asistenței tehnice care contribuie la obiectivele menționate la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e) și (f). |
||||
2. Serviciile de consiliere agricolă vizează dimensiunea economică, cea e mediu și cea socială și furnizează informații tehnologice și științifice la zi, obținute prin cercetare și inovare. Aceste servicii sunt integrate cu serviciile interconectate ale consilierilor agricoli , ale cercetătorilor, ale organizațiilor de fermieri și ale altor părți interesate relevante, care formează sistemele de cunoștințe și inovare în agricultură (AKIS). |
2. Serviciile de consiliere agricolă vizează dimensiunea economică, cea de mediu și cea socială și furnizează informații tehnologice și științifice la zi, obținute prin cercetare și inovare , ținând seama de practicile și tehnicile agricole tradiționale . Aceste servicii sunt integrate cu serviciile interconectate ale rețelelor de consiliere agricolă, ale consilierilor, ale cercetătorilor, ale organizațiilor de fermieri , ale cooperativelor și ale altor părți interesate relevante, care formează sistemele de cunoștințe și inovare în agricultură (AKIS). |
||||
3. Statele membre se asigură că consilierea agricolă este imparțială, iar consilierii nu au conflicte de interese. |
3. Statele membre se asigură că consilierea agricolă este imparțială, adaptată la diversitatea modelelor de producție și a exploatațiilor, iar consilierii nu au conflicte de interese. |
||||
|
3a. Statele membre se asigură că serviciile de consiliere agricolă sunt dotate pentru a oferi consiliere atât cu privire la producție, cât și cu privire la furnizarea de bunuri publice. |
||||
4. Serviciile de consiliere agricolă vizează cel puțin următoarele: |
4. Serviciile de consiliere agricolă instituite de statul membru vizează cel puțin următoarele: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
4a. Fără a aduce atingere dreptului intern și altor dispoziții relevante prevăzute în dreptul Uniunii, persoanele și entitățile care prestează servicii de consiliere nu dezvăluie altei persoane, în afară de fermierul sau de beneficiarul serviciilor de consiliere, orice informații sau date cu caracter personal sau comerciale referitoare la fermierul sau beneficiarul în cauză, de care au luat cunoștință în cursul desfășurării activității de consiliere, cu excepția cazurilor de încălcare a legii care fac obiectul obligației de raportare către autoritățile publice, în temeiul dreptului intern sau al Uniunii. |
||||
|
4b. Statele membre se asigură, de asemenea, printr-o procedură publică adecvată, că persoanele care desfășoară activități de consiliere în cadrul sistemului de consiliere agricolă dispun de calificarea necesară și beneficiază în mod regulat de formare profesională. |
||||
Amendamentul 811
Propunere de regulament
Titlul III – capitolul 1 – secțiunea 3 a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Secțiunea 3a Agricultură ecologică Articolul 13a Agricultură ecologică Agricultura ecologică, astfel cum este definită în Regulamentul (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului, este un sistem agricol certificat care poate contribui la atingerea mai multor obiective specifice ale PAC, astfel cum se prevede la articolul 6 alineatul (1) din prezentul regulament . Având în vedere beneficiile agriculturii ecologice, precum și cererea din ce în ce mai mare care continuă să depășească creșterea producției, statele membre analizează nivelul de sprijin necesar pentru terenurile agricole gestionate în conformitate cu certificarea ecologică. Statele membre includ în planurile lor strategice PAC o analiză a producției sectorului produselor agricole ecologice, a cererii estimate și a potențialului său de a realiza obiectivele PAC și stabilesc obiective de creștere a ponderii terenurilor agricole gestionate prin metode ecologice, precum și de dezvoltare a întregului lanț de aprovizionare cu produse ecologice. Pe baza acestei evaluări, statele membre determină nivelul adecvat de sprijin pentru conversia la agricultura ecologică și întreținerea acesteia, prin măsuri de dezvoltare rurală prevăzute la articolul 65, și se asigură că bugetele alocate corespund creșterii preconizate a producției agricole ecologice. |
Amendamentul 160
Propunere de regulament
Articolul 14 – alineatul 2 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 161
Propunere de regulament
Articolul 14 – alineatul 2 – litera d a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 163, 733cp2, 765, 897, 1118cp2, 1126cp2 și 1207cp2
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 2 – paragraful 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Înaintea aplicării alineatului (1), statele membre scad din cuantumul plăților directe care urmează a fi acordate unui fermier în temeiul prezentului capitol într-un an calendaristic dat: |
Înaintea aplicării alineatului (1), statele membre pot scădea din cuantumul plăților directe care urmează a fi acordate unui fermier în temeiul prezentului capitol într-un an calendaristic dat: |
Amendamentele 164, 733cp3, 766, 1118cp3, 1126cp3 și 1207cp3
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 165, 733cp4, 899, 1118cp4, 1126cp4 și 1207cp4
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentele 166, 767, 900, 1118cp5 și 1126cp5
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera b a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 167, 768, 1118cp6 și 1126cp6
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 2 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Pentru a calcula cuantumurile menționate la literele (a) și (b) , statele membre utilizează salariile standard medii legate de o activitate agricolă la nivel național sau regional, înmulțite cu numărul unităților de muncă anuale declarate de fermierul în cauză. |
Pentru a calcula cuantumurile menționate la litera (a) de la primul paragraf , statele membre utilizează costurile reale ale salariilor sau salariile standard medii legate de o activitate agricolă la nivel național sau regional, înmulțite cu numărul unităților de muncă anuale declarate de fermierul în cauză. Statele membre pot utiliza indicatori privind costurile salariale standard corespunzătoare diferitelor tipuri de exploatații sau criterii de referință privind crearea de locuri de muncă în funcție de tipul exploatației. |
Amendamentele 1096 și 1126cp7
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
2a. Comisia colectează informații cu privire la toate subvențiile primite de la primul și al doilea pilon al PAC și agregă suma totală pe care o persoană fizică o primește fie direct, prin plăți directe, fie indirect, ca beneficiar real al unor persoane juridice care sunt beneficiare ale plăților din cadrul PAC (plăți directe și plăți din dezvoltarea rurală). Comisia va realiza un control în timp real și va sista plățile care depășesc un total agregat de: |
||
|
|
||
|
|
||
|
Plățile pentru proiectele care aduc beneficii întregii populații, care sunt puse în aplicare de către autoritățile locale și regionale, municipalități sau orașe, ar trebui excluse din aceste plafoane. |
||
|
Comisia instituie un sistem de informare și de monitorizare în timp real prin adaptarea și extinderea sistemului ARACHNE sau a altor instrumente informatice adecvate. Statele membre sunt obligate să introducă în acest sistem toate datele relevante (cum ar fi proiectul, plățile, persoana juridică, persoana fizică, beneficiarii reali etc.) în timp real, ca o condiție pentru a primi fonduri în conformitate cu prezentul regulament. Comisia utilizează acest sistem de informare și monitorizare în timp real pentru a permite o viziune de ansamblu exactă asupra distribuției și distribuirii echitabile a fondurilor Uniunii și pentru a avea posibilitatea să monitorizeze și să agrege mijloacele financiare distribuite. |
Amendamentele 168, 733cp7, 769, 1118cp7, 1126cp8 și 1207cp7
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 3 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Rezultatul estimat al reducerii plăților este utilizat în principal pentru a contribui la finanțarea sprijinului redistributiv complementar pentru venit în scopul sustenabilității și, mai apoi, la finanțarea altor intervenții care țin de plățile directe decuplate. |
Rezultatul estimat al reducerii plăților are prioritate pentru a finanța sprijinul redistributiv complementar pentru venit în scopul sustenabilității și, mai apoi, la finanțarea altor intervenții care țin de plățile directe decuplate. |
Amendamentele 169, 733cp8, 770, 1118cp8, 1126cp9 și 1207cp8
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 3 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
De asemenea, statele membre pot utiliza întregul cuantum rezultat sau o parte a acestuia pentru a finanța tipuri de intervenții din cadrul FEADR specificate în capitolul IV, prin intermediul unui transfer. Acest transfer spre FEADR este cuprins în tabelele financiare din planul strategic PAC și poate fi revizuit în 2023 în conformitate cu articolul 90. Acest transfer nu face obiectul limitelor maxime pentru transferurile de fonduri dinspre FEGA spre FEADR stabilite la articolul 90. |
De asemenea, statele membre pot utiliza întregul cuantum rezultat sau o parte a acestuia pentru a finanța tipuri de intervenții din cadrul FEADR specificate în capitolul IV, prin intermediul unui transfer. Acest transfer spre FEADR este cuprins în tabelele financiare din planul strategic PAC și poate fi revizuit în 2024 în conformitate cu articolul 90. |
Amendamentele 170, 733cp9, 771, 1118cp9, 1126cp10 și 1207cp9
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 3 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3a. În cazul unei persoane juridice sau al unui grup de persoane fizice sau juridice, statele membre pot aplica reducerea menționată la alineatul (1) la nivelul membrilor respectivelor persoane juridice sau grupuri atunci când legislația națională prevede ca fiecare membru să își asume drepturi și obligații comparabile cu cele ale fermierilor individuali care au statutul de șef al exploatației agricole, în special în ceea ce privește situația lor economică, socială și fiscală, cu condiția să fi contribuit la consolidarea structurilor agricole ale persoanelor juridice sau ale grupurilor în cauză. |
Amendamentele 733cp10, 772, 1118cp10 și 1126cp11
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 3 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3b. Atunci când un stat membru acordă fermierilor un sprijin redistributiv complementar pentru venit în temeiul articolului 26 și utilizează în acest scop cel puțin 12 % din alocarea sa pentru plățile directe stabilită în anexa IV, acesta poate decide să nu aplice prezentul articol. |
Amendamentele 172, 773, 903, 1118cp11 și 1126cp12
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 3 c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3c. Nu se acordă niciun avantaj constând în evitarea reducerii plăților acelor fermieri în cazul cărora s-a dovedit că au creat în mod artificial condițiile necesare pentru a evita efectele prezentului articol. |
Amendamentele 173, 775, 1118cp12 și 1126cp13
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament cu norme prin care să se stabilească o bază armonizată pentru calcularea reducerii plăților prevăzute la alineatul (1) în vederea asigurării unei distribuiri corecte a fondurilor către beneficiarii îndreptățiți. |
eliminat |
Amendamentele 174, 1208 și 1213cp1
Propunere de regulament
Articolul 16 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre acordă plăți directe decuplate în condițiile prevăzute în prezenta secțiune și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
1. Statele membre acordă fermierilor activi plăți directe decuplate în condițiile prevăzute în prezenta secțiune și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
Amendamentul 175
Propunere de regulament
Articolul 16 – alineatul 2 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre stabilesc un prag referitor la suprafață și acordă plăți directe decuplate doar fermierilor veritabili a căror suprafață eligibilă din exploatație pentru care se solicită plăți directe decuplate depășește acest prag referitor la suprafață . |
Statele membre stabilesc un prag referitor la suprafață și /sau o limită minimă pentru plățile directe și acordă plăți directe doar fermierilor activi, ale căror suprafețe și/sau volume de plăți directe sunt egale sau depășesc aceste praguri . |
Amendamentul 176
Propunere de regulament
Articolul 16 – alineatul 2 – paragraful 2 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Când stabilesc pragul referitor la suprafață, statele membre vizează să se asigure că plățile directe decuplate se pot acorda fermierilor veritabili doar dacă: |
Când stabilesc pragul referitor la suprafață sau limita minimă pentru plăți , statele membre vizează să se asigure că plățile directe se pot acorda fermierilor activi doar dacă: |
Amendamentul 177
Propunere de regulament
Articolul 16 – alineatul 2 – paragraful 2 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 178
Propunere de regulament
Articolul 16 – alineatul 2 – paragraful 2 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 179
Propunere de regulament
Articolul 16 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Statele membre în cauză pot decide să nu aplice alineatul (1) în regiunile ultraperiferice și în insulele mici din Marea Egee. |
3. Statele membre în cauză pot decide să nu aplice prezentul articol în regiunile ultraperiferice și în insulele mici din Marea Egee și în arhipelagul Insulelor Baleare . |
Amendamentul 180
Propunere de regulament
Articolul 17 – alineatul 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2a. În anumite situații, în care fermierii nu dispun de suprafețe din cauza caracteristicilor sistemului din exploatație, dar beneficiază de sprijin recunoscut în conformitate cu plata de bază din momentul intrării în vigoare a prezentului regulament, sprijinul de bază pentru venit este constituit dintr-un cuantum per exploatație. |
Amendamentul 181
Propunere de regulament
Articolul 17 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Fără a se aduce atingere articolelor 19-24, sprijinul de bază pentru venitul se acordă pentru fiecare hectar eligibil declarat de un fermier veritabil . |
3. Fără a se aduce atingere articolelor 19-24, sprijinul de bază pentru venitul se acordă pentru fiecare hectar eligibil declarat de un fermier activ . |
Amendamentul 1119
Propunere de regulament
Articolul 18 – alineatele 2 și 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Statele membre pot decide să diferențieze cuantumul sprijinului de bază pentru venit per hectar între diversele grupuri de teritorii care se confruntă cu condiții socioeconomice sau agronomice similare . |
2. Statele membre pot decide să diferențieze cuantumul sprijinului de bază pentru venit per hectar în funcție de diferitele grupuri de zone, în concordanță cu condițiile socioeconomice, ecologice sau agronomice . Statele membre pot decide să majoreze sumele destinate regiunilor care se confruntă cu handicapuri naturale sau specifice zonei și zonelor depopulate, precum și sprijinul acordat pentru pășunile permanente. În ceea ce privește pășunile alpine extensive tradiționale, astfel cum sunt definite de statele membre , cuantumul sprijinului de bază pentru venit per hectar poate fi redus, independent de situația veniturilor agricole . |
|
2a. Statele membre pot crea mecanisme prin care să limiteze numărul de hectare eligibile la nivel național care pot beneficia de sprijin, pe baza unei perioade de referință stabilite de statul membru. |
Amendamentul 184
Propunere de regulament
Articolul 19 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Dacă statele membre care au aplicat schema de plată de bază prevăzută în titlul III capitolul I secțiunea 1 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 decid să nu acorde sprijinul de bază pentru venit în funcție de drepturile la plată, atunci drepturile la plată alocate în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1307/2013 expiră la 31 decembrie 2020 . |
2. Dacă statele membre care au aplicat schema de plată de bază prevăzută în titlul III capitolul I secțiunea 1 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 decid să nu acorde sprijinul de bază pentru venit în funcție de drepturile la plată, atunci drepturile la plată alocate în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1307/2013 expiră la 31 decembrie 2022 . Statele membre care au finalizat deja procesul intern de ajustare a drepturilor la plată pot decide asupra eliminării drepturilor la plată înainte de această dată. |
Amendamentul 1120
Propunere de regulament
Articolul 20
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Articolul 20 |
Articolul 20 |
Valoarea drepturilor la plată și convergența |
Valoarea drepturilor la plată și convergența |
1. Statele membre stabilesc valoarea unitară a drepturilor la plată înaintea convergenței în conformitate cu prezentul articol prin ajustarea valorii drepturilor la plată proporțional cu valoarea lor stabilită în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 pentru anul de cerere 2020 și plata conexă pentru practicile agricole benefice pentru climă și mediu prevăzută în titlul III capitolul III din regulamentul menționat pentru anul de cerere 2020 . |
1. Statele membre stabilesc valoarea unitară a drepturilor la plată înaintea convergenței în conformitate cu prezentul articol prin ajustarea valorii drepturilor la plată proporțional cu valoarea lor stabilită în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 pentru anul de cerere 2023 și plata conexă pentru practicile agricole benefice pentru climă și mediu prevăzută în titlul III capitolul III din regulamentul menționat pentru anul de cerere 2023 . |
2. Statele membre pot decide să diferențieze valoarea drepturilor la plată în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
2. Statele membre pot decide să diferențieze valoarea drepturilor la plată în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
3. Cel târziu până în anul de cerere 2026, statele membre stabilesc un nivel maxim pentru valoarea drepturilor la plată pentru statul membru sau pentru fiecare grup de teritorii stabilit în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
3. Cel târziu până în anul de cerere 2026, statele membre stabilesc un nivel maxim pentru valoarea drepturilor la plată pentru statul membru sau pentru fiecare grup de teritorii stabilit în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
4. Dacă valoarea drepturilor la plată stabilită în conformitate cu alineatul (1) nu este uniformă în interiorul unui stat membru sau al unui grup de teritorii stabilit în conformitate cu articolul 18 alineatul (2), statul membru în cauză asigură o convergență a valorii drepturilor la plată spre o valoare unitară uniformă până cel târziu în anul de cerere 2026. |
4. Dacă valoarea drepturilor la plată stabilită în conformitate cu alineatul (1) nu este uniformă în interiorul unui stat membru sau al unui grup de teritorii stabilit în conformitate cu articolul 18 alineatul (2), statul membru în cauză asigură convergență deplină a valorii drepturilor la plată spre o valoare unitară uniformă până cel târziu în anul de cerere 2026. |
5. În scopul alineatului (4), fiecare stat membru se asigură că, cel târziu pentru anul de cerere 2026 , toate drepturile la plată au o valoare de cel puțin 75 % din cuantumul unitar mediu planificat al sprijinului de bază pentru venit pentru anul de cerere 2026 prevăzut în planul strategic PAC transmis în conformitate cu articolul 106 alineatul (1) pentru statul membru respectiv sau pentru teritoriile stabilite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
5. În scopul alineatului (4), fiecare stat membru se asigură că, cel târziu pentru anul de cerere 2024 , toate drepturile la plată au o valoare de cel puțin 75 % din cuantumul unitar mediu planificat al sprijinului de bază pentru venit pentru anul de cerere 2024 prevăzut în planul strategic PAC transmis în conformitate cu articolul 106 alineatul (1) pentru statul membru respectiv sau pentru teritoriile stabilite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
|
5a. În sensul alineatului (4), statele membre se asigură că, cel târziu pentru ultimul an de cerere al perioadei de programare, toate drepturile la plată au o valoare de 100 % din cuantumul unitar mediu planificat al sprijinului de bază pentru venit pentru anul de cerere 2026, prevăzut în planul strategic PAC transmis în conformitate cu articolul 106 alineatul (1) pentru statul membru respectiv sau pentru teritoriile stabilite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
6. Statul membru finanțează majorările valorii drepturilor la plată necesare pentru conformitatea cu alineatele (4) și (5) utilizând orice eventual rezultat obținut din aplicarea alineatului (3) și, dacă este necesar, reducând diferența dintre valoarea unitară a drepturilor la plată stabilită în conformitate cu alineatul (1) și cuantumul unitar mediu planificat al sprijinului de bază pentru venit pentru anul de cerere 2026 prevăzut în planul strategic PAC transmis în conformitate cu articolul 106 alineatul (1) pentru statul membru respectiv sau pentru teritoriile stabilite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
6. Statul membru finanțează majorările valorii drepturilor la plată necesare pentru conformitatea cu alineatele (4) și (5) utilizând orice eventual rezultat obținut din aplicarea alineatului (3) și, dacă este necesar, reducând diferența dintre valoarea unitară a drepturilor la plată stabilită în conformitate cu alineatul (1) și cuantumul unitar mediu planificat al sprijinului de bază pentru venit pentru anul de cerere 2026 prevăzut în planul strategic PAC transmis în conformitate cu articolul 106 alineatul (1) pentru statul membru respectiv sau pentru teritoriile stabilite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
Statul membru poate decide să aplice reducerea tuturor sau unei părți a drepturilor la plată cu o valoare stabilită în conformitate cu alineatul (1) care depășește cuantumul unitar mediu planificat al sprijinului de bază pentru venit pentru anul de cerere 2026 prevăzut în planul strategic PAC transmis în conformitate cu articolul 106 alineatul (1) pentru statul membru respectiv sau pentru teritoriile stabilite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
Statul membru poate decide să aplice reducerea tuturor sau unei părți a drepturilor la plată cu o valoare stabilită în conformitate cu alineatul (1) care depășește cuantumul unitar mediu planificat al sprijinului de bază pentru venit pentru anul de cerere 2026 prevăzut în planul strategic PAC transmis în conformitate cu articolul 106 alineatul (1) pentru statul membru respectiv sau pentru teritoriile stabilite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
7. Reducerile menționate la alineatul (6) se bazează pe criterii obiective și nediscriminatorii. Fără a se aduce atingere valorii minime stabilite în conformitate cu alineatul (5), aceste criterii pot include stabilirea unei reduceri maxime care nu poate fi mai mică de 30 %. |
7. Reducerile menționate la alineatul (6) se bazează pe criterii obiective și nediscriminatorii. Fără a se aduce atingere valorii minime stabilite în conformitate cu alineatul (5), aceste criterii pot include stabilirea unei reduceri maxime care nu poate fi mai mică de 30 % pe an . |
Amendamentul 190
Propunere de regulament
Articolul 21 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre acordă sprijin de bază pentru venit fermierilor veritabili care dețin (în proprietate sau în arendă) drepturi la plată atunci când aceștia activează respectivele drepturi la plată. Statele membre se asigură că, în scopul activării drepturilor la plată, fermierii veritabili declară hectarele eligibile care însoțesc orice drept la plată. |
1. Statele membre acordă sprijin de bază pentru venit fermierilor care dețin (în proprietate sau în arendă) drepturi la plată atunci când aceștia activează respectivele drepturi la plată. Statele membre se asigură că, în scopul activării drepturilor la plată, fermierii activi declară hectarele eligibile care însoțesc orice drept la plată. |
Amendamentul 191
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Fiecare stat membru care decide să acorde sprijinul de bază pentru venit în funcție de drepturile la plată gestionează o rezervă națională. |
1. Fiecare stat membru care decide să acorde sprijinul de bază pentru venit în funcție de drepturile la plată stabilește o rezervă națională echivalentă cu un procent maxim de 3 % din alocările stabilite în anexa VII la prezentul regulament . |
Amendamentul 192
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2a. Statele membre pot depăși procentul menționat la alineatul (1) atunci când acest lucru este necesar pentru a îndeplini cerințele de alocare prevăzute la alineatul (4) literele (a) și (b) și la alineatul (5). |
Amendamentul 193
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Statele membre se asigură că drepturile la plată din rezervă sunt alocate doar fermierilor veritabili . |
3. Statele membre se asigură că drepturile la plată din rezervă sunt alocate doar fermierilor activi . |
Amendamentul 194
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 4 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 195
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 4 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 196
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 4 – litera b a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 197
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 4 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
4a. Statele membre pot identifica, de asemenea, prin criterii obiective și nediscriminatorii, alte cazuri care, în conformitate cu evaluarea nevoilor menționată la articolul 96, sunt mai vulnerabile sau mai relevante pentru atingerea obiectivelor specifice stabilite la articolul 6, precum și fermierii care au început să utilizeze de curând suprafețe aflate în gestiune colectivă. |
Amendamentul 198
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 5
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
5. Statele membre alocă drepturi la plată sau majorează valoarea drepturilor la plată existente ale fermierilor veritabili care sunt îndreptățiți în temeiul unei hotărâri definitive a unei instanțe sau în temeiul unui act administrativ definitiv emis de autoritatea competentă a unui stat membru. Fiecare stat membru se asigură că respectivii fermieri veritabili primesc drepturile la plată în numărul și la valoarea stabilite în hotărârea sau în actul respectiv, la o dată care urmează să fie stabilită de statul membru respectiv. |
5. Statele membre alocă drepturi la plată sau majorează valoarea drepturilor la plată existente ale fermierilor activi care sunt îndreptățiți în temeiul unei hotărâri definitive a unei instanțe sau în temeiul unui act administrativ definitiv emis de autoritatea competentă a unui stat membru. Fiecare stat membru se asigură că respectivii fermieri activi primesc drepturile la plată în numărul și la valoarea stabilite în hotărârea sau în actul respectiv, la o dată care urmează să fie stabilită de statul membru respectiv. |
Amendamentul 199
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 5 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5a. Statele membre pot utiliza rezerva națională pentru a crește liniar sprijinul de bază pentru venit sau pentru a îndeplini anumite obiective prevăzute la articolul 6 alineatul (1), pe baza unor criterii nediscriminatorii, cu condiția să mai fie disponibile sume suficiente pentru dispozițiile prevăzute la alineatele (4) și (5) ale prezentului articol. |
Amendamentul 200
Propunere de regulament
Articolul 23
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
Articolul 23 |
eliminat |
||
Competențe delegate |
|
||
În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament cu norme referitoare la: |
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendamentul 201
Propunere de regulament
Articolul 24 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Cu excepția cazurilor de transfer prin moștenire sau prin moștenire anticipată, drepturile la plată se transferă doar unui fermier veritabil . |
1. Cu excepția cazurilor de transfer prin moștenire sau prin moștenire anticipată, drepturile la plată se transferă doar unui fermier activ . |
Amendamentul 202
Propunere de regulament
Articolul 24 – alineatul 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1a. Drepturilor la plată nu li se poate atribui o valoare de piață. |
Amendamentul 203
Propunere de regulament
Articolul 25 – titlu
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Plata în sumă rotundă pentru micii fermieri |
Schemă simplificată pentru micii fermieri |
Amendamentul 204
Propunere de regulament
Articolul 25 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre pot acorda micilor fermieri definiți de statele membre plăți sub forma unei sume fixe care să înlocuiască plățile directe prevăzute în prezenta secțiune și în secțiunea 3 din prezentul capitol. Statele membre concep intervenția corespunzătoare în planul strategic PAC ca fiind opțională pentru fermieri. |
Statele membre introduc o schemă simplificată pentru micii fermieri care solicită sprijin, în valoare de până la 1 250 EUR. Această schemă poate consta într-o sumă fixă, care să înlocuiască plățile directe prevăzute în prezenta secțiune și în secțiunea 3 din prezentul capitol sau într-o plată per hectar care poate fi diferențiată pe teritorii, definită în conformitate cu articolul 18 alineatul (2) . Statele membre concep intervenția corespunzătoare în planul strategic PAC ca fiind opțională pentru fermieri. |
Amendamentul 205
Propunere de regulament
Articolul 25 – alineatul 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1a. Fermierii care doresc să participe la schema simplificată depun o cerere cel târziu la o dată pe care o va stabili statul membru, fără ca aceasta să afecteze posibilitatea statelor membre de a include în mod automat fermierii care îndeplinesc condițiile și de a le oferi posibilitatea de a se retrage într-un anumit termen. |
Amendamentul 206
Propunere de regulament
Articolul 25 – alineatul 1 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1b. În cazul fermierilor care participă la schema simplificată, statele membre pot aplica controale simplificate ale condiționalității, astfel cum se prevede la articolul 84 din Regulamentul (UE) [HzR]. |
Amendamentul 207
Propunere de regulament
Articolul 25 – alineatul 1 c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1c. Statele membre pot stabili norme și servicii pentru reducerea costurilor administrative, sprijinind cooperarea la nivelul micilor fermieri. |
Amendamentul 208
Propunere de regulament
Articolul 25 – alineatul 1 d (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1d. Statele membre se asigură că fermierilor nu li se acordă niciun avantaj prevăzut la prezentul articol dacă se stabilește că au creat în mod artificial, după 1 iunie 2018, condițiile care le permit să beneficieze de plățile destinate micilor fermieri. |
Amendamentul 209
Propunere de regulament
Articolul 26 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Statele membre asigură redistribuirea sprijinului de la fermele mai mari spre fermele mai mici sau medii, prevăzând un sprijin redistributiv pentru venit sub forma unei plăți anuale decuplate per hectar eligibil acordate fermierilor care au dreptul la o plată în temeiul sprijinului de bază pentru venit menționat la articolul 17. |
2. Statele membre asigură o redistribuire echitabilă a sprijinului de la fermele mai mari spre fermele mai mici sau medii, prevăzând un sprijin redistributiv pentru venit sub forma unei plăți anuale decuplate per hectar eligibil acordate fermierilor care au dreptul la o plată în temeiul sprijinului de bază pentru venit menționat la articolul 17. |
Amendamentul 210
Propunere de regulament
Articolul 26 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Statele membre stabilesc un cuantum per hectar sau cuantumuri diferite pentru diferite intervale de hectare , precum și numărul maxim de hectare per fermier pentru care se plătește sprijinul redistributiv pentru venit . |
3. Statele membre stabilesc o plată echivalentă cu un cuantum per hectar sau cuantumuri diferite pentru diferite intervale de hectare . Statele membre pot diferenția aceste cuantumuri în funcție de teritoriile definite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2) . |
Amendamentele 1158cp3 și 211
Propunere de regulament
Articolul 26 – alineatul 3 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3a. Cuantumul plății redistributive pe hectar nu trebuie să depășească 65 % din sprijinul de bază pentru venit în scopul sustenabilității, în conformitate cu media națională sau teritorială, înmulțită cu numărul de hectare eligibile. |
Amendamentul 212
Propunere de regulament
Articolul 26 – alineatul 3 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3b. Numărul de hectare eligibile pentru fiecare fermier nu trebuie să fie mai mare ca dimensiunea medie la nivel național a exploatațiilor agricole ori dimensiunea medie în funcție de teritoriile definite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). Statele membre acordă acces la această plată începând de la primul hectar eligibil al exploatației agricole. |
Amendamentul 213
Propunere de regulament
Articolul 26 – alineatul 3 c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3c. Statele membre identifică criterii nediscriminatorii cu scopul de a atinge obiectivul prevăzut la articolul 6 alineatul (1) litera (a), pentru calcularea sumei care urmează să fie acordată pentru redistribuirea complementară a sprijinului pentru venit în scopul sustenabilității, în contextul planurilor strategice PAC și stabilesc, de asemenea, un plafon financiar peste care fermele nu sunt eligibile pentru plata redistributivă. Statele membre țin seama de nivelul mediu al veniturilor fermelor la nivel național sau regional. În criteriile de distribuire, acestea iau în considerare, de asemenea, constrângerile naturale și specifice cu care se confruntă anumite regiuni, inclusiv regiunile insulare, în dezvoltarea activității lor agricole. |
Amendamentul 214
Propunere de regulament
Articolul 26 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. Cuantumul per hectar planificat pentru un anumit an de cerere nu trebuie să depășească media națională a plăților directe per hectar pentru anul de cerere respectiv. |
eliminat |
Amendamentul 215
Propunere de regulament
Articolul 26 – alineatul 5
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
5. Cuantumul mediu național al plăților directe per hectar este stabilit ca fiind raportul dintre plafonul național pentru plăți directe pentru un anumit an de cerere prevăzut în anexa IV și realizările planificate totale aferente sprijinului de bază pentru venit pentru respectivul an de cerere, exprimat în număr de hectare. |
eliminat |
Amendamentul 216
Propunere de regulament
Articolul 26 – alineatul 5 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5a. În cazul unei persoane juridice sau al unui grup de persoane fizice sau juridice, statele membre pot aplica numărul maxim de hectare, menționat la alineatul (3) de la prezentul articol, la nivelul membrilor acelor persoane juridice sau grupuri, atunci când dreptul național prevede ca fiecare membru să își asume drepturi și obligații comparabile cu cele ale fermierilor individuali care au statutul de șefi ai exploatației, în special în ceea ce privește statutul lor economic, social și fiscal, cu condiția să fi contribuit la consolidarea structurilor agricole ale persoanelor juridice sau ale grupurilor în cauză. |
Amendamentele 217, 743, 1158cp5 și 1219
Propunere de regulament
Articolul 26 – alineatul 5 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5b. Statele membre se asigură că nu se acordă niciun avantaj prevăzut în prezentul capitol fermierilor în privința cărora s-a stabilit că și-au împărțit exploatațiile doar cu scopul de a beneficia de plata redistributivă. Această dispoziție se aplică și fermierilor ale căror exploatații sunt rezultatul împărțirii respective. |
Amendamentele 218 și 1161cp1
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre pot acorda un sprijin complementar pentru venit tinerilor fermieri în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
1. Statele membre pot acorda un sprijin complementar pentru venit tinerilor fermieri , definiți în conformitate cu criteriile stabilite la articolul 4 alineatul (1) litera (d), în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
Amendamentul 1159
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Ca parte a obligațiilor lor de a contribui la îndeplinirea obiectivului specific numit „atragerea tinerilor fermieri și facilitarea dezvoltării întreprinderilor din zonele rurale”, prevăzut la articolul 6 alineatul (1) litera (g) și de a dedica acestui obiectiv cel puțin 2 % din propriile alocări pentru plățile directe în conformitate cu articolul 86 alineatul (4), statele membre pot acorda un sprijin complementar pentru venit tinerilor fermieri care au înființat o nouă exploatație pentru prima oară și care au dreptul la o plată în temeiul sprijinului de bază pentru venit menționat la articolul 17. |
2. Ca parte a obligațiilor lor de a atrage tineri fermieri în conformitate cu obiectivul prevăzut la articolul 6 alineatul (1) litera (g) și de a dedica acestui obiectiv cel puțin 4 % din propriile alocări pentru plățile directe în conformitate cu articolul 86 alineatul (4), statele membre pot acorda un sprijin complementar pentru venit tinerilor fermieri care au înființat o nouă exploatație pentru prima oară ca șefi ai exploatației și care au dreptul la o plată în temeiul sprijinului de bază pentru venit menționat la articolul 17. |
Amendamentul 1161cp3
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Sprijinul complementar pentru venit pentru tinerii fermieri ia forma unei plăți decuplate anuale per hectar eligibil. |
3. Sprijinul complementar pentru venit pentru tinerii fermieri se acordă pentru o perioadă maximă de șapte ani, începând cu data depunerii cererii de plată pentru tinerii fermieri și ia forma fie a unei plăți forfetare per fermier activ, fie a unei plăți decuplate anuale per hectar eligibil. În acest caz, sprijinul se poate calcula la nivel național sau în funcție de teritoriile stabilite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
Amendamentul 221
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 3 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3a. Tinerii fermieri care au primit în ultimul an de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1307/2013 sprijinul prevăzut la articolul 50 din regulamentul respectiv pot beneficia de sprijinul menționat la articolul respectiv pentru o perioadă totală maximă prevăzută la alineatul (3) din prezentul articol. |
Amendamentul 222
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 3 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3b. Plata se acordă pentru un anumit număr de hectare care nu depășește dimensiunea medie la nivel național a fermelor ori în funcție de teritoriile definite în conformitate cu articolul 18 alineatul (2). |
Amendamentul 223
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 3 c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3c. Statele membre pot stabili dispoziții specifice privind tinerii fermieri care sunt membri ai unor grupuri de fermieri, organizații de producători sau ai unor cooperative, pentru ca aceștia să nu piardă sprijinul în temeiul prezentului articol în momentul aderării lor la entitățile respective. |
Amendamentul 1160
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 3 d (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3d. În cazul unei entități juridice sau al unui grup de entități fizice sau juridice, statele membre pot aplica sprijinul pentru tinerii fermieri la nivelul membrilor respectivelor entități juridice sau grupuri atunci când dreptul intern prevede ca fiecare membru să își asume drepturi și obligații comparabile cu cele ale fermierilor individuali care au statutul de șef al exploatației, în special în ceea ce privește statutul lor economic, social și fiscal, cu condiția să fi contribuit la consolidarea structurilor agricole ale entităților juridice sau ale grupurilor în cauză. |
Amendamentul 1130
Propunere de regulament
Articolul 28
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
Articolul 28 |
Articolul 28 |
||
Scheme pentru climă și mediu |
Scheme pentru climă , mediu și bunăstarea animalelor |
||
1. Statele membre acordă sprijin pentru programe voluntare pentru climă și mediu („programe ecologice”) în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
1. Statele membre stabilesc și acordă sprijin pentru programe voluntare pentru climă , mediu și bunăstarea animalelor („programe ecologice”) în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. Programele ecologice dintr-un domeniu de acțiune trebuie să fie coerente cu obiectivele din alt domeniu de acțiune. |
||
|
Statele membre oferă o gamă largă de programe ecologice pentru a garanta că fermierii sunt în măsură să participe și pentru a recompensa diferite niveluri de ambiție. Statele membre prevăd diferite programe pentru a obține efecte conexe benefice, a promova sinergii și a pune accentul pe o abordare integrată. Pentru a promova coerența și eficacitatea recompenselor, statele membre stabilesc sisteme de puncte sau de rating. |
||
2. În cadrul acestui tip de intervenție, statele membre sprijină fermierii veritabili care își asumă angajamentul de a aplica, pe hectarele eligibile, practici agricole benefice pentru climă și mediu . |
2. În cadrul acestui tip de intervenție, statele membre sprijină fermierii activi sau grupurile de fermieri care își asumă angajamentul de a păstra și aplica practici benefice , precum și de a adopta practici și tehnici agricole și sisteme certificate care au o contribuție mai importantă la climă , mediu și bunăstarea animalelor, care sunt stabilite în conformitate cu articolul 28a, sunt incluse în listele menționate la articolul 28b și sunt adaptate pentru a răspunde unor nevoi naționale sau regionale specifice . |
||
3. Statele membre stabilesc lista practicilor agricole benefice pentru climă și mediu . |
3. Sprijinul pentru programele ecologice ia forma unei plăți anuale per hectar eligibil și/sau a unei plăți per exploatație și se acordă sub formă de stimulente financiare care depășesc compensația pentru costurile suplimentare suportate și pierderile de venit, care poate consta într-o sumă forfetară. Nivelul plăților variază în funcție de nivelul de ambiție al fiecărui program ecologic, pe baza unor criterii nediscriminatorii . |
||
4. Practicile respective sunt concepute în așa fel încât să îndeplinească unul sau mai multe obiectivele specifice legate de mediu și climă prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e) și (f). |
|
||
5. În cadrul acestui tip de intervenție, statele membre oferă doar plăți care vizează angajamente care: |
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
6. Sprijinul pentru programele ecologice ia forma unei plăți anuale per hectar eligibil și se acordă: |
|
||
|
|
||
|
|
||
7. Statele membre se asigură că intervențiile în temeiul prezentului articol sunt coerente cu cele stabilite în temeiul articolului 65. |
|
||
8. În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament cu norme suplimentare referitoare la programele ecologice. |
|
Amendamentul 238
Propunere de regulament
Articolul 28 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
Articolul 28a |
||
|
Programe pentru stimularea competitivității |
||
|
1. Statele membre acordă sprijin pentru programe voluntare pentru stimularea competitivității („programe de stimulare”) în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
||
|
2. În cadrul acestui tip de intervenție, statele membre sprijină fermierii activi care își asumă angajamente pentru cheltuieli benefice pentru stimularea competitivității agricole a fermierului. |
||
|
3. Statele membre stabilesc o listă eligibilă a categoriilor de cheltuieli benefice pentru stimularea competitivității fermierului. |
||
|
4. Practicile respective sunt concepute în așa fel încât să îndeplinească unul sau mai multe dintre obiectivele economice specifice prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) și contribuie la obiectivul transversal prevăzut la articolul 5. |
||
|
5. În cadrul acestui tip de intervenție, statele membre oferă doar plăți care vizează angajamente care nu rezultă într-o dublă finanțare în sensul prezentului regulament. |
||
|
6. Sprijinul pentru programele de stimulare ia forma unei plăți anuale și se acordă: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
7. Statele membre se asigură că intervențiile în temeiul prezentului articol sunt coerente cu cele stabilite în temeiul articolelor 27, 28, 65, 68, 69, 70, 71 și 72. |
||
|
8. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 138 pentru completarea prezentului regulament cu norme suplimentare referitoare la programele de stimulare. |
Amendamentul 1131
Propunere de regulament
Articolul 28 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
Articolul 28b |
||
|
Practici care pot beneficia de schemele pentru climă, mediu și bunăstarea animalelor |
||
|
1. Practicile agricole care fac obiectul acestui tip de intervenție contribuie la realizarea unuia sau a mai multor obiective specifice prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e), (f) și (i), menținând și îmbunătățind în același timp rezultatele economice ale fermierilor în conformitate cu obiectivele specifice prevăzute la articolul (6) alineatul (1) literele (a) și (b). |
||
|
2. Practicile agricole menționate la alineatul (1) din prezentul articol acoperă cel puțin două din următoarele domenii de acțiune în favoarea climei și mediului: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
3. Practicile agricole menționate la alineatul (1) din prezentul articol: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
4. Până la … [două luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 138 pentru completarea prezentului regulament prin stabilirea unei liste orientative și neexhaustive de exemple de tipuri de practici care sunt în conformitate cu prevederile de la alineatele (1), (2) și (3) din prezentul articol. |
Amendamentul 1132
Propunere de regulament
Articolul 28 c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 28c |
|
Liste naționale de practici eligibile în cadrul programelor pentru climă, mediu și bunăstarea animalelor |
|
Statele membre stabilesc, în cooperare cu părțile interesate de la nivel național, regional și local, liste naționale de practici eligibile în cadrul schemelor pentru climă, mediu și bunăstare a animalelor menționate la articolul 28, cu posibilitatea de a utiliza exemplele din lista orientativă și neexhaustivă a Uniunii menționată la articolul 28b sau de a stabili alte practici care respectă condițiile de la articolul 28b, ținând seama de nevoile lor naționale sau regionale specifice, în conformitate cu articolul 96. |
|
Listele naționale pot consta în tipuri multiple de măsuri altele decât cele prevăzute la articolul 65 sau în măsuri de aceeași natură, dar cu un nivel de ambiție diferit, în conformitate cu articolul 28. |
|
Statele membre includ în listele respective, cel puțin, programe ecologice care vizează să stabilească utilizarea unui instrument agricol pentru gestionarea sustenabilă a nutrienților și, dacă este cazul, întreținerea corespunzătoare a zonelor umede și a turbăriilor. |
|
Zonele desemnate în temeiul Directivelor 92/43/CEE sau 2009/147/CE în care se desfășoară acțiuni echivalente sunt considerate în mod automat ca fiind eligibile pentru program. |
|
Listele naționale sunt aprobate de Comisie în conformitate cu procedura prevăzută la articolele 106 și 107. |
|
Comisia furnizează statelor membre orientările necesare în momentul elaborării listelor naționale, în coordonare cu rețelele naționale și europene pentru politica agricolă comună prevăzute la articolul 113, pentru a facilita schimbul de bune practici, a îmbunătăți baza de cunoștințe și a găsi soluții. |
|
La evaluarea listelor naționale, Comisia ia în considerare în special proiectarea, eficacitatea probabilă, asimilarea, existența alternativelor și contribuția programelor la obiectivele specifice menționate la articolul 28a. |
|
Comisia evaluează listele naționale o dată la doi ani. Evaluările sunt puse la dispoziția publicului și, în cazul unor evaluări inadecvate sau negative, statele membre propun liste și programe naționale modificate în conformitate cu procedura prevăzută la articolele 106 și 107. |
Amendamentul 239
Propunere de regulament
Articolul 29 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre pot acorda un sprijin cuplat pentru venit fermierilor veritabili în condițiile prevăzute în prezenta subsecțiune și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
1. Statele membre pot acorda un sprijin cuplat pentru venit fermierilor activi în condițiile prevăzute în prezenta subsecțiune și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
Amendamentele 240 și 1162
Propunere de regulament
Articolul 29 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Intervențiile statelor membre ajută sectoarele și producțiile sprijinite sau tipurile specifice de agricultură aferente, enumerate la articolul 30 să facă față dificultății sau dificultăților cu care se confruntă, prin îmbunătățirea competitivității, a sustenabilității și a calității lor. |
2. Intervențiile statelor membre ajută sectoarele și producțiile sprijinite sau tipurile specifice de agricultură aferente, enumerate la articolul 30 să facă față dificultății sau dificultăților cu care se confruntă, prin îmbunătățirea competitivității, a structurării, a sustenabilității și a calității lor. Prin derogare de la teza anterioară, statele membre pot sprijini culturile proteice și leguminoasele, astfel cum sunt enumerate la articolul 30, pentru a îmbunătățirea competitivitatea, sustenabilitatea sau calitatea acestora. În plus, aceste intervenții trebuie să fie în concordanță cu obiectivele specifice relevante prevăzute la articolul 6 alineatul (1). |
Amendamentul 241
Propunere de regulament
Articolul 29 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Sprijinul cuplat pentru venit ia forma unei plăți anuale per hectar sau per animal . |
3. Sprijinul cuplat este o schemă de limitare a producției care ia forma unei plăți anuale bazate pe suprafețe și producții fixe sau pe un număr fix de animale și respectă plafoanele financiare care trebuie stabilite de statele membre pentru fiecare măsură și notificate Comisiei . |
Amendamentul 242
Propunere de regulament
Articolul 29 – alineatul 3 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3a. Statele membre pot decide să direcționeze sau să majoreze sprijinul cuplat în conformitate cu angajamentul beneficiarului de a-și îmbunătăți competitivitatea, calitatea sau structurarea sectorului. |
Amendamentul 1163
Propunere de regulament
Articolul 29 – alineatul 3 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3b. În cazul unei entități juridice sau al unui grup de entități fizice sau juridice, statele membre pot aplica sprijinul la nivelul membrilor respectivelor entități juridice sau grupuri atunci când dreptul intern prevede ca fiecare membru să își asume drepturi și obligații comparabile cu cele ale fermierilor individuali care au statutul de șef al exploatației, în special în ceea ce privește statutul lor economic, social și fiscal, cu condiția să fi contribuit la consolidarea structurilor agricole ale entităților juridice sau ale grupurilor în cauză. |
Amendamentul 243
Propunere de regulament
Articolul 30 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Sprijinul cuplat pentru venit poate fi acordat doar următoarelor sectoare și producții sau următoarelor tipuri specifice de agricultură aferente, dacă acestea sunt importante din motive economice, sociale sau de mediu : cereale, plante oleaginoase, culturi proteice, leguminoase pentru boabe, in, cânepă, orez, fructe cu coajă lemnoasă, cartof pentru feculă, lapte și produse lactate, semințe, carne de oaie și de capră, carne de vită și mânzat, ulei de măsline, viermi de mătase, nutrețuri uscate, hamei, sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare, fructe și legume, specii forestiere cu ciclu de producție scurt și alte culturi nealimentare, cu excepția arborilor, utilizate pentru producția de produse care au potențialul de a înlocui materialele fosile . |
Sprijinul cuplat pentru venit poate fi acordat doar următoarelor sectoare și producții sau următoarelor tipuri specifice de agricultură: cereale, plante oleaginoase, culturi proteice, leguminoase pentru boabe, in, cânepă, orez, fructe cu coajă lemnoasă, cartof pentru feculă, lapte și produse lactate, semințe, carne de oaie și de capră, carne de vită și mânzat, ulei de măsline, viermi de mătase, nutrețuri uscate, hamei, sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare, fructe și legume, specii forestiere cu ciclu de producție scurt. |
Amendamentul 244
Propunere de regulament
Articolul 31 – alineatul 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
1a. Prin derogare de la alineatul (1), sprijinul cuplat poate fi acordat fermierilor care nu dispun de hectare eligibile. |
||
|
La acordarea sprijinului cuplat, statele membre se asigură că următoarele condiții sunt îndeplinite: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendamentele 1229 și 1353
Propunere de regulament
Articolul 31 – alineatul 1 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1b. Veniturile din sprijinul cuplat vor exclude în mod proporțional numărul de capete de bovine a căror destinație finală este vânzarea pentru activități legate de coride, atât prin vânzare directă, cât și prin intermediari. |
Amendamentul 245
Propunere de regulament
Articolul 33
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
[…] |
eliminat |
Amendamentul 246
Propunere de regulament
Articolul 34 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre acordă o plată specifică pentru cultura de bumbac fermierilor veritabili care produc bumbac încadrat la codul NC 5201 00 în condițiile prevăzute în prezenta subsecțiune. |
Statele membre acordă o plată specifică pentru cultura de bumbac fermierilor activi care produc bumbac încadrat la codul NC 5201 00 în condițiile prevăzute în prezenta subsecțiune. |
Amendamentul 247
Propunere de regulament
Articolul 36 – alineatul 3 – liniuța 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 248
Propunere de regulament
Articolul 36 – alineatul 3 – liniuța 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 249
Propunere de regulament
Articolul 36 – alineatul 3 – liniuța 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 250
Propunere de regulament
Articolul 36 – alineatul 3 – liniuța 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 251 și 1042
Propunere de regulament
Articolul 39 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 252
Propunere de regulament
Articolul 39 – paragraful 1 – litera f
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 253
Propunere de regulament
Articolul 40 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. În propriile planuri strategice PAC, statele membre pot decide să implementeze tipurile sectoriale de intervenții menționate la articolul 39 literele (d), (e) și (f). |
3. În propriile planuri strategice PAC, statele membre pot decide să implementeze tipurile sectoriale de intervenții menționate la articolul 39 literele (d), (e) și (f) și își motivează alegerea sectoarelor și a tipului de intervenții. |
Amendamentul 254
Propunere de regulament
Articolul 41 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 255
Propunere de regulament
Articolul 41 – paragraful 1 – litera a a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 256
Propunere de regulament
Articolul 41 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 257
Propunere de regulament
Articolul 41 – paragraful 1 – litera c a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 258
Propunere de regulament
Articolul 42 – paragraful 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În sectorul fructelor și legumelor sunt vizate obiectivele următoare: |
În conformitate cu articolele 5 și 6, în sectorul fructelor și legumelor sunt vizate obiectivele următoare: |
Amendamentul 259
Propunere de regulament
Articolul 42 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 260
Propunere de regulament
Articolul 42 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 261
Propunere de regulament
Articolul 42 – paragraful 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 262
Propunere de regulament
Articolul 42 – paragraful 1 – litera f
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 263
Propunere de regulament
Articolul 42 – paragraful 1 – litera g
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 264
Propunere de regulament
Articolul 42 – paragraful 1 – litera i
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 265
Propunere de regulament
Articolul 42 – paragraful 1 – litera i a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 266
Propunere de regulament
Articolul 42 – paragraful 1 – litera i b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 267 și 819cp2
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 268
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera a a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 269
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera a b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 270
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera a c (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 271
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 272
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera c a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 273
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 274
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 275
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera h
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 276
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera h a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 277
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera k
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 279
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera n
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 280
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera o
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 281
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera p
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 282
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera p a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 283
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 1 – litera p b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 284
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 2 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 285
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 2 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 286
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 2 – litera g
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 287
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 2 – litera h
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 288
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 2 – litera h a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 289
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 2 – litera i
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 290
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 2 – litera i a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 291
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 2 – litera k
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 292
Propunere de regulament
Articolul 43 – alineatul 2 – litera k a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 293
Propunere de regulament
Articolul 44 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Programele operaționale au o durată minimă de trei ani și o durată maximă de șapte ani. Aceste programe urmăresc obiectivele menționate la articolul 42 literele (d) și (e) și cel puțin două alte obiective menționate la articolul respectiv. |
2. Programele operaționale au o durată minimă de trei ani și o durată maximă de șapte ani. Aceste programe urmăresc obiectivele menționate la articolul 42 literele ( b), ( d) și (e) și cel puțin două alte obiective menționate la articolul respectiv. |
Amendamentul 294
Propunere de regulament
Articolul 44 – alineatul 5 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5a. Programele operaționale ale asociațiilor de organizații de producători pot fi programe operaționale parțiale sau programe operaționale totale. Programele operaționale totale respectă aceleași norme și condiții de gestionare ca și programele operaționale ale organizațiilor de producători. |
Amendamentul 295
Propunere de regulament
Articolul 44 – alineatul 6 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Programele operaționale ale asociațiilor de organizații de producători nu cuprind aceleași intervenții ca programele operaționale ale organizațiilor membre. Statele membre examinează programele operaționale ale asociațiilor de organizații de producători împreună cu programele operaționale ale organizațiilor membre. |
Programele operaționale ale asociațiilor de organizații de producători nu cuprind aceleași operațiuni ca programele operaționale ale organizațiilor membre. Statele membre examinează programele operaționale ale asociațiilor de organizații de producători împreună cu programele operaționale ale organizațiilor membre. Asociațiile de organizații de producători pot prezenta programe operaționale parțiale care includ măsurile identificate, dar nerealizate de către organizațiile membre, în cadrul programelor lor operaționale. |
Amendamentul 296
Propunere de regulament
Articolul 44 – alineatul 6 – paragraful 2 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 298
Propunere de regulament
Articolul 44 – alineatul 7 – litera a a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 300
Propunere de regulament
Articolul 44 – alineatul 7 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
7a. Programele operaționale aprobate înainte de … [data intrării în vigoare a prezentului regulament] ar trebui să fie reglementate în conformitate cu regulamentele în temeiul cărora au fost aprobate până la finalizarea lor, cu excepția cazului în care asociația de producători sau asociația de organizații de producători decide în mod voluntar să adopte prezentul regulament. |
Amendamentul 301
Propunere de regulament
Articolul 45 – alineatul 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||
|
eliminat |
||||||
|
|
Amendamentul 302
Propunere de regulament
Articolul 45 – alineatul 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Organizațiile de producători din sectorul fructelor și legumelor și/sau asociațiile acestora pot constitui un fond operațional. Fondul este finanțat prin: |
1. Organizațiile de producători din sectorul fructelor și legumelor și/sau asociațiile acestora pot constitui un fond operațional destinat finanțării programelor operaționale aprobate de statele membre . Fondul este finanțat prin contribuțiile organizației de producători sau ale asociației de organizații de producători și/sau ale partenerilor acestora, la care se adaugă asistența financiară prevăzută la articolul 46. |
Amendamentul 303
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 2 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 304
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 2 – litera b a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||||
|
|
Amendamentul 305
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 306
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 2 – paragraful 2 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
Prin derogare de la primul paragraf, asistența financiară din partea Uniunii poate fi majorată după cum urmează: |
Prin derogare de la primul paragraf, asistența financiară din partea Uniunii prevăzută la literele (a), (b) și (ba) poate fi majorată cu 0,5 % din valoarea producției comercializate, cu condiția ca procentul respectiv să fie utilizat exclusiv pentru una sau pentru mai multe intervenții legate de obiectivele menționate la articolul 42 literele (c), (d), (e), (g), (h) și (i); |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendamentul 307
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 3 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 308
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 3 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 309
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 3 – litera f a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 310
Propunere de regulament
Articolul 47 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. În regiunile statelor membre în care gradul de organizare a producătorilor din sectorul fructelor și legumelor este mult sub media Uniunii, statele membre pot acorda organizațiilor de producători recunoscute în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 o asistență financiară națională egală cu maximum 80 % din contribuțiile financiare menționate la articolul 45 alineatul (1) litera (a) și de până la 10 % din valoarea producției comercializate de oricare dintre aceste organizații de producători. Asistența financiară națională este suplimentară față de fondul operațional. |
1. În regiunile statelor membre în care gradul de organizare a producătorilor din sectorul fructelor și legumelor este mult sub media Uniunii și în regiunile insulare, inclusiv în regiunile ultraperiferice , statele membre pot acorda organizațiilor de producători recunoscute în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 o asistență financiară națională egală cu maximum 80 % din contribuțiile financiare menționate la articolul 45 alineatul (1) litera (a) și de până la 10 % din valoarea producției comercializate de oricare dintre aceste organizații de producători. Asistența financiară națională este suplimentară față de fondul operațional. |
Amendamentul 311
Propunere de regulament
Articolul 48 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În sectorul apiculturii, statele membre urmăresc cel puțin unul dintre obiectivele specifice menționate la articolul 6 alineatul (1). |
În sectorul apiculturii, statele membre urmăresc obiectivele specifice relevante, menționate la articolul 6 alineatul (1). |
Amendamentul 312
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. În planurile lor strategice PAC, statele membre aleg , pentru fiecare obiectiv specific prevăzut la articolul 6 alineatul (1), unul sau mai multe dintre următoarele tipuri de intervenții în sectorul apiculturii: |
1. În planurile lor strategice PAC, statele membre aleg unul sau mai multe dintre următoarele tipuri de intervenții în sectorul apiculturii: |
Amendamentul 313
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 314
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 315
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera b a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 316
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 317
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 318
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera f
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 319
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera h a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 320
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera h b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 321
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera h c (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 322
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera h d (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 323
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera h e (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 324
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera h f (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 325
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera h g (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 326
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera h h (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 327
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera h i (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 328
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – litera h j (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 329
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. Asistența financiară din partea Uniunii pentru intervențiile menționate la alineatul (2) este de maximum 50 % din cheltuieli. Restul cheltuielilor sunt suportate de statele membre. |
4. Asistența financiară din partea Uniunii pentru intervențiile menționate la alineatul (2) este de maximum 75 % din cheltuieli , cu excepția regiunilor ultraperiferice, în care asistența financiară este de maximum 85 % . Restul cheltuielilor sunt suportate de statele membre. |
Amendamentul 330
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 5
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
5. Pentru elaborarea planurilor lor strategice PAC, statele membre solicită consiliere din partea reprezentanților organizațiilor din domeniul apiculturii. |
5. Pentru elaborarea planurilor lor strategice PAC, statele membre solicită consiliere din partea reprezentanților organizațiilor din domeniul apiculturii și din partea autorităților competente . |
Amendamentul 331
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 6
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
6. Statele membre notifică anual Comisiei numărul stupilor de pe propriile teritorii. |
6. Statele membre notifică anual Comisiei numărul stupilor și/sau al coloniilor de albine de pe propriile teritorii. |
Amendamentul 332
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 6 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
6a. Toate programele naționale aprobate înainte de … [data intrării în vigoare a prezentului regulament] vor fi reglementate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 până la data prevăzută pentru finalizarea acestora. |
Amendamentul 333
Propunere de regulament
Articolul 50 – paragraful 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament cu cerințe suplimentare față de cele prevăzute în prezenta secțiune în ceea ce privește: |
(Nu privește versiunea în limba română.) |
Amendamentul 334
Propunere de regulament
Articolul 50 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 335
Propunere de regulament
Articolul 50 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 336
Propunere de regulament
Articolul 51 – paragraful 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În sectorul vitivinicol, statele membre urmăresc unul sau mai multe dintre următoarele obiective: |
În conformitate cu articolele 5 și 6, în sectorul vitivinicol, statele membre urmăresc unul sau mai multe dintre următoarele obiective: |
Amendamentul 337
Propunere de regulament
Articolul 51 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 338
Propunere de regulament
Articolul 51 – paragraful 1 – litera a a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 339 și 820cp3
Propunere de regulament
Articolul 51 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 340
Propunere de regulament
Articolul 51 – paragraful 1 – litera c a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 341
Propunere de regulament
Articolul 51 – paragraful 1 – litera f
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 342
Propunere de regulament
Articolul 51 – paragraful 1 – litera h
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 343
Propunere de regulament
Articolul 51 – paragraful 1 – litera i a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 820cp7
Propunere de regulament
Articolul 51 – paragraful 1 – litera i b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 344 și 1122cp1
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 345 și 1122cp2
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera a a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 346 și 1122cp2
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera a b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 347 și 1122cp2
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera a c (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 348 și 1122cp2
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera a d (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 349 și 1122cp2
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 350 și 1122cp2
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 351 și 1122cp2
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 353 și 1122cp3
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera g
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 354 și 1122cp4
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera g a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 355 și 1122cp5
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera h – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 356 și 1122cp5
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera h – punctul iv
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 357 și 1122cp5
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera h – punctul vi
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 358 și 1122cp6
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera i a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 359 și 1122cp6
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera i b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 360 și 1122cp6
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera i c (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 361 și 1122cp6
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera i d (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 362 și 1122cp6
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera i e (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 363 și 1122cp6
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera i f (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 364 și 1122cp6
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera i g (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 365 și 1122cp6
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – litera i h (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 366 și 1122cp6
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 1 – paragraful 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Măsurile de promovare menționate la primul paragraf litera (h) se aplică doar vinurilor cu denumire de origine protejată sau cu indicație geografică protejată ori vinurilor pentru care se indică soiul viței-de-vie. |
Amendamentul 367
Propunere de regulament
Articolul 52 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. În planurile lor strategice PAC, statele membre își motivează alegerea obiectivelor și a tipurilor de intervenții în sectorul vitivinicol. Statele membre își stabilesc intervențiile în cadrul tipurilor de intervenții alese. |
2. În planurile lor strategice PAC, statele membre își motivează alegerea obiectivelor și a tipurilor de intervenții în sectorul vitivinicol. Statele membre își stabilesc intervențiile în cadrul tipurilor de intervenții alese. Statele membre pot prevedea dispoziții specifice referitoare la acțiunile de informare și de promovare întreprinse de organismele de gestionare a denumirilor de origine protejate și a indicațiilor geografice protejate, în numele tuturor întreprinderilor în cauză, în special în ceea ce privește durata maximă a acestor acțiuni. |
Amendamentul 368
Propunere de regulament
Articolul 53 – alineatul 1 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Asistența financiară din partea Uniunii pentru restructurarea și conversia plantațiilor viticole, menționată la articolul 52 alineatul (1) litera (a), nu depășește 50 % din costurile efective ale restructurării și conversiei plantațiilor viticole sau 75 % din costurile efective ale restructurării și conversiei plantațiilor viticole în regiuni mai puțin dezvoltate . |
Asistența financiară din partea Uniunii pentru restructurarea și conversia plantațiilor viticole, menționată la articolul 52 alineatul (1) litera (a), nu depășește 50 % din costurile efective ale restructurării voluntare și conversiei plantațiilor viticole sau 75 % din costurile efective ale restructurării obligatorii și conversiei plantațiilor viticole. |
Amendamentul 369
Propunere de regulament
Articolul 53 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 370
Propunere de regulament
Articolul 53 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 371
Propunere de regulament
Articolul 53 – alineatul 3 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3a. Asistența financiară din partea Uniunii pentru obiectivele menționate la articolul 52 alineatul (1) literele (aa), (ab), (ac), (fa), (ia), (ib), (ic), (id), (ie), (if), (ig) și (ih) nu depășește 50 % din costurile directe sau eligibile. |
Amendamentul 372
Propunere de regulament
Articolul 53 – alineatul 5 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 373
Propunere de regulament
Articolul 53 – alineatul 5 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 374
Propunere de regulament
Articolul 53 – alineatul 5 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Asistența financiară din partea Uniunii la rata sa maximă, menționată la primul paragraf, se aplică doar microîntreprinderilor și întreprinderilor mici și mijlocii definite în Recomandarea 2003/361/CE, dar asistența respectivă poate fi acordată tuturor întreprinderilor din regiunile ultraperiferice menționate la articolul 349 din TFUE și din insulele mici din Marea Egee definite la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 229/2013. |
eliminat |
Amendamentul 375
Propunere de regulament
Articolul 53 – alineatul 5 – paragraful 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În cazul întreprinderilor care nu intră sub incidența articolului 2 alineatul (1) din titlul I al anexei la Recomandarea 2003/361/CE și care au mai puțin de 750 de angajați sau o cifră de afaceri mai mică de 200 de milioane EUR, limita maximă a ajutoarelor menționată la primul paragraf se înjumătățește . |
Limitele maxime prevăzute la primul paragraf pot fi reduse pentru investițiile efectuate de întreprinderi, altele decât microîntreprinderile și întreprinderile mici și mijlocii. Totuși, acestea se pot aplica tuturor întreprinderilor din regiunile ultraperiferice menționate la articolul 349 din TFUE și din insulele mici din Marea Egee definite la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 229/2013. |
Amendamentul 376
Propunere de regulament
Articolul 53 – alineatul 6
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
6. Asistența financiară din partea Uniunii pentru acțiunile de informare și promovare, menționată la articolul 52 alineatul (1) literele (g) și (h), nu depășește 50 % din cheltuielile eligibile. |
6. Asistența financiară din partea Uniunii pentru acțiunile de informare și promovare, menționată la articolul 52 alineatul (1) literele (g) și (h), nu depășește 50 % din cheltuielile eligibile. Statele membre pot stabili o diferențiere în funcție de dimensiunea întreprinderilor, în scopul majorării sprijinului acordat întreprinderilor mici și mijlocii. |
Amendamentul 377
Propunere de regulament
Articolul 54 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. Statele membre în cauză își stabilesc în planurile strategice PAC un procentaj minim de cheltuieli pentru acțiuni care să vizeze protecția mediului, adaptarea la schimbările climatice, îmbunătățirea sustenabilității sistemelor și proceselor de producție, reducerea impactului sectorului vitivinicol al Uniunii asupra mediului, economiile de energie și îmbunătățirea eficienței energetice globale în sectorul vitivinicol. |
4. Statele membre în cauză garantează în planurile strategice PAC că un procentaj de cel puțin 5 % din cheltuieli este utilizat sau cel puțin o acțiune este desfășurată pentru a îndeplini obiectivele pentru protecția mediului, adaptarea la schimbările climatice, îmbunătățirea sustenabilității sistemelor și proceselor de producție, reducerea impactului sectorului vitivinicol al Uniunii asupra mediului, economiile de energie și îmbunătățirea eficienței energetice globale în sectorul vitivinicol , în conformitate cu obiectivele stabilite la articolul 51 literele (aa), (b) și (f) . |
Amendamentul 378
Propunere de regulament
Articolul 54 – alineatul 4 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
4a. Toate programele aprobate înainte de … [data intrării în vigoare a prezentului regulament] vor fi reglementate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 până la data prevăzută pentru finalizarea acestora. |
Amendamentul 379
Propunere de regulament
Articolul 55 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Statul membru menționat la articolul 82 alineatul (3) definește în propriul plan strategic PAC unul sau mai multe dintre tipurile de intervenții menționate la articolul 60 pentru a urmări obiectivele alese, prevăzute la alineatul (1). Statul membru își stabilește intervențiile în cadrul tipurilor de intervenții alese. În propriul plan strategic PAC, statul membru menționat la articolul 82 alineatul (3) își motivează alegerea obiectivelor, a tipurilor de intervenții și a intervențiilor prin care urmărește îndeplinirea respectivelor obiective. |
2. Statul membru menționat la articolul 82 alineatul (3) definește în propriul plan strategic PAC unul sau mai multe dintre tipurile de intervenții menționate la articolul 60 pentru a urmări obiectivele alese, prevăzute la alineatul (1). Statul membru își stabilește intervențiile în cadrul tipurilor de intervenții alese. În propriul plan strategic PAC, statul membru menționat la articolul 82 alineatul (3) își motivează alegerea obiectivelor, a tipurilor de intervenții și a intervențiilor prin care urmărește îndeplinirea respectivelor obiective , fără a fi obligat să efectueze evaluarea ex ante și evaluarea strategică de mediu (SEA) menționate la articolul 103 alineatul (1) sau analiza SWOT menționată la articolul 103 alineatul (2) . |
Amendamentul 380
Propunere de regulament
Articolul 56 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 381
Propunere de regulament
Articolul 56 – paragraful 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 382
Propunere de regulament
Articolul 56 – paragraful 1 – litera f
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1241
Propunere de regulament
Articolul 56 – paragraful 1 – litera f a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 383
Propunere de regulament
Articolul 57 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre menționate la articolul 82 alineatul (4) aleg în planurile lor strategice PAC unul sau mai multe dintre tipurile de intervenții menționate la articolul 60, pentru a urmări obiectivele menționate la articolul 56. Statele membre își stabilesc intervențiile în cadrul tipurilor de intervenții alese. |
1. Statele membre menționate la articolul 82 alineatul (4) aleg în planurile lor strategice PAC unul sau mai multe dintre tipurile de intervenții menționate la articolul 60, pentru a urmări obiectivele menționate la articolul 56 , care trebuie definite la nivel de stat membru . Statele membre își stabilesc intervențiile în cadrul tipurilor de intervenții alese. |
Amendamentul 384
Propunere de regulament
Articolul 57 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Intervențiile stabilite de statele membre menționate la articolul 82 alineatul (4) se implementează prin intermediul programelor operaționale aprobate ale organizațiilor de producători și/sau ale asociațiilor de organizații de producători recunoscute în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1308/2013. În acest scop, se aplică articolele 61 și 62 din prezentul regulament. |
2. Intervențiile stabilite de statele membre menționate la articolul 82 alineatul (4) se implementează prin intermediul programelor operaționale aprobate ale organizațiilor de producători și/sau ale asociațiilor de organizații de producători recunoscute și/sau ale organizațiilor interprofesionale în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1308/2013. În acest scop, se aplică articolele 61 și 62 din prezentul regulament. |
Amendamentul 385
Propunere de regulament
Articolul 57 – alineatul 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2a. Prin derogare de la alineatul (2), statele membre menționate la articolul 82 alineatul (4) pot încredința punerea în aplicare a programelor operaționale organizațiilor interprofesionale recunoscute în temeiul articolului 157 din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 dacă aceste organizații pun deja în aplicare un program similar în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1308/2013. |
Amendamentul 386
Propunere de regulament
Articolul 58 – alineatul 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 387
Propunere de regulament
Articolul 58 – alineatul 1 – litera d a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 388
Propunere de regulament
Articolul 58 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Statele membre asigură o finanțare complementară de până la 50 % din costurile care nu sunt acoperite de asistența financiară din partea Uniunii. |
eliminat |
Amendamentele 824 și 1242
Propunere de regulament
Titlul 3 – capitolul 3 – secțiunea 6 a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||||||||||
|
|||||||||||||||
|
Articolul 58a |
||||||||||||||
|
Obiectivele sectorului culturilor de leguminoase |
||||||||||||||
|
Fără a aduce atingere obiectivelor generale prevăzute la articolele 5 și 6, statele membre urmăresc următoarele obiective în sectorul culturilor de leguminoase: |
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
Măsurile finanțate în cadrul acestui sector trebuie să fie coerente cu angajamentele și cu legislația Uniunii în materie de climă și mediu și trebuie să nu cauzeze schimbări directe sau indirecte ale utilizării terenurilor, având un impact pozitiv real asupra emisiilor de gaze cu efect de seră la nivel mondial în conformitate cu modelul de management global al biosferei (GLOBIOM). |
||||||||||||||
|
Articolul 58b |
||||||||||||||
|
Tipuri de intervenții |
||||||||||||||
|
În ceea ce privește obiectivele menționate la articolul 58a, statele membre aleg, în planurile lor strategice PAC, unul sau mai multe dintre următoarele tipuri de intervenții: |
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
Amendamentul 389
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre urmăresc unul sau mai multe dintre următoarele obiective în celelalte sectoare menționate la articolul 39 litera (f): |
În conformitate cu articolele 5 și 6, statele membre urmăresc unul sau mai multe dintre următoarele obiective în celelalte sectoare menționate la articolul 39 litera (f): |
Amendamentul 390
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 391
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 392
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 393
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 394
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 395
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – litera f
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 396
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – litera g
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 397
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – litera h
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 398
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – litera h a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 399
Propunere de regulament
Articolul 59 – paragraful 1 – litera h b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 400 și 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. În ceea ce privește obiectivele menționate la articolul 59 literele (a)-(g), statele membre aleg, în planurile lor strategice PAC, unul sau mai multe dintre următoarele tipuri de intervenții: |
1. În ceea ce privește obiectivele menționate la articolul 56 literele (a) – (fa) și la articolul 59 literele (a)-(g), statele membre aleg, în planurile lor strategice PAC, două sau mai multe dintre următoarele tipuri de intervenții: |
Amendamentele 401 și 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul i
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 402
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul ii
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 403
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul iv
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 404
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul iv a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 405 și 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul v
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 406 și 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul vi
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul vii
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 407
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul vii a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 408 și 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul viii
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 409 și 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul ix
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul ix a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 410
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul x
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 411
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul x a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 412
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul x b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 413
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul x c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 414
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera a – punctul x d (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 415 și 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 416
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera d a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 417
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 418
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera h
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 419
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 1 – litera h a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 420
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 2 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. În ceea ce privește obiectivul menționat la articolul 59 litera (h), statele membre aleg, în planurile lor strategice PAC, unul sau mai multe dintre următoarele tipuri de intervenții: |
2. În ceea ce privește obiectivul menționat la articolul 56 litera (f) și la articolul 59 litera (h), statele membre aleg, în planurile lor strategice PAC, unul sau mai multe dintre următoarele tipuri de intervenții: |
Amendamentul 421
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 2 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 422
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 2 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 423 și 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 2 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 424
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 2 – litera d a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 425
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 2 – litera d b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 426
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 2 – litera d c (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 427
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 2 – litera d d (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 826cp
Propunere de regulament
Articolul 60 – alineatul 2 – litera h
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 428
Propunere de regulament
Articolul 61 – alineatul 7
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
7. Statele membre se asigură că intervențiile legate de obiectivul menționat la articolul 59 litera (h) nu depășesc o treime din totalul cheltuielilor din cadrul programelor operaționale ale organizațiilor de producători sau ale asociațiilor de organizații de producători. |
7. Statele membre se asigură că intervențiile legate de obiectivul menționat la articolul 59 litera (h) nu depășesc 50 % din totalul cheltuielilor din cadrul programelor operaționale ale organizațiilor de producători sau ale asociațiilor de organizații de producători. |
Amendamentul 429
Propunere de regulament
Articolul 62 – titlu
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Fondurile operaționale |
Fonduri operaționale ale organizațiilor de producători |
Amendamentul 430
Propunere de regulament
Articolul 63 – alineatul 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1a. Limita de 50 % prevăzută la alineatul (1) se majorează la 60 % pentru organizațiile de producători sau asociațiile de organizații de producători recunoscute în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 pentru primii 5 ani după anul de recunoaștere, inclusiv pentru organizațiile de producători care operează exclusiv în zone care se confruntă cu constrângeri naturale. |
Amendamentul 431
Propunere de regulament
Articolul 64 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 432
Propunere de regulament
Articolul 64 – paragraful 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 433
Propunere de regulament
Articolul 64 – paragraful 1 – litera e a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 434
Propunere de regulament
Articolul 64 – paragraful 1 – litera h
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 435, 1123cp2 și 1165cp2
Propunere de regulament
Articolul 64 – paragraful 1 – litera h a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 1133
Propunere de regulament
Articolul 65
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
Articolul 65 |
Articolul 65 |
||||
Angajamente în materie de mediu și climă și alte angajamente în materie de gestionare |
S ustenabilitatea agromediului, măsuri de atenuare a schimbărilor climatice și de adaptare la acestea și alte angajamente în materie de gestionare benefice pentru mediu |
||||
1. Statele membre pot acorda plăți pentru angajamente în materie de mediu și climă și alte angajamente în materie de gestionare în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
1. Statele membre pot acorda plăți pentru practici sustenabile în materie de agromediu, măsuri de atenuare a schimbărilor climatice și de adaptare la acestea, inclusiv managementul riscurilor naturale, și pentru alte angajamente în materie de gestionare , cum ar fi silvicultura, protejarea și îmbunătățirea resurselor genetice și sănătatea și bunăstarea animalelor, în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
||||
2. Statele membre includ în planurile lor strategice PAC angajamente în materie de agromediu și climă. |
2. Statele membre includ în planurile lor strategice PAC angajamente în materie de agromediu și climă. |
||||
3. Statele membre pot pune la dispoziție sprijinul din cadrul acestui tip de intervenții pe întregul lor teritoriu, în funcție de nevoile lor specifice naționale, regionale sau locale. |
3. Statele membre pun la dispoziție sprijinul din cadrul acestui tip de intervenții pe întregul lor teritoriu, în funcție de nevoile lor specifice naționale, regionale sau locale. Acest sprijin este limitat la cuantumurile maxime stabilite în anexa IXaa. |
||||
4. Statele membre acordă plăți doar fermierilor și altor beneficiari care își asumă, în mod voluntar, angajamente în materie de gestionare care sunt considerate benefice pentru îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6 alineatul (1). |
4. Statele membre acordă plăți doar fermierilor , grupurilor de fermieri și altor gestionari de terenuri care își asumă, în mod voluntar, angajamente în materie de gestionare , cum ar fi protejarea adecvată a zonelor umede și a solului organic, care sunt considerate benefice pentru îndeplinirea obiectivelor specifice relevante prevăzute la articolul 6 alineatul (1). Se poate acorda prioritate programelor care sunt orientate în mod specific către abordarea condițiilor de mediu și a nevoilor locale și care contribuie, după caz, la realizarea obiectivelor stabilite în legislația menționată în anexa XI. |
||||
5. În cadrul acestui tip de intervenție, statele membre oferă doar plăți care vizează angajamente care: |
5. În cadrul acestui tip de intervenție, statele membre oferă doar plăți care vizează angajamente care: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
6. Statele membre compensează beneficiarii pentru costurile suportate și pierderile de venit aferente angajamentelor asumate. După caz, aceste compensări pot acoperi și costurile de tranzacție. În cazuri justificate corespunzător, statele membre pot acorda sprijin sub formă de rată forfetară sau de plată unică per unitate. Plățile se acordă anual. |
6. Statele membre compensează beneficiarii pentru costurile suportate și pierderile de venit aferente angajamentelor asumate. De asemenea, statele membre acordă beneficiarilor un stimulent financiar și, după caz , pot acoperi și costurile de tranzacție. În cazuri justificate corespunzător, statele membre pot acorda sprijin sub formă de rată forfetară sau de plată unică fie per hectar sau suprafață, fie per unitate în funcție de tipul de angajament. Statele membre pot acorda sprijin anual pentru programele destinate întregii ferme, care urmăresc transformarea holistă a sistemelor agricole în direcția obiectivelor prezentului alineat. Plățile se acordă anual. |
||||
|
6a. Nivelul plăților variază în funcție de gradul de ambiție pentru sustenabilitatea fiecărei practici sau set de practici, pe baza unor criterii nediscriminatorii, pentru a oferi un stimulent eficient pentru participare. De asemenea, statele membre pot diferenția plățile în funcție de natura constrângerilor care afectează activitățile agricole ca urmare a angajamentelor asumate și în funcție de diferitele sisteme de exploatare. |
||||
7. Pentru a încuraja fermierii să realizeze o îmbunătățire semnificativă a calității mediului la scară mai largă și în mod măsurabil, statele membre pot promova și sprijini scheme colective și scheme de plată bazate pe rezultate. |
7. Pentru a încuraja fermierii și grupurile de fermieri să realizeze o îmbunătățire semnificativă a calității mediului la scară mai largă și în mod măsurabil, statele membre pot promova și sprijini scheme colective voluntare și o combinație de angajamente de gestionare sub forma unor scheme conduse la nivel local și scheme de plată bazate pe rezultate , inclusiv printr-o abordare teritorială. Statele membre pun în practică toate mijloacele necesare pentru consultanță, instruire și transfer de cunoștințe pentru a ajuta fermierii care își schimbă sistemele de producție. |
||||
8. Angajamentele se asumă pentru o perioadă de cinci până la șapte ani. Cu toate acestea, dacă este necesar pentru realizarea sau menținerea anumitor beneficii de mediu urmărite, statele membre pot stabili, în planurile lor strategice PAC, o perioadă mai lungă pentru anumite tipuri de angajamente, inclusiv prin acordarea unei prelungiri anuale a acestora după încheierea perioadei inițiale. În cazuri excepționale și justificate în mod corespunzător și pentru angajamente noi care urmează imediat după angajamentul îndeplinit în perioada inițială, statele membre pot stabili o perioadă mai scurtă în planurile lor strategice PAC. |
8. Angajamentele se asumă , de obicei, pentru o perioadă de cinci până la șapte ani. Cu toate acestea, dacă este necesar pentru realizarea sau menținerea anumitor beneficii de mediu urmărite, inclusiv prin luarea în considerare a naturii de lungă durată a silviculturii, statele membre pot stabili, în planurile lor strategice PAC, o perioadă mai lungă pentru anumite tipuri de angajamente, inclusiv prin acordarea unei prelungiri anuale a acestora după încheierea perioadei inițiale. În cazuri excepționale și justificate în mod corespunzător și pentru angajamente noi care urmează imediat după angajamentul îndeplinit în perioada inițială, statele membre pot stabili o perioadă mai scurtă în planurile lor strategice PAC. |
||||
9. Dacă acordă sprijin în cadrul acestui tip de intervenții pentru angajamente de agromediu și climă, pentru angajamente privind adoptarea sau menținerea practicilor și metodelor specifice agriculturii ecologice definite în Regulamentul (CE) nr. 834/2007 și pentru servicii de silvomediu și climatice, statele membre stabilesc o plată per hectar. |
9. Dacă acordă sprijin în cadrul acestui tip de intervenții pentru angajamente de agromediu și climă, inclusiv pentru angajamente privind adoptarea sau menținerea practicilor și metodelor specifice agriculturii ecologice definite în Regulamentul (CE) nr. 834/2007 , pentru gestionarea integrată a dăunătorilor, pentru protejarea sistemelor agrosilvice și pentru servicii de silvomediu și climatice, statele membre stabilesc o plată per hectar , fie per hectar sau suprafață, fie per alt tip de unitate specifică, în funcție de tipul de angajament . |
||||
10. Statele membre se asigură că persoanele care desfășoară operațiuni în cadrul acestui tip de intervenții au acces la cunoștințele și informațiile necesare pentru implementarea unor astfel de operațiuni. |
10. Statele membre se asigură că persoanele care desfășoară operațiuni în cadrul acestui tip de intervenții au acces la cunoștințele și informațiile relevante necesare pentru implementarea unor astfel de operațiuni și că se oferă o instruire adecvată celor care o solicită, precum și acces la expertiză, pentru a ajuta fermierii care își asumă schimbarea sistemelor de producție . |
||||
11. Statele membre se asigură că intervențiile în temeiul prezentului articol sunt coerente cu cele stabilite în temeiul articolului 28. |
11. Statele membre se asigură că intervențiile în temeiul prezentului articol sunt coerente cu cele stabilite în temeiul articolului 28. |
Amendamentele 448 și 1161cp1
Propunere de regulament
Articolul 66 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre pot acorda plăți pentru constrângeri naturale sau alte constrângeri specifice anumitor zone în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai detaliat în planurile lor strategice PAC, pentru a contribui la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6 alineatul (1). |
1. Statele membre pot acorda plăți pentru constrângeri naturale sau alte constrângeri specifice anumitor zone , inclusiv zonelor montane și regiunilor insulare, în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai detaliat în planurile lor strategice PAC, pentru a contribui la îndeplinirea obiectivelor specifice relevante prevăzute la articolul 6 alineatul (1). |
Amendamentele 449 și 1166cp2
Propunere de regulament
Articolul 66 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Aceste plăți se acordă fermierilor veritabili în ceea ce privește zonele delimitate în temeiul articolului 32 din Regulamentul (UE) nr. 1305/2013. |
2. Aceste plăți se acordă fermierilor activi în ceea ce privește zonele delimitate, în temeiul articolului 32 din Regulamentul (UE) nr. 1305/2013 , precum și zonele afectate de război din Republica Croația . |
Amendamentele 450 și 1166cp2
Propunere de regulament
Articolul 66 – alineatul 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2a. În cazul unei entități juridice sau al unui grup de entități fizice sau juridice, statele membre pot aplica sprijinul la nivelul membrilor respectivelor entități juridice sau grupuri atunci când dreptul național prevede ca fiecare membru să își asume drepturi și obligații comparabile cu cele ale fermierilor individuali care au statutul de șef al exploatației, în special în ceea ce privește statutul lor economic, social și fiscal, cu condiția să fi contribuit la consolidarea structurilor agricole ale entităților juridice sau ale grupurilor în cauză. |
Amendamentul 451
Propunere de regulament
Articolul 66 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Statele membre pot acorda plăți în cadrul acestui tip de intervenții doar pentru a compensa în întregime sau parțial beneficiarii pentru costurile suplimentare suportate și pentru pierderile de venit aferente constrângerilor naturale sau altor constrângeri specifice din zona în cauză. |
3. Statele membre pot acorda plăți în cadrul acestui tip de intervenții doar pentru a compensa în întregime sau parțial beneficiarii pentru costurile suplimentare suportate și pentru pierderile de venit aferente constrângerilor naturale sau altor constrângeri specifice din zona în cauză. Acestea pot oferi, de asemenea, un stimulent financiar pentru ca beneficiarii să își continue activitatea agricolă în aceste zone. Cuantumul sprijinului poate fi modulat pentru a ține seama de gravitatea constrângerilor naturale care afectează activitatea agricolă și sistemul agricol. De asemenea, plățile pot ține seama, după caz, de factori socioeconomici și de mediu. Statele membre se asigură că toate calculele sunt adecvate, exacte și sunt stabilite în avans pe baza unei metode de calcul echitabile. |
Amendamentul 1166 cp3
Propunere de regulament
Articolul 66 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. Costurile suplimentare și pierderile de venit menționate la alineatul (3) se calculează în ceea ce privește constrângerile naturale sau alte constrângeri specifice anumitor zone, în comparație cu zone care nu sunt afectate de constrângeri naturale sau de alte constrângeri specifice anumitor zone. |
4. Costurile suplimentare și pierderile de venit menționate la alineatul (3) se calculează în ceea ce privește constrângerile naturale sau alte constrângeri specifice anumitor zone, în comparație cu zone care nu sunt afectate de constrângeri naturale sau de alte constrângeri specifice anumitor zone. Cuantumul plăților poate fi modulat pentru a ține seama de gravitatea constrângerilor care afectează activitatea agricolă a diferitelor sisteme de producție. Statele membre pot fixa un prag minim pentru plăți, sub care plățile să nu fie acordate. Plățile acordate pot lua în considerare, de asemenea, în cazul în care sunt relevante, criteriile socio-economice și de mediu. |
Amendamentul 452
Propunere de regulament
Articolul 66 – alineatul 5
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
5. Plățile se acordă anual per hectar de suprafață. |
5. Plățile se acordă anual per hectar de suprafață și sunt limitate la cuantumurile minime și maxime stabilite în anexa IXaa . |
Amendamentul 1124
Propunere de regulament
Articolul 67
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
Articolul 67 |
Articolul 67 |
||||
Dezavantaje specifice anumitor zone, generate de anumite cerințe obligatorii |
Dezavantaje specifice anumitor zone, generate de anumite cerințe obligatorii |
||||
1. Statele membre pot acorda plăți pentru dezavantaje specifice anumitor zone, impuse de cerințe rezultate din implementarea Directivelor 92/43/CEE și 2009/147/CE sau a Directivei 2000/60/CE în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai detaliat în planurile strategice PAC ale statelor membre, pentru a contribui la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6 alineatul (1). |
1. Statele membre pot acorda plăți pentru dezavantaje specifice anumitor zone, impuse de cerințe rezultate din implementarea Directivelor 92/43/CEE și 2009/147/CE sau a Directivei 2000/60/CE în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai detaliat în planurile strategice PAC ale statelor membre, pentru a contribui la îndeplinirea obiectivelor specifice relevante prevăzute la articolul 6 alineatul (1). |
||||
2. Aceste plăți pot fi acordate fermierilor, deținătorilor de păduri și altor gestionari de terenuri în ceea ce privește zonele cu dezavantaje menționate la alineatul (1) . |
2. Aceste plăți pot fi acordate fermierilor, grupurilor de fermieri, deținătorilor de păduri și grupurilor de deținători de păduri, proprietarilor de păduri și grupurilor de proprietari de păduri . În cazuri justificate corespunzător, aceste plăți pot fi acordate și altor gestionari de terenuri. |
||||
|
2a. În cazul unei entități juridice sau al unui grup de entități fizice sau juridice, statele membre pot aplica sprijinul la nivelul membrilor respectivelor entități juridice sau grupuri, atunci când dreptul național prevede ca fiecare membru să își asume drepturi și obligații comparabile cu cele ale fermierilor individuali care au statut de șef al exploatației, în special în ceea ce privește statutul lor economic, social și fiscal, cu condiția să fi contribuit la consolidarea structurilor agricole ale entităților juridice sau ale grupurilor în cauză. |
||||
3. Când stabilesc zonele cu dezavantaje, statele membre pot include următoarele zone: |
3. Când stabilesc zonele cu dezavantaje, statele membre pot include următoarele zone: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
4. Statele membre pot acorda plăți în cadrul acestui tip de intervenții doar pentru a compensa în întregime sau parțial beneficiarii pentru costurile suplimentare suportate și pentru pierderile de venit aferente dezavantajelor specifice din zona în cauză. |
4. Statele membre pot acorda plăți în cadrul acestui tip de intervenții doar pentru a compensa în întregime sau parțial beneficiarii pentru costurile suplimentare suportate și pentru pierderile de venit aferente dezavantajelor specifice din zona în cauză. |
||||
5. Costurile suplimentare și pierderile de venit menționate la alineatul (4) se calculează: |
5. Costurile suplimentare și pierderile de venit menționate la alineatul (4) se calculează: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
6. Plățile se acordă anual per hectar de suprafață. |
6. Plățile se acordă anual per hectar de suprafață și sunt limitate la cuantumurile maxime stabilite în anexa IXaa . |
Amendamentul 1139
Propunere de regulament
Articolul 68
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||||
Articolul 68 Investiții |
Articolul 68 Investiții |
||||||||
1. Statele membre pot acorda sprijin pentru investiții în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
1. Statele membre pot acorda sprijin pentru investiții în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
||||||||
|
1a. Pentru a fi eligibile pentru sprijin din partea FEADR, operațiunile de investiții trebuie să fie precedate de o evaluare a impactului preconizat asupra mediului, în conformitate cu legislația specifică respectivului tip de investiții, dacă investițiile pot avea efecte negative asupra mediului. |
||||||||
2. Statele membre pot acorda sprijin în cadrul acestui tip de intervenții doar pentru investițiile tangibile și/sau intangibile care contribuie la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. Sprijinul acordat sectorului forestier se bazează pe un plan de gestionare a pădurilor sau pe un instrument echivalent. |
2. Statele membre pot acorda sprijin în cadrul acestui tip de intervenții doar pentru investițiile tangibile și/sau intangibile , inclusiv sub formă colectivă, care contribuie la îndeplinirea obiectivelor specifice corespunzătoare prevăzute la articolul 6. Sprijinul acordat sectorului silvicol se bazează pe un plan de gestionare a pădurilor care include cerința de a planta specii adaptate la ecosistemele locale sau pe un instrument echivalent în cazul exploatațiilor care depășesc o anumită dimensiune, care urmează să fie stabilită de statul membru . |
||||||||
|
2a . Statele membre alocă cel puțin 30 % din sprijinul menționat la prezentul articol pentru investiții în domeniul mediului și al climei care contribuie la îndeplinirea obiectivelor menționate la literele (d), (e) și (f) de la articolul 6 alineatul (1). Statele membre stabilesc priorități pentru utilizarea acestor investiții, prin intermediul unui sprijin mai mare, al unui scor mai mare în urma evaluării și al altor criterii obiective cu un efect similar. |
||||||||
|
Statele membre pot să stabilească și o prioritate pentru investițiile realizate de tinerii fermieri în temeiul prezentului articol. |
||||||||
3. Statele membre stabilesc o listă de investiții neeligibile și categorii de cheltuieli neeligibile care include cel puțin următoarele: |
3. Statele membre stabilesc o listă de investiții neeligibile și categorii de cheltuieli neeligibile care include cel puțin următoarele: |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
Primul paragraf literele (a), (b), (d) și (g) nu se aplică în cazurile în care se furnizează sprijin prin instrumentele financiare. |
Primul paragraf literele (a), (b), (d) și (g) nu se aplică în cazurile în care se furnizează sprijin prin instrumentele financiare. |
||||||||
|
Prin derogare de la primul paragraf literele (a)-(h), statele membre pot stabili derogări pentru regiunile insulare, inclusiv pentru regiunile ultraperiferice, pentru a trata dezavantajele legate de teritoriile insulare și de depărtare. |
||||||||
4. Statele membre limitează sprijinul la rata maximă de 75 % din costurile eligibile. |
4. Statele membre limitează sprijinul la rata maximă din costurile eligibile stabilită în anexa IXaa . |
||||||||
Rata maximă de sprijin poate fi majorată în cazul următoarelor investiții: |
Rata maximă de sprijin poate fi majorată în cazul următoarelor investiții: |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
Amendamentul 475
Propunere de regulament
Articolul 68 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
Articolul 68a |
||
|
Investiții în irigații |
||
|
1. Fără a aduce atingere articolului 68 din prezentul regulament, în cazul irigațiilor pe suprafețe irigate și asanate noi și existente, numai investițiile care respectă condițiile prevăzute în prezentul articol sunt considerate cheltuieli eligibile. |
||
|
2. Un plan de management al bazinului hidrografic, în condițiile prevăzute de Directiva 2000/60/CE, a fost notificat Comisiei pentru întreaga zonă în care urmează să se investească, precum și în oricare altă zonă al cărei mediu poate fi afectat de investiție. Măsurile care intră în vigoare în cadrul planului de management al bazinului hidrografic în conformitate cu articolul 11 din directiva menționată și care prezintă relevanță pentru sectorul agricol au fost specificate în programul de măsuri relevant. |
||
|
3. Contorizarea apei, care permite măsurarea utilizării apei la nivelul investiției sprijinite, este realizată sau urmează să fie instalată ca parte din investiție. |
||
|
4. O investiție care reprezintă o îmbunătățire a unei instalații de irigații existente sau a unui element al infrastructurii de irigații este eligibilă numai dacă, în urma evaluării ex ante, asigură posibile economii de apă având valoarea minimă cuprinsă între 5 % și 25 %, în conformitate cu parametrii tehnici ai instalației sau ai infrastructurii existente. |
||
|
Dacă investiția afectează corpuri de apă subterană sau de suprafață care au fost identificate ca nesatisfăcătoare în planul corespunzător de management al bazinului hidrografic numai din motive legate de cantitatea de apă: |
||
|
|
||
|
|
||
|
Niciuna dintre condițiile menționate la alineatul (4) nu se aplică unei investiții într-o instalație existentă care afectează numai eficiența energetică sau unei investiții în vederea creării unui rezervor ori unei investiții în vederea utilizării apei reciclate care nu afectează corpuri de apă subterană sau de suprafață. |
||
|
5. O investiție având ca rezultat o mărire netă a suprafeței irigate care afectează un corp anume de apă subterană sau de suprafață este eligibilă numai dacă: |
||
|
|
||
|
|
||
|
Suprafețele stabilite și justificate în cadrul programului care nu sunt irigate, dar pe care a funcționat în trecutul recent o instalație de irigație, pot fi considerate ca suprafețe irigate în sensul determinării măririi nete a suprafeței irigate. |
||
|
6. Prin derogare de la alineatul (5) litera (a), investițiile având ca rezultat o mărire netă a suprafeței irigate pot fi eligibile dacă: |
||
|
|
||
|
|
||
|
7. Statele membre limitează sprijinul la rata maximă de 75 % din costurile eligibile. Rata maximă de sprijin poate fi majorată pentru investițiile în regiunile ultraperiferice și zonele cu constrângeri naturale, inclusiv în regiunile montane și insulare. |
Amendamentul 1168
Propunere de regulament
Articolul 68 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 68b Instalarea tehnologiilor digitale 1. Fără a aduce atingere articolului 68 din prezentul regulament, statele membre pot acorda sprijin pentru instalarea de tehnologii digitale în zonele rurale în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai detaliat în planurile lor strategice PAC, pentru a contribui la obiectivul transversal prevăzut la articolul 5 și la obiectivele specifice prevăzute la articolul 6. 2. Statele membre pot acorda sprijin în cadrul acestui tip de intervenții pentru a ajuta la instalarea de tehnologii digitale și a sprijini, printre altele, agricultura de precizie, întreprinderile rurale care vizează crearea de „sate inteligente”, precum și dezvoltarea infrastructurilor TIC la nivelul fermelor. 3. Statele membre limitează sprijinul pentru instalarea de tehnologii digitale la rata maximă de 30 % din costurile eligibile. |
Amendamentul 477
Propunere de regulament
Articolul 69 – titlu
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Instalarea tinerilor fermieri și întreprindere rurală nou înființată |
Instalarea tinerilor fermieri și a noilor fermieri și înființarea de noi întreprinderi rurale durabile, precum și dezvoltarea lor |
Amendamentul 478
Propunere de regulament
Articolul 69 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre pot acorda sprijin pentru instalarea tinerilor fermieri și pentru întreprinderile rurale nou înființate în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai detaliat în planurile lor strategice PAC, pentru a contribui la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. |
1. Statele membre pot acorda sprijin pentru instalarea tinerilor fermieri sau pentru integrarea acestora în întreprinderile agricole existente, pentru instalarea noilor fermieri și pentru întreprinderile rurale nou înființate și dezvoltarea acestora, inclusiv pentru diversificarea activităților agricole, în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai detaliat în planurile lor strategice PAC, pentru a contribui la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. Sprijinul acordat în temeiul prezentului articol este condiționat de prezentarea unui plan de afaceri. |
Amendamentul 479
Propunere de regulament
Articolul 69 – alineatul 2 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Statele membre pot acorda sprijin în cadrul acestui tip de intervenții doar pentru a contribui la: |
2. Statele membre pot acorda sprijin în temeiul prezentului articol doar pentru a contribui la: |
Amendamentul 480
Propunere de regulament
Articolul 69 – alineatul 2 – litera a a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 481
Propunere de regulament
Articolul 69 – alineatul 2 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 482
Propunere de regulament
Articolul 69 – alineatul 2 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 483
Propunere de regulament
Articolul 69 – alineatul 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2a. Statele membre pot stabili dispoziții specifice pentru a asigura faptul că tinerii fermieri și noii fermierii care se alătură grupurilor de fermieri, organizațiilor de producători sau structurilor cooperative nu pierd sprijinul pentru instalare. Aceste dispoziții trebuie să respecte principiul proporționalității și să definească participarea tinerilor fermieri și a noilor fermierilor în cadrul respectivei structuri. |
Amendamentul 484
Propunere de regulament
Articolul 69 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. Statele membre acordă sprijin sub formă de sume forfetare. Sprijinul este limitat la cuantumul maxim de 100 000 EUR și poate fi combinat cu instrumente financiare. |
4. Statele membre acordă sprijin sub formă de sume forfetare care se pot diferenția potrivit unor criterii obiective . Sprijinul este limitat la cuantumul maxim prevăzut în anexa IXaa și poate fi combinat cu instrumente financiare. |
Amendamentul 485
Propunere de regulament
Articolul 69 – alineatul 4 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
4a. Sprijinul prevăzut în temeiul prezentului articol poate fi acordat în mai multe tranșe. |
Amendamentele 486, 1152cp1 și 1063
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre acordă sprijin pentru instrumente de gestionare a riscurilor în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
1. Statele membre pot acorda sprijin pentru instrumente de gestionare a riscurilor , ținând seama de nevoile acestora și de analizele SWOT, în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. Statele membre se asigură că această dispoziție nu este în detrimentul instrumentelor naționale private sau publice de gestionare a riscurilor. |
Amendamentul 487
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Statele membre acordă sprijin în cadrul acestui tip de intervenții pentru promovarea instrumentelor de gestionare a riscurilor care nu doar ajută fermierii veritabili să gestioneze riscurile aferente producției și veniturilor legate de activitatea lor agricolă pe care nu le pot controla, ci și contribuie la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. |
2. Sprijinul în cadrul acestui tip de intervenții poate fi acordat pentru promovarea instrumentelor de gestionare a riscurilor care nu doar ajută fermierii activi să gestioneze riscurile aferente producției și veniturilor legate de activitatea lor agricolă pe care nu le pot controla, ci și contribuie la îndeplinirea obiectivelor specifice relevante prevăzute la articolul 6. Instrumentele respective pot consta în sisteme de gestionare a riscurilor multiple. |
|
În plus, strategiile de atenuare a riscurilor sunt încurajate pentru a crește reziliența fermelor împotriva riscurilor asociate cu schimbările naturale și climatice și pentru a reduce expunerea la instabilitatea veniturilor. |
Amendamentele 488, 1065 și 1152cp3
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 3 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 489, 1067 și 1152cp4
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 3 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 490, 1068 și 1152cp5
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 3 – litera b a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||
|
|
Amendamentele 948 și 1270
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 3 – litera b b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentele 491 și 1152cp6
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 3 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
3a. Statele membre limitează contribuțiile financiare la fondurile mutuale menționate la alineatul (3) literele (b) și (ba) la următoarele elemente: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendamentele 492 și 1152cp7
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 4 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 493, 1071, 1152cp8 și 1272
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 4 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1152cp9
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 5
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
5. Statele membre se asigură că se acordă sprijin doar pentru acoperirea pierderilor de cel puțin 20 % din producția medie anuală a fermierului sau din venitul mediu anual al fermierului din perioada de trei ani anterioară sau din media pe trei ani bazată pe cei cinci ani precedenți, cu excepția celei mai mari și a celei mai mici dintre valori. |
5. Statele membre se asigură că se acordă sprijin doar pentru acoperirea: pierderilor de cel puțin 20 % din producția medie anuală a produsului în cauză sau din venitul mediu anual al fermierului din perioada de trei ani anterioară sau din media pe trei ani bazată pe cei cinci ani precedenți, cu excepția celei mai mari și a celei mai mici dintre valori. Pentru pierderile de producție, această perioadă poate fi extinsă la o perioadă de patru ani sau la o medie bazată pe perioada de opt ani anterioară, cu excepția celei mai mari și a celei mai mici dintre valori. |
Amendamentele 494, 1074 și 1152cp10
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 6
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
6. Statele membre limitează sprijinul la rata maximă de 70 % din costurile eligibile. |
6. Statele membre limitează sprijinul la rata maximă din costurile eligibile stabilită în anexa IXaa . |
Amendamentele 1152cp11 și 1276
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 7
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
7. Statele membre se asigură că se evită supracompensarea ca urmare a combinării intervențiilor din cadrul prezentului articol cu alte sisteme publice sau private de gestionare a riscurilor. |
7. Statele membre se asigură că sunt puse în aplicare strategii de reducere a riscurilor pentru a spori reziliența fermelor împotriva riscurilor legate de schimbările naturale și climatice și pentru a reduce expunerea la instabilitatea veniturilor, asigurând, în plus, faptul că se evită supracompensarea rezultată din combinarea intervențiilor din cadrul prezentului articol cu alte sisteme publice sau private de gestionare a riscurilor. |
Amendamentele 495, 1076 și 1152cp12
Propunere de regulament
Articolul 70 – alineatul 7 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
7a. Statele membre care introduc sisteme naționale de gestionare a riscurilor sau care dispun deja de acestea înainte de … [data intrării în vigoare a prezentului regulament] pot utiliza instrumentele prevăzute la acest articol pentru acoperirea riscurilor neacoperite în cadrul schemelor respective. |
Amendamentul 496
Propunere de regulament
Articolul 71 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre pot acorda sprijin pentru cooperare în condițiile prevăzute la prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC pentru pregătirea și implementarea proiectelor grupurilor operaționale din cadrul parteneriatului european pentru inovare privind productivitatea și durabilitatea agriculturii, menționat la articolul 114 și pentru LEADER, denumit și dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității la articolul 25 din Regulamentul (UE) [CPR], precum și pentru promovarea sistemelor de calitate, a organizațiilor de producători sau a grupurilor de producători sau a altor forme de cooperare. |
1. Statele membre pot acorda sprijin pentru cooperare în condițiile prevăzute la prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC pentru pregătirea și implementarea proiectelor grupurilor operaționale din cadrul parteneriatului european pentru inovare privind productivitatea și durabilitatea agriculturii, menționat la articolul 114 și pentru LEADER, denumit și dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității la articolul 25 din Regulamentul (UE) [CPR], precum și pentru promovarea sistemelor de calitate, a organizațiilor de producători sau a grupurilor de producători sau a altor forme de cooperare , inclusiv a celor ale căror produse fac obiectul Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 . |
Amendamentele 497 și 1170cp2
Propunere de regulament
Articolul 71 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Statele membre pot acorda sprijin în cadrul acestui tip de intervenții doar pentru promovarea formelor de cooperare care implică cel puțin două entități și care contribuie la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. |
2. Statele membre pot acorda sprijin în cadrul acestui tip de intervenții doar pentru promovarea formelor de cooperare și sprijinirea celor existente care implică cel puțin două entități , dintre care cel puțin una este implicată în producția agricolă, și care contribuie la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. |
Amendamentele 498 și 1170cp2
Propunere de regulament
Articolul 71 – alineatul 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2a. Prin derogare de la alineatul (2), statele membre pot acorda sprijin în cadrul FEADR grupurilor de acțiune locală care pun în aplicare o strategie de dezvoltare locală care contribuie la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. |
Amendamentele 499 și 1170cp2
Propunere de regulament
Articolul 71 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. În cadrul acestui tip de intervenții, statele membre pot acoperi costurile legate de toate aspectele cooperării. |
3. În cadrul acestui tip de intervenții, statele membre pot acoperi costurile legate de toate aspectele necesare cooperării , inclusiv costurile de certificare implicate de participarea în cadrul unui sistem în domeniul calității al Uniunii . |
Amendamentele 500 și 1170cp2
Propunere de regulament
Articolul 71 – alineatul 4 – paragraful 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Statele membre pot acorda sprijinul destinat încurajării sistemelor de calitate, organizațiilor de producători sau grupurilor de producători sau altor forme de cooperare sub forma unei sume forfetare. |
Amendamentul 1170cp3
Propunere de regulament
Articolul 71 – alineatul 7
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
7. În cazul cooperării în contextul transferului fermelor între generații, statele membre pot acorda sprijin doar fermierilor care au ajuns la vârsta pensionării prevăzută în legislația națională. |
7. În cazul cooperării în contextul transferului fermelor între generații și cu scopul de a sprijini reînnoirea intergenerațională la nivelul fermelor , statele membre pot acorda sprijin doar fermierilor care urmează să atingă vârsta pensionării prevăzută în legislația națională în cel mult cinci ani . |
Amendamentele 501 și 830cp1
Propunere de regulament
Articolul 71 – alineatul 8
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
8. Statele membre limitează sprijinul la o durată maximă de șapte ani, cu excepția acțiunilor colective în domeniul mediului și în cel al climei, în cazuri justificate corespunzător, în scopul îndeplinirii obiectivelor specifice legate de mediu și climă prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e) și (f). |
8. Statele membre limitează sprijinul la o durată maximă de șapte ani, cu excepția acțiunilor colective în domeniul mediului și în cel al climei, în cazuri justificate corespunzător, în scopul îndeplinirii obiectivelor specifice legate de mediu și climă prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e) și (f). Statele membre nu sprijină intervenții cu efecte negative asupra mediului. |
Amendamentele 502 și 1170cp4
Propunere de regulament
Articolul 71 – alineatul 8 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
8a. Grupurile de acțiune locală pot solicita agenției de plăți competente plata unui avans în cazul în care se include în planul strategic o astfel de posibilitate. Cuantumul avansurilor nu poate depăși 50 % din sprijinul public legat de costurile de funcționare și de animare. |
Amendamentul 503
Propunere de regulament
Articolul 71 – alineatul 8 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
8b. Sprijinul pentru sistemele de calitate pentru produse agricole și produse alimentare, inclusiv pentru acțiuni de informare și promovare, precum și sprijinul pentru instalarea grupurilor și a organizațiilor de producători este limitat la cuantumul maxim stabilit în anexa IXaa. |
Amendamentul 830cp2
Propunere de regulament
Articolul 71 – alineatul 8 c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
8c. Inițiativa LEADER, denumită și dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității, menționată la alineatul (1), prevede implicarea activă și primară a fermelor și/sau întreprinderilor forestiere. |
Amendamentul 504
Propunere de regulament
Articolul 71 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 71a Programe subtematice în favoarea sistemelor de calitate a produselor agricole și alimentare Statele membre pot stabili un program subtematic în favoarea sistemelor de calitate a produselor agricole prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 care să răspundă obiectivelor menționate la articolul 6 alineatul (1). |
Amendamentul 505
Propunere de regulament
Articolul 72 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre pot acorda sprijin pentru informare și schimburi de cunoștințe în rândul întreprinderilor agricole, forestiere și rurale în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC. |
1. Statele membre pot acorda sprijin pentru informare și schimburi de cunoștințe în mod individual sau colectiv în condițiile prevăzute în prezentul articol și specificate mai în detaliu în propriile planuri strategice PAC, pentru intervenții agricole și silvice, inclusiv pentru agrosilvicultură, pentru protecția mediului și a climei, pentru întreprinderile rurale, pentru „satele inteligente” și intervențiile din cadrul PAC. |
Amendamentul 506
Propunere de regulament
Articolul 72 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. În cadrul acestui tip de intervenții, statele membre pot acoperi costurile oricărei acțiuni relevante de promovare a inovării, a accesului la formare profesională și consiliere și a schimburilor și diseminării de cunoștințe și informații care contribuie la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. |
2. În cadrul acestui tip de intervenții, statele membre și Uniunea pot acoperi costurile oricărei acțiuni relevante de promovare a inovării, a accesului la formare profesională și consiliere , a elaborării de planuri și studii și a schimburilor și diseminării de cunoștințe și informații care contribuie la îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. |
Amendamentul 507
Propunere de regulament
Articolul 72 – alineatul 3 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre limitează sprijinul la maximum 75 % din costurile eligibile . |
Statele membre pot acorda sprijin până la rata maximă prevăzută în anexa IXaa . |
Amendamentul 508
Propunere de regulament
Articolul 72 – alineatul 3 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Prin derogare de la primul paragraf, în cazul înființării de servicii de consiliere agricolă, statele membre pot acorda sprijin sub forma unui cuantum fix de maximum 200 000 EUR . |
Prin derogare de la primul paragraf, în cazul înființării de servicii de consiliere agricolă, statele membre pot acorda sprijin până la cuantumul maxim prevăzut în anexa IXaa . |
Amendamentul 509
Propunere de regulament
Articolul 72 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. Prin derogare de la alineatul (3), în regiunile ultraperiferice și în alte cazuri justificate corespunzător, statele membre pot aplica o rată mai ridicată sau un cuantum mai mare decât cele prevăzute la alineatul respectiv, în scopul îndeplinirii obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. |
eliminat |
Amendamentul 510
Propunere de regulament
Articolul 72 – alineatul 6 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
6a. Sprijinul acordat în temeiul acestui articol nu vizează cursurile de instruire sau de formare care fac parte din programele sau din sistemele statutare normale de învățământ de nivel secundar sau superior. |
Amendamentul 511
Propunere de regulament
Articolul 72 – alineatul 6 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
6 b. Organismele care oferă servicii de transfer de cunoștințe și servicii de informare dispun de capacitățile corespunzătoare, și anume de personal calificat și de formare, pentru a îndeplini această sarcină. |
Amendamentul 512
Propunere de regulament
Articolul 72 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 72a Măsuri în favoarea femeilor din mediul rural 1. Statele membre adoptă acțiuni specifice care se concentrează pe promovarea unei incluziuni mai mari a femeilor în economia rurală, prin intervenții în concordanță cu prezentul regulament, cu scopul de a contribui la obiectivele menționate la articolul 6 alineatul (1). 2. Statele membre pot acorda sprijin, în cadrul planurilor lor strategice PAC, pentru promovarea implicării femeilor, printre altele, în acțiuni de transfer al cunoștințelor și de informare, în servicii de consultanță, în investiții în active fizice, în noua înființare de ferme și întreprinderi rurale și în dezvoltarea acestora, în instalarea de tehnologii digitale și în cooperare. |
Amendamentul 513
Propunere de regulament
Articolul 72 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
Articolul 72b |
||
|
Elaborarea strategiei „Sate inteligente” |
||
|
1. Pentru a promova digitalizarea și inovarea, pentru a facilita dezvoltarea întreprinderilor, incluziunea socială și ocuparea forței de muncă în zonele rurale, statele membre elaborează și pun în aplicare strategia „Sate inteligente” în cadrul planurilor lor strategice PAC, ținând seama de tipurile de intervenții prevăzute la articolul 64 literele (a), (b), (d), (e), (g) și (h), precum și de elementele care asigură modernizarea și strategiile prevăzute la articolul 102. |
||
|
2. Suplimentar față de tipurile de intervenții prevăzute la alineatul (1), statele membre ar trebui să fie deosebit de atente la măsurile care abordează următoarele chestiuni în zonele rurale: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
3. Statele membre ar trebui să observe în mod special coordonarea dintre FEADR și alte fonduri structurale și de investiții europene, astfel cum este prevăzută la articolul 98 litera (d) punctul (iii). |
||
|
4. Fiecare stat membru își poate include propria strategie „Sate inteligente” în strategiile integrate de dezvoltare locală plasată sub responsabilitatea comunității, astfel cum sunt definite la articolul 25 litera (c) din Regulamentul (UE) 2018/xxxx [noul CPR]. |
Amendamentul 514
Propunere de regulament
Articolul 73 – alineatul 1 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Autoritatea de management a planului strategic PAC sau alte organisme intermediare desemnate definesc criteriile de selectare a intervențiilor în ceea ce privește următoarele tipuri de intervenții: investiții, instalarea tinerilor fermieri și noua înființare a unei întreprinderi rurale, cooperare, schimburile de cunoștințe și informarea, după consultarea comitetului de monitorizare menționat la articolul 111. Criteriile de selecție vizează asigurarea tratamentului egal al solicitanților, mai buna utilizare a resurselor financiare și direcționarea sprijinului în conformitate cu scopul intervențiilor. |
Autoritatea de management a planului strategic PAC sau , după caz, autoritățile regionale de management sau alte organisme intermediare desemnate definesc criteriile de selectare a intervențiilor în ceea ce privește următoarele tipuri de intervenții: investiții, instalarea tinerilor fermieri și a noilor fermieri, noua înființare a unei întreprinderi rurale, cooperare, schimburile de cunoștințe și informarea , măsuri specifice în favoarea femeilor din zonele rurale și instalarea de tehnologii digitale , după consultarea comitetului de monitorizare menționat la articolul 111. Criteriile de selecție vizează asigurarea tratamentului egal al solicitanților, mai buna utilizare a resurselor financiare și direcționarea sprijinului în conformitate cu scopul intervențiilor. |
Amendamentul 515
Propunere de regulament
Articolul 73 – alineatul 1 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre pot decide să nu aplice criterii de selecție pentru intervențiile investiționale care urmăresc în mod clar scopuri de mediu sau realizări legate de activități de refacere. |
Statele membre pot decide să nu aplice criterii de selecție pentru investițiile l egate de activități de refacere în urma unor evenimente catastrofale . |
Amendamentul 516
Propunere de regulament
Articolul 73 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. Pot să nu fie stabilite criterii de selecție pentru operațiunile care au fost certificate printr-o „marcă de excelență” în cadrul Orizont 2020 sau Orizont Europa sau care au fost selectate în cadrul Life +, cu condiția ca astfel de operațiuni să fie coerente cu planul strategic PAC. |
eliminat |
Amendamentul 1173
Propunere de regulament
Articolul 73 – alineatul 5
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||||
5. Operațiunile nu sunt selectate pentru sprijin dacă au fost încheiate în mod fizic sau implementate integral înainte de depunerea cererii de finanțare în temeiul planului strategic PAC la autoritatea de management, indiferent dacă au fost efectuate sau nu toate plățile aferente. |
5. Operațiunile nu sunt selectate pentru sprijin dacă au fost încheiate în mod fizic sau implementate integral înainte de depunerea cererii de finanțare în temeiul planului strategic PAC la autoritatea de management, indiferent dacă au fost efectuate sau nu toate plățile aferente. |
||||||||
|
Prin derogare de la primul paragraf, operațiunile legate de plantarea timpurie de semințiș și de arboret tânăr, având obiective ecologice, protectoare și recreaționale pot fi selectate pentru sprijin în cazul în care au fost încheiate în mod fizic înainte ca solicitarea de finanțare să fie transmisă autorității. |
||||||||
|
Astfel de operațiuni nu trebuie să aibă un efect de stimulare, sau se consideră că au un efect de stimulare dacă: |
||||||||
|
|
Amendamentul 517
Propunere de regulament
Articolul 74 – alineatul 5 – paragraful 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
În cazul fermierilor afectați de condiții climatice nefavorabile și/sau de o criză pe piață grave, plățile în temeiul literei (a) de la prezentul alineat pot fi garantate prin capital circulant. |
Amendamentul 518
Propunere de regulament
Articolul 74 – alineatul 5 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5a. În cazul în care fondurile prevăzute la prezentul articol nu sunt utilizate sau restituite din instrumentul financiar, acestea ar trebui păstrate pentru a fi utilizate în cadrul secțiunii de dezvoltare rurală a planului strategic PAC. |
Amendamentul 519
Propunere de regulament
Articolul 75
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
[…] |
eliminat |
Amendamentul 520
Propunere de regulament
Articolul 78 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament cu cerințe suplimentare față de cele prevăzute în prezentul capitol în ceea ce privește condițiile de acordare a sprijinului pentru următoarele tipuri de intervenții pentru dezvoltarea rurală: |
În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a anexei IXa în ceea ce privește plafoanele minime și maxime pentru plățile efectuate în temeiul prezentului capitol. |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendamentul 521
Propunere de regulament
Articolul 79 – titlu
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Cheltuielile FEGA și FEADR |
Alocarea financiară în cadrul FEGA și FEADR |
Amendamentul 522
Propunere de regulament
Articolul 79 – alineatul 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. FEGA finanțează tipurile de intervenții legate de: |
1. Pachetul financiar pentru FEGA în perioada 2021-2027 este de 286 143 de milioane EUR în prețuri din 2018 (322 511 de milioane EUR în prețuri curente). |
|
În cadrul acestui pachet financiar și fără a aduce atingere dispozițiilor de la titlul II capitolul I din Regulamentul (UE) [HzR], FEGA finanțează tipurile de intervenții legate de: |
Amendamentul 523
Propunere de regulament
Articolul 79 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. FEADR finanțează tipurile de intervenții menționate în titlul III capitolul IV. |
2. Pachetul financiar pentru Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) pentru perioada 2021-2027 este de 96 712 milioane EUR în prețurile din 2018 (109 000 de milioane EUR în prețuri curente). |
|
FEADR finanțează tipurile de intervenții menționate în titlul III capitolul IV, asistența tehnică la inițiativa statelor membre, menționată la articolul 112, și asistența tehnică la inițiativa Comisiei, menționată la articolul 83 alineatul (2). |
Amendamentul 524
Propunere de regulament
Articolul 80 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Cheltuielile sunt eligibile pentru contribuția din FEGA și din FEADR începând cu data de 1 ianuarie a anului succesiv anului aprobării de către Comisie a planului strategic PAC. |
1. Cheltuielile sunt eligibile pentru contribuția din FEGA și din FEADR după aprobarea de către Comisie a planului strategic PAC. |
Amendamentul 525
Propunere de regulament
Articolul 80 – alineatul 2 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Cheltuielile care devin eligibile ca urmare a unei modificări aduse planului strategic PAC sunt eligibile pentru o contribuție din FEADR începând cu data prezentării către Comisie a cererii de modificare. |
Cheltuielile care devin eligibile ca urmare a unei modificări aduse planului strategic PAC sunt eligibile pentru o contribuție din FEADR și FEGA începând cu data prezentării către Comisie a cererii de modificare. |
Amendamentul 526
Propunere de regulament
Articolul 80 – alineatul 2 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Prin derogare de la articolul 73 alineatul (5) și de la primul paragraf, în cazul unor măsuri de urgență ca urmare a unor dezastre naturale, a unor evenimente catastrofale, a unor fenomene climatice nefavorabile sau a unei schimbări semnificative și bruște a condițiilor socioeconomice din statul membru sau regiunea în cauză, planul strategic PAC poate prevedea că eligibilitatea cheltuielilor finanțate din FEADR legate de modificările aduse planului poate începe de la data producerii evenimentului. |
Prin derogare de la articolul 73 alineatul (5) și de la primul paragraf, în cazul unor măsuri de urgență ca urmare a unor dezastre naturale, a unor evenimente catastrofale, inclusiv incendii, secete și inundații, a unor fenomene climatice nefavorabile , a unei epidemii sau a unei schimbări semnificative și bruște a condițiilor socioeconomice din statul membru sau regiunea în cauză, planul strategic PAC poate prevedea că eligibilitatea cheltuielilor finanțate din FEADR legate de modificările aduse planului poate începe de la data producerii evenimentului. |
Amendamentul 527
Propunere de regulament
Articolul 80 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Cheltuielile sunt eligibile pentru o contribuție din FEADR dacă au fost suportate de un beneficiar și au fost plătite până la 31 decembrie [ 2029 ]. În plus, cheltuielile sunt eligibile pentru o contribuție din FEADR numai dacă ajutorul relevant este plătit efectiv de către agenția de plăți până la 31 decembrie [ 2029 ]. |
3. Cheltuielile sunt eligibile pentru o contribuție din FEADR dacă au fost suportate de un beneficiar și au fost plătite până la 31 decembrie [ 2030 ]. În plus, cheltuielile sunt eligibile pentru o contribuție din FEADR numai dacă ajutorul relevant este plătit efectiv de către agenția de plăți până la 31 decembrie [ 2030 ]. |
Amendamentul 528
Propunere de regulament
Articolul 82 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Asistența financiară din partea Uniunii pentru tipurile de intervenții din sectorul hameiului alocată Germaniei este de 2 188 000 EUR pe an. |
3. Asistența financiară din partea Uniunii pentru tipurile de intervenții din sectorul hameiului alocată Germaniei este de X EUR pe an. |
Amendamentul 529
Propunere de regulament
Articolul 82 – alineatul 4 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 530
Propunere de regulament
Articolul 82 – alineatul 4 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 531
Propunere de regulament
Articolul 82 – alineatul 4 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 532
Propunere de regulament
Articolul 82 – alineatul 7
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
7. În 2023 , statele membre pot să își revizuiască deciziile menționate la alineatul (6) ca parte a unei cereri de modificare a planurilor strategice PAC, menționată la articolul 107. |
7. La doi ani de la data aplicării planurilor lor strategice , statele membre pot să își revizuiască deciziile menționate la alineatul (6) ca parte a unei cereri de modificare a planurilor strategice PAC, menționată la articolul 107. |
Amendamentul 533
Propunere de regulament
Articolul 83 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Cuantumul total al sprijinului din partea Uniunii pentru tipurile de intervenții pentru dezvoltarea rurală în temeiul prezentului regulament pentru perioada 1 ianuarie 2021-31 decembrie 2027 este de 78 811 milioane EUR în prețuri curente, în conformitate cu cadrul financiar multianual pentru anii 2021-2027 (38). |
1. Cuantumul total al sprijinului din partea Uniunii pentru tipurile de intervenții pentru dezvoltarea rurală în temeiul prezentului regulament pentru perioada 1 ianuarie 2021-31 decembrie 2027 este de 109 000 milioane EUR în prețuri curente, în conformitate cu cadrul financiar multianual pentru anii 2021-2027 (38). |
Amendamentul 534
Propunere de regulament
Articolul 85 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Planurile strategice PAC stabilesc o rată unică a contribuției FEADR aplicabilă tuturor intervențiilor . |
1. Planurile strategice PAC stabilesc o contribuție FEADR unică pentru sprijinirea intervențiilor în regiunile care corespund nivelului 2 din nomenclatorul comun al unităților teritoriale de statistică („regiuni de nivelul NUTS 2”) stabilit prin Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 . |
Amendamentul 535
Propunere de regulament
Articolul 85 – alineatul 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
1a. Resursele din FEADR se alocă următoarelor trei categorii de regiuni de nivelul NUTS 2: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
Clasificarea regiunilor în cadrul uneia dintre cele trei categorii de regiuni este stabilită în funcție de raportul dintre PIB-ul pe cap de locuitor pentru fiecare regiune, măsurat în standarde ale puterii de cumpărare (SPC) și calculat pe baza datelor Uniunii pentru perioada 2014-2016, și PIB-ul mediu al UE-27 pentru aceeași perioadă de referință. |
Amendamentul 536
Propunere de regulament
Articolul 85 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 537
Propunere de regulament
Articolul 85 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 538
Propunere de regulament
Articolul 85 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera b a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 539
Propunere de regulament
Articolul 85 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 540
Propunere de regulament
Articolul 85 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 541
Propunere de regulament
Articolul 85 – alineatul 3 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 542
Propunere de regulament
Articolul 85 – alineatul 3 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 1134
Propunere de regulament
Articolul 86
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
Articolul 86 |
Articolul 86 |
||
Alocările financiare minime și maxime |
Alocările financiare minime și maxime |
||
1. O proporție minimă de 5 % din contribuția totală a FEADR la planul strategic PAC prevăzută în anexa IX este rezervată pentru LEADER, denumit și dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității la articolul 25 din Regulamentul (UE) [CPR]. |
1. O proporție minimă de 5 % din contribuția totală a FEADR la planul strategic PAC prevăzută în anexa IX este rezervată pentru LEADER, denumit și dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității la articolul 25 din Regulamentul (UE) [CPR]. |
||
2. O proporție minimă de 30 % din contribuția totală a FEADR la planul strategic PAC prevăzută în anexa IX este rezervată pentru intervenții care vizează îndeplinirea obiectivelor specifice legate de mediu și climă prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e) și (f) din prezentul regulament , cu excepția intervențiilor bazate pe articolul 66. |
2. O proporție minimă de 35 % din contribuția totală a FEADR la planul strategic PAC prevăzută în anexa IX este rezervată pentru intervenții de orice tip care vizează îndeplinirea obiectivelor specifice legate de mediu și climă prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e), (f) și (i) din prezentul regulament. |
||
|
Se pot lua în considerare în scopul calculării contribuției totale a FEADR menționate la primul paragraf cel mult 40 % din plățile acordate în conformitate cu articolul 66. |
||
Primul paragraf nu se aplică regiunilor ultraperiferice. |
Primul paragraf nu se aplică regiunilor ultraperiferice. |
||
|
2a. Minimum de 30 % din contribuția totală a FEADR la planul strategic PAC, astfel cum este prevăzut în anexa IX, este rezervată intervențiilor în conformitate cu articolele 68, 70, 71 și 72, pentru obiective specifice menite să favorizeze dezvoltarea unui sector agricol inteligent, rezilient și diversificat, astfel cum sunt definite la articolul 6 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) din prezentul regulament. |
||
3. O proporție maximă de 4 % din contribuția totală a FEADR la planul strategic PAC prevăzută în anexa IX poate fi utilizată pentru finanțarea acțiunilor de asistență tehnică la inițiativa statelor membre, menționate la articolul 112. |
3. O proporție maximă de 4 % din contribuția totală a FEADR la planul strategic PAC prevăzută în anexa IX poate fi utilizată pentru finanțarea acțiunilor de asistență tehnică la inițiativa statelor membre, menționate la articolul 112. |
||
Contribuția FEADR poate fi majorată la 6 % pentru planurile strategice PAC în cazul cărora cuantumul total al sprijinului din partea Uniunii pentru dezvoltarea rurală este de până la 90 milioane EUR. |
Contribuția FEADR poate fi majorată la 6 % pentru planurile strategice PAC în cazul cărora cuantumul total al sprijinului din partea Uniunii pentru dezvoltarea rurală este de până la 90 de milioane EUR. |
||
Asistența tehnică se rambursează ca finanțare forfetară în conformitate cu articolul 125 alineatul (1) litera (e) din Regulamentul (UE/Euratom …/…) [noul Regulament financiar] în cadrul plăților intermediare în temeiul articolului 30 din Regulamentul (UE) [HzR]. Această finanțare forfetară reprezintă procentajul stabilit în planul strategic PAC pentru asistența tehnică în raport cu totalul cheltuielilor declarate. |
Asistența tehnică se rambursează ca finanțare forfetară în conformitate cu articolul 125 alineatul (1) litera (e) din Regulamentul (UE/Euratom …/…) [noul Regulament financiar] în cadrul plăților intermediare în temeiul articolului 30 din Regulamentul (UE) [HzR]. Această finanțare forfetară reprezintă procentajul stabilit în planul strategic PAC pentru asistența tehnică în raport cu totalul cheltuielilor declarate. |
||
4. Pentru fiecare stat membru, cuantumul minim prevăzut în anexa X este rezervat pentru contribuția la îndeplinirea obiectivului specific numit „atragerea tinerilor fermieri și facilitarea dezvoltării întreprinderilor din zonele rurale”, prevăzut la articolul 6 alineatul (1) litera (g) . Pe baza analizării situației în ceea ce privește punctele forte, deficiențele, oportunitățile și amenințările („analiza SWOT”) și identificarea nevoilor care trebuie satisfăcute, cuantumul se utilizează pentru următoarele tipuri de intervenții: |
4. Statele membre rezervă cel puțin cuantumurile prevăzute în anexa X pentru sprijinul complementar pentru venit pentru tinerii fermieri, astfel cum este prevăzut la articolul 27. |
||
|
|
||
|
|
||
|
4a. Statele membre rezervă cel puțin 60 % din cuantumurile stabilite în anexa VII pentru: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
Prin derogare, când un stat membru folosește opțiunea prevăzută la articolul 90 alineatul (1) primul paragraf litera (a), de la suma rezervată conform primului paragraf acesta poate reduce suma minimă pe care a stabilit-o conform primului paragraf prin suma mărită. |
||
|
4b. Cel puțin 6 % din cuantumurile prevăzute în anexa VII se rezervă plăților redistributive menționate la articolul 26. |
||
|
4c. Cel puțin 30 % din totalul alocărilor prevăzute în anexa VII pentru perioada 2023-2027 se rezervă programelor pentru climă, mediu și condițiile de viață ale animalelor, menționate la articolul 28. |
||
|
Statele membre pot rezerva cuantumuri diferite pentru fiecare an calendaristic, inferioare sau superioare procentului stabilit de statul membru în temeiul primei teze, cu condiția ca suma tuturor cuantumurilor anuale să corespundă procentului respectiv. |
||
|
Prin derogare, când un stat membru folosește opțiunea prevăzută la articolul 90 alineatul (1) primul paragraf litera (a), de la suma rezervată conform articolului 28 acesta poate reduce suma minimă pe care a stabilit-o conform primului paragraf prin suma mărită. |
||
5. Alocările financiare indicative pentru intervenția sub formă de sprijin cuplat pentru venit menționate în titlul III capitolul II secțiunea 2 subsecțiunea 1 sunt limitate la maximum 10 % din cuantumurile prevăzute în anexa VII. |
5. Alocările financiare indicative pentru intervenția sub formă de sprijin cuplat pentru venit menționate în titlul III capitolul II secțiunea 2 subsecțiunea 1 sunt limitate la maximum 10 % din cuantumurile prevăzute în anexa VII. Statele membre pot transfera o parte din acestea pentru a majora alocarea maximă stabilită la articolul 82 alineatul (6) dacă această alocare este insuficientă pentru finanțarea intervențiilor prevăzute la titlul III capitolul III secțiunea 7. |
||
Prin derogare de la primul paragraf, statele membre care, în conformitate cu articolul 53 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, au utilizat, în scopul sprijinului cuplat voluntar, peste 13 % din plafonul lor național anual prevăzut în anexa II la regulamentul respectiv, pot utiliza, în scopul sprijinului cuplat pentru venit, peste 10 % din cuantumul prevăzut în anexa VII. Procentajul rezultat nu trebuie să îl depășească pe cel aprobat de Comisie pentru sprijinul cuplat voluntar pentru anul de cerere 2018. |
Prin derogare de la primul paragraf, statele membre care, în conformitate cu articolul 53 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, au utilizat, în scopul sprijinului cuplat voluntar, peste 13 % din plafonul lor național anual prevăzut în anexa II la regulamentul respectiv, pot utiliza, în scopul sprijinului cuplat pentru venit, peste 10 % din cuantumul prevăzut în anexa VII. Procentajul rezultat nu trebuie să îl depășească pe cel aprobat de Comisie pentru sprijinul cuplat voluntar pentru anul de cerere 2018. |
||
Procentajul menționat la primul paragraf poate fi majorat cu cel mult 2 %, cu condiția ca suma care corespunde ponderii care depășește procentajul de 10 % să fie alocată sprijinului pentru culturile proteice în temeiul titlului III capitolul II secțiunea 2 subsecțiunea 1. |
Procentajul menționat la primul paragraf poate fi majorat cu cel mult 2 %, cu condiția ca suma care corespunde ponderii care depășește procentajul de 10 % să fie alocată sprijinului pentru culturile proteice în temeiul titlului III capitolul II secțiunea 2 subsecțiunea 1. |
||
Cuantumul inclus în planul strategic PAC aprobat care rezultă din aplicarea primelor două paragrafe este obligatoriu. |
Cuantumul inclus în planul strategic PAC aprobat care rezultă din aplicarea primelor două paragrafe este obligatoriu. |
||
6. Fără a se aduce atingere articolului 15 din Regulamentul (UE) [HzR], cuantumul maxim care poate fi acordat într-un stat membru înainte de aplicarea articolului 15 din prezentul regulament în temeiul titlului III capitolul II secțiunea 2 subsecțiunea 1 din prezentul regulament pentru un an calendaristic nu depășește cuantumurile stabilite în planul strategic PAC în conformitate cu alineatul (6) . |
6. Fără a se aduce atingere articolului 15 din Regulamentul (UE) [HzR], cuantumul maxim care poate fi acordat într-un stat membru înainte de aplicarea articolului 15 din prezentul regulament în temeiul titlului III capitolul II secțiunea 2 subsecțiunea 1 din prezentul regulament pentru un an calendaristic nu depășește cuantumurile stabilite în planul strategic PAC în conformitate cu alineatul (5) . |
||
7. În planurile lor strategice PAC, statele membre pot decide să utilizeze o anumită pondere a alocării FEADR pentru a stimula sprijinirea și adoptarea pe o scară mai largă a proiectelor strategice integrate privind natura, definite în [Regulamentul LIFE], și pentru a finanța acțiuni în ceea ce privește mobilitatea transnațională în scop educațional în domeniul agriculturii și dezvoltării rurale, cu accent asupra tinerilor fermieri, în conformitate cu [Regulamentul Erasmus]. |
7. În planurile lor strategice PAC, statele membre pot decide să utilizeze o anumită pondere a alocării FEADR pentru a stimula sprijinirea și adoptarea pe o scară mai largă a proiectelor strategice integrate privind natura, definite în [Regulamentul LIFE] , când sunt implicate comunități de fermieri , și pentru a finanța acțiuni în ceea ce privește mobilitatea transnațională în scop educațional în domeniul agriculturii și dezvoltării rurale, cu accent pe tinerii fermieri, în conformitate cu [Regulamentul Erasmus] , precum și pe femeile din zonele rurale . |
Amendamentul 1135
Propunere de regulament
Articolul 87
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
Articolul 87 |
Articolul 87 |
||||
Urmărirea cheltuielilor legate de schimbările climatice |
Urmărirea cheltuielilor legate de schimbările climatice |
||||
1. Pe baza informațiilor furnizate de statele membre, Comisia evaluează contribuția politicii la îndeplinirea obiectivelor legate de schimbările climatice utilizând o metodă simplă și comună. |
1. Pe baza informațiilor furnizate de statele membre, Comisia evaluează contribuția politicii la îndeplinirea obiectivelor legate de schimbările climatice folosind o metodologie comună , recunoscută la nivel internațional . |
||||
2. Contribuția la ținta pentru cheltuieli este estimată prin aplicarea unor ponderări specifice diferențiate pe baza contribuției (semnificative sau moderate) a sprijinului la îndeplinirea obiectivelor legate de schimbările climatice. Respectivele ponderări sunt următoarele: |
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
2a. Comisia elaborează o metodologie comună bazată pe dovezi științifice și recunoscută la nivel internațional, pentru a urmări mai precis cheltuielile pentru obiectivele climatice și de mediu, inclusiv biodiversitatea, și evaluează contribuția estimată a diferitelor tipuri de intervenție, ca parte a evaluării intermediare menționate la articolul 139a. |
Amendamentul 1175
Propunere de regulament
Articolul 88 – alineatul 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1a. Cuantumurile unitare planificate menționate la alineatul (1) sunt uniforme sau medii, astfel cum stabilesc statele membre. |
Amendamentul 554
Propunere de regulament
Articolul 89 – alineatul 1 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Procentajul de variație este procentajul cu care cuantumul unitar mediu sau uniform realizat poate depăși cuantumul unitar mediu sau uniform planificat menționat în planul strategic PAC. |
Procentajul de variație este procentajul cu care cuantumul unitar mediu sau uniform indicativ realizat poate depăși cuantumul unitar mediu sau uniform indicativ planificat menționat în planul strategic PAC. |
Amendamentul 555
Propunere de regulament
Articolul 89 – alineatul 1 – paragraful 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Pentru fiecare intervenție sub formă de plăți directe, cuantumul unitar mediu sau uniform realizat nu trebuie să fie niciodată mai mic decât cuantumul unitar planificat, cu excepția cazului în care realizările obținute depășesc realizările planificate stabilite în planul strategic PAC. |
Pentru fiecare intervenție sub formă de plăți directe, cuantumul unitar mediu sau uniform indicativ realizat nu trebuie să fie niciodată mai mic decât cuantumul unitar indicativ planificat, cu excepția cazului în care realizările obținute depășesc realizările planificate stabilite în planul strategic PAC. |
Amendamentul 556
Propunere de regulament
Articolul 89 – alineatul 1 – paragraful 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Dacă în cadrul unei intervenții au fost definite cuantumuri unitare diferite, prezentul paragraf se aplică fiecărui cuantum unitar uniform sau mediu din cadrul intervenției respective. |
Dacă în cadrul unei intervenții au fost definite cuantumuri unitare indicative diferite, prezentul paragraf se aplică fiecărui cuantum unitar indicativ uniform sau mediu din cadrul intervenției respective. |
Amendamentul 557
Propunere de regulament
Articolul 89 – alineatul 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2a. Statele membre pot realoca cuantumuri în cadrul tipurilor de intervenții. |
Amendamentul 1136
Propunere de regulament
Articolul 90
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
Articolul 90 |
Articolul 90 |
||||
Flexibilitate între alocările pentru plăți directe și alocările FEADR |
Flexibilitate între alocările pentru plăți directe și alocările FEADR |
||||
1. Ca parte a propunerii de plan strategic PAC menționate la articolul 106 alineatul (1), fiecare stat membru poate decide să transfere: |
1. Ca parte a propunerii de plan strategic PAC menționate la articolul 106 alineatul (1), fiecare stat membru poate decide să transfere: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
Procentajul transferului dinspre alocarea statului membru pentru plăți directe spre alocarea pentru FEADR menționat la primul paragraf poate fi majorat: |
Prin derogare de la litera (b) de la primul paragraf, statele membre a căror valoare națională medie pe hectar este sub media Uniunii pot transfera până la 12 % din alocările FEADR către alocarea pentru plăți directe . Cu toate acestea, transferul nu poate fi mai mare decât suma necesară pentru a alinia media națională pe hectar la media Uniunii. Transferul este alocat în întregime intervențiilor menționate la articolul 28. |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
Alocările pentru plăți directe transferate conform alineatului (1) litera (a) din prezentul articol pot fi deduse din cota contribuției în conformitate cu articolul 86 alineatul (4) litera (a) sau cu litera (c) sau o combinație a ambelor. |
||||
2. Deciziile menționate la alineatul (1) precizează procentajul menționat la alineatul (1), care poate varia în funcție de anul calendaristic. |
2. Deciziile menționate la alineatul (1) precizează procentajul menționat la alineatul (1), care poate varia în funcție de anul calendaristic. |
||||
3. În 2023 , statele membre pot să își revizuiască deciziile menționate la alineatul (1) ca parte a unei cereri de modificare a planurilor strategice PAC, menționată la articolul 107. |
3. În 2024 , statele membre pot să își revizuiască deciziile menționate la alineatul (1) ca parte a unei cereri de modificare a planurilor strategice PAC, menționată la articolul 107. |
||||
|
Statele membre comunică Comisiei până la 31 decembrie 2021 deciziile menționate la alineatul (1) împreună cu decizia lor privind aplicarea articolelor 15 și 26. |
Amendamentul 562
Propunere de regulament
Articolul 91 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre elaborează planuri strategice PAC în conformitate cu prezentul regulament pentru a implementa sprijinul din partea Uniunii finanțat din FEGA și FEADR în scopul îndeplinirii obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. |
Statele membre și, după caz, în colaborare cu regiunile, elaborează planuri strategice PAC în conformitate cu prezentul regulament pentru a implementa sprijinul din partea Uniunii finanțat din FEGA și FEADR în scopul îndeplinirii obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6 alineatul (1) . |
Amendamentul 563
Propunere de regulament
Articolul 91 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Pe baza analizei SWOT menționate la articolul 103 alineatul (2) și a unei evaluări a nevoilor, menționate la articolul 96, statele membre stabilesc, în propriile planuri strategice PAC, o strategie de intervenție în conformitate cu articolul 97, în care sunt stabilite ținte cantitative și obiective de etapă în vederea îndeplinirii obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. Țintele sunt definite pe baza unui set comun de indicatori de rezultat prevăzut în anexa I. |
Pe baza analizei SWOT menționate la articolul 103 alineatul (2) și a unei evaluări a nevoilor, menționate la articolul 96, statele membre și, după caz, în colaborare cu regiunile, stabilesc, în propriile planuri strategice PAC, o strategie de intervenție în conformitate cu articolul 97, în care sunt stabilite ținte cantitative și obiective de etapă în vederea îndeplinirii obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6. Țintele sunt definite pe baza unui set comun de indicatori de rezultat prevăzut în anexa I. |
Amendamentul 564
Propunere de regulament
Articolul 91 – paragraful 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Fiecare plan strategic PAC vizează perioada 1 ianuarie 2021 -31 decembrie 2027. |
Fiecare plan strategic PAC vizează perioada 1 ianuarie 2022 -31 decembrie 2027. |
Amendamentul 565
Propunere de regulament
Articolul 91 – paragraful 4 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Aprobarea planurilor strategice PAC și punerea lor în aplicare de către statele membre nu determină întârzieri în ceea ce privește perioada de solicitare de ajutor pentru beneficiari sau plata la timp a ajutorului către aceștia. |
Amendamentul 832cp1
Propunere de regulament
Articolul 92 – titlu
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Un nivel sporit de ambiție în ceea ce privește obiectivele în materie de mediu și climă |
Un nivel sporit de ambiție în ceea ce privește obiectivele în materie de mediu , de climă și de bunăstare a animalelor |
Amendamentul 567
Propunere de regulament
Articolul 92 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Prin planurile lor strategice PAC și, în special, prin elementele strategiei de intervenție menționate la articolul 97 alineatul (2) litera (a), statele membre urmăresc să aducă o contribuție generală sporită la îndeplinirea obiectivelor specifice în materie de mediu și climă prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e) și (f), față de contribuția generală adusă la îndeplinirea obiectivului prevăzut la articolul 110 alineatul (2) primul paragraf litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 prin intermediul sprijinului din cadrul FEGA și FEADR în perioada 2014-2020. |
1. Prin planurile lor strategice PAC și, în special, prin elementele strategiei de intervenție menționate la articolul 97 alineatul (2) litera (a), statele membre urmăresc să aloce o pondere generală sporită din buget pentru îndeplinirea obiectivelor specifice în materie de agromediu și climă prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e) și (f), față de alocarea generală din buget pentru îndeplinirea obiectivului prevăzut la articolul 110 alineatul (2) primul paragraf litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 prin intermediul sprijinului din cadrul FEGA și FEADR în perioada 2014-2020. |
Amendamentul 832cp4
Propunere de regulament
Articolul 92 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. În planurile lor strategice PAC, statele membre explică, pe baza informațiilor disponibile , modul în care intenționează să aducă această contribuție generală sporită prevăzută la alineatul (1). Respectiva explicație se bazează pe informații relevante precum elementele menționate la articolul 95 alineatul (1) literele (a)-(f) și la articolul 95 alineatul (2) litera (b). |
2. În planurile lor strategice PAC, statele membre explică, pe baza celor mai recente și fiabile informații , impactul asupra mediului și a climei pe care urmăresc să îl atingă în perioada 2021-2027 și modul în care intenționează să aducă această contribuție generală sporită prevăzută la alineatul (1) , inclusiv modul în care intenționează să se asigure că obiectivele stabilite pe baza indicatorilor de impact prevăzuți în anexa I vor constitui o îmbunătățire a situației actuale . Respectiva explicație se bazează pe informații relevante precum elementele menționate la articolul 95 alineatul (1) literele (a)-(f) și la articolul 95 alineatul (2) literele (a) și (b). |
Amendamentul 1177
Propunere de regulament
Articolul 92 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 92a Prevenții în gestionarea riscurilor Statele membre explică în planurile lor strategice PAC, pe baza informațiilor disponibile și a analizei SWOT, modul în care intenționează să ofere soluții de gestionare a riscurilor suficiente și relevante pentru a ajuta fermierii să se confrunte cu pericole climatice, sanitare și economice. Soluțiile de gestionare a riscurilor menționate la prezentul articol pot include instrumentele de gestionare a riscurilor enumerate la articolul 70 sau orice soluție națională preexistentă privind gestionarea riscurilor. |
Amendamentul 569
Propunere de regulament
Articolul 93 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Fiecare stat membru elaborează un singur plan strategic PAC pentru întregul său teritoriu. |
Fiecare stat membru și, după caz, în colaborare cu regiunile, elaborează un singur plan strategic PAC pentru întregul său teritoriu. |
Amendamentul 570
Propunere de regulament
Articolul 93 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Dacă există elemente ale planului strategic PAC care sunt stabilite la nivel regional, statul membru asigură coerența și consecvența lor cu elementele planului strategic PAC stabilite la nivel național. |
Dacă există elemente ale planului strategic PAC care sunt stabilite și/sau puse în aplicare la nivel regional prin intermediul programelor de intervenție regională , statul membru asigură coerența și consecvența lor cu elementele planului strategic PAC stabilite la nivel național. |
Amendamentele 571 și 734cp2
Propunere de regulament
Articolul 94 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Organismul din fiecare stat membru care răspunde de elaborarea planului strategic PAC se asigură că autoritățile competente în domeniul mediului și al climei sunt implicate efectiv în elaborarea aspectelor legate de mediu și climă ale planului. |
2. Organismul din fiecare stat membru care răspunde de elaborarea planului strategic PAC se asigură că autoritățile publice competente în domeniul mediului și al climei sunt implicate pe deplin în elaborarea aspectelor legate de mediu și climă ale planului. |
Amendamentele 572 și 734cp3
Propunere de regulament
Articolul 94 – alineatul 3 – paragraful 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Fiecare stat membru organizează un parteneriat cu autoritățile regionale și locale competente. Parteneriatul include cel puțin următorii parteneri: |
Fiecare stat membru organizează un parteneriat cu autoritățile regionale și locale competente , precum și cu alți parteneri . Parteneriatul include cel puțin următorii parteneri: |
Amendamentele 573 și 734cp5
Propunere de regulament
Articolul 94 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 574 și 734cp6
Propunere de regulament
Articolul 94 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 575 și 734cp7
Propunere de regulament
Articolul 94 – alineatul 3 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre implică partenerii respectivi în elaborarea planurilor strategice PAC. |
Statele membre implică pe deplin partenerii respectivi în elaborarea planurilor strategice PAC. |
Amendamentele 576 și 734cp9
Propunere de regulament
Articolul 94 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. Statele membre și Comisia cooperează pentru a asigura coordonarea eficace în ceea ce privește punerea în aplicare a planurilor strategice PAC, ținând seama de principiul proporționalității și de principiul gestiunii partajate. |
4. Statele membre și Comisia cooperează pentru a asigura coordonarea eficace în ceea ce privește punerea în aplicare a planurilor strategice PAC, ținând seama de principiul proporționalității, de principiul gestiunii partajate și de buna funcționare a pieței . |
Amendamentele 577, 970 și 1312cp7
Propunere de regulament
Articolul 94 – alineatul 4 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
4a. Comisia este împuternicită să adopte un act delegat în conformitate cu articolul 138 pentru a stabili un cod de conduită care să sprijine statele membre în vederea organizării parteneriatului menționat la alineatul (3). Codul de conduită stabilește cadrul în care statele membre, în conformitate cu dreptul lor național și competențele regionale, pun în aplicare principiul parteneriatului. |
Amendamentul 578
Propunere de regulament
Articolul 95 – alineatul 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 579
Propunere de regulament
Articolul 95 – alineatul 2 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 580
Propunere de regulament
Articolul 95 – alineatul 2 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 581
Propunere de regulament
Articolul 95 – alineatul 2 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 582
Propunere de regulament
Articolul 95 – alineatul 2 – litera e a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 583
Propunere de regulament
Articolul 95 – alineatul 2 – litera e b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 584
Propunere de regulament
Articolul 95 – alineatul 2 – litera e c (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 585
Propunere de regulament
Articolul 96 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 586
Propunere de regulament
Articolul 96 – paragraful 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 587
Propunere de regulament
Articolul 96 – paragraful 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 588
Propunere de regulament
Articolul 96 – paragraful 1 – litera e a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 589
Propunere de regulament
Articolul 96 – paragraful 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În scopul acestei evaluări, statele membre utilizează datele cele mai recente și mai fiabile. |
În scopul acestei evaluări, statele membre utilizează datele cele mai recente și mai fiabile și, dacă este cazul, utilizează date defalcate în funcție de sex . |
Amendamentul 590
Propunere de regulament
Articolul 97 – paragraful 2 – litera a a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 591
Propunere de regulament
Articolul 97 – alineatul 2 – litera b a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 592
Propunere de regulament
Articolul 97 – alineatul 2 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 593
Propunere de regulament
Articolul 97 – alineatul 2 – litera f
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 594
Propunere de regulament
Articolul 97 – alineatul 2 – litera f a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 1112
Propunere de regulament
Articolul 97 – alineatul 2 – litera f b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 595
Propunere de regulament
Articolul 98 – titlu
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Elemente comune ale mai multor intervenții |
Elemente comune ale mai multor intervenții în planurile strategice |
Amendamentul 1113
Propunere de regulament
Articolul 98 – paragraful 1 – litera b – punctul ii a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 835
Propunere de regulament
Articolul 98 – paragraful 1 – litera b a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 596
Propunere de regulament
Articolul 98 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 597
Propunere de regulament
Articolul 99 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 598
Propunere de regulament
Articolul 99 – paragraful 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 599
Propunere de regulament
Articolul 99 – paragraful 1 – litera h
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 600
Propunere de regulament
Articolul 99 – paragraful 1 – litera i
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 601
Propunere de regulament
Articolul 100 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Planul cu ținte menționat la articolul 95 alineatul (1) litera (e) constă într-un tabel recapitulativ care prezintă țintele menționate la articolul 97 alineatul (1) litera (a) și care indică defalcarea în obiective de etapă. |
1. Planul cu ținte menționat la articolul 95 alineatul (1) litera (e) constă într-un tabel recapitulativ care prezintă țintele menționate la articolul 97 alineatul (1) litera (a) și care indică defalcarea în obiective de etapă anuale sau, după caz, multianuale și, dacă este necesar, defalcate parțial în funcție de regiuni . |
Amendamentul 602
Propunere de regulament
Articolul 100 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 603
Propunere de regulament
Articolul 100 – alineatul 2 – paragraful 1 – litera f
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 604
Propunere de regulament
Articolul 100 – alineatul 2 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Elementele menționate în prezentul alineat se stabilesc pentru fiecare an. |
Elementele menționate în prezentul alineat se stabilesc , dacă este necesar, pentru fiecare an și pot include, după caz, tabele regionale . |
Amendamentul 605
Propunere de regulament
Articolul 100 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||||||||||||||||
|
Articolul 100a |
||||||||||||||||||
|
Programe de intervenție regională |
||||||||||||||||||
|
Fiecare program de intervenție regională pentru dezvoltare rurală conține cel puțin următoarele secțiuni: |
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
Amendamentul 606
Propunere de regulament
Articolul 102 – paragraful 1 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Descrierea elementelor care asigură modernizarea PAC, menționată la articolul 95 alineatul (1) litera (g), evidențiază elementele din planul strategic PAC care sprijină modernizarea sectorului agricol și a PAC și conțin în special: |
Descrierea elementelor care asigură modernizarea PAC, menționată la articolul 95 alineatul (1) litera (g), evidențiază elementele din planul strategic PAC care sprijină modernizarea sectorului agricol și a PAC , pentru a răspunde noilor provocări, inclusiv tranziția către modele mai durabile, și conține în special: |
Amendamentul 607
Propunere de regulament
Articolul 102 – paragraful 1 – litera a – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 836
Propunere de regulament
Articolul 102 – paragraful 1 – litera a – punctul ii a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 608
Propunere de regulament
Articolul 102 – paragraful 1 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 609
Propunere de regulament
Articolul 103 – alineatul 2 – paragraful 3 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 610
Propunere de regulament
Articolul 103 – alineatul 2 – paragraful 5
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În ceea ce privește obiectivul specific referitor la atragerea tinerilor fermieri, prevăzut la articolul 6 alineatul (1) litera (g), analiza SWOT include o scurtă analiză privind accesul la terenuri, mobilitatea terenurilor și restructurarea terenurilor, accesul la finanțare și la credite și accesul la cunoștințe și consiliere. |
În ceea ce privește obiectivul specific referitor la atragerea tinerilor fermieri, prevăzut la articolul 6 alineatul (1) litera (g), analiza SWOT include o scurtă analiză privind accesul la terenuri, mobilitatea terenurilor și restructurarea terenurilor, accesul la finanțare și la credite și accesul la cunoștințe și consiliere , precum și capacitatea de a face față riscurilor . |
Amendamentul 611
Propunere de regulament
Articolul 103 – alineatul 5 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 612
Propunere de regulament
Articolul 103 – alineatul 5 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5a. Anexa VI la planul strategic PAC conține o descriere a schemelor pentru climă, mediu și bunăstarea animalelor, astfel cum sunt prevăzute la articolul 28. |
Amendamentul 613
Propunere de regulament
Articolul 103 – alineatul 5 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5b. Anexa VII la planul strategic PAC include o descriere a programelor de intervenție regională. |
Amendamentul 615
Propunere de regulament
Articolul 104
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Articolul 104 |
eliminat |
Competențe delegate pentru conținutul planului strategic PAC |
|
În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de modificare a prezentului capitol în ceea ce privește conținutul planului strategic PAC și al anexelor la acesta. |
|
Amendamentul 616
Propunere de regulament
Articolul 105 – titlu
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Competențe de executare pentru conținutul planului strategic PAC |
Competențe de executare pentru forma planului strategic PAC |
Amendamentul 617
Propunere de regulament
Articolul 105 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Comisia poate adopta acte de punere în aplicare de stabilire a unor norme privind prezentarea în planurile strategice PAC a elementelor descrise la articolele 96-103. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 139 alineatul (2). |
Comisia poate adopta acte de punere în aplicare de stabilire a unui formular armonizat și a unor norme privind prezentarea în planurile strategice PAC a elementelor descrise la articolele 96-103. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 139 alineatul (2). |
Amendamentul 1153cp1
Propunere de regulament
Articolul 106 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Cel târziu până la data de 1 ianuarie 2020 , fiecare stat membru prezintă Comisiei o propunere de plan strategic PAC, cuprinzând informațiile menționate la articolul 95. |
1. Până la … [un an de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] , fiecare stat membru prezintă Comisiei o propunere de plan strategic PAC, cuprinzând informațiile menționate la articolul 95. Comisia încurajează statele membre să facă schimb de informații și de bune practici atunci când își elaborează planurile strategice PAC. |
Amendamentul 619
Propunere de regulament
Articolul 106 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Comisia evaluează planurile strategice PAC propuse din perspectiva caracterului complet al planurilor, a consecvenței și coerenței cu principiile generale ale dreptului Uniunii, cu prezentul regulament și cu dispozițiile adoptate în temeiul acestuia, precum și cu Regulamentul orizontal, a contribuției efective la îndeplinirea obiectivelor prevăzute la articolul 6 alineatul (1), a impactului asupra funcționării adecvate a pieței interne și a denaturării concurenței, precum și a nivelului sarcinii administrative a beneficiarilor și a administrației. Evaluarea se va concentra, în special, asupra caracterului adecvat al strategiei planului strategic PAC, a obiectivelor specifice aferente, a țintelor, a intervențiilor și a alocării resurselor bugetare pentru îndeplinirea obiectivelor specifice ale planului strategic PAC prin intermediul setului de intervenții propus pe baza analizei SWOT și a evaluării ex ante. |
2. Comisia evaluează planurile strategice PAC propuse din perspectiva caracterului complet al planurilor, a consecvenței și coerenței cu principiile generale ale dreptului Uniunii, cu prezentul regulament și cu dispozițiile adoptate în temeiul acestuia, precum și cu Regulamentul orizontal, a contribuției efective la îndeplinirea obiectivelor prevăzute la articolul 6 alineatul (1), a impactului asupra funcționării adecvate a pieței interne și a denaturării concurenței, precum și a nivelului sarcinii administrative a beneficiarilor și a administrației. Evaluarea se va concentra, în special, asupra caracterului adecvat al strategiei planului strategic PAC, inclusiv asupra calității informațiilor utilizate, a obiectivelor specifice aferente, a țintelor, a intervențiilor și a alocării resurselor bugetare pentru îndeplinirea obiectivelor specifice ale planului strategic PAC prin intermediul setului de intervenții propus pe baza analizei SWOT și a evaluării ex ante. |
Amendamentul 1153cp2
Propunere de regulament
Articolul 106 – alineatul 5 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Aprobarea fiecărui plan strategic PAC are loc la cel târziu opt luni de la prezentarea sa de către statul membru în cauză. |
Aprobarea fiecărui plan strategic PAC are loc la cel târziu șase luni de la prezentarea sa de către statul membru în cauză. |
Amendamentele 620, 1153cp3 și 1331
Propunere de regulament
Articolul 106 – alineatul 5 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Aprobarea nu vizează informațiile menționate la articolul 101 litera (c) și în anexele I-IV la planul strategic PAC menționat la articolul 95 alineatul (2) literele (a)-(d). |
eliminat |
Amendamentul 1153cp4
Propunere de regulament
Articolul 106 – alineatul 5 – paragraful 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În cazuri justificate corespunzător, statul membru poate solicita Comisiei aprobarea unui plan strategic PAC care nu conține toate elementele. În cazul respectiv, statul membru în cauză indică părțile din planul strategic PAC care lipsesc și prevede ținte și planuri financiare indicative, menționate la articolul 100, pentru întregul plan strategic PAC, pentru a arăta consecvența și coerența de ansamblu a planului. Elementele lipsă ale planului strategic PAC sunt prezentate Comisiei ca o modificare a planului în conformitate cu articolul 107. |
În cazuri justificate corespunzător, statul membru poate solicita Comisiei aprobarea unui plan strategic PAC care nu conține toate elementele. În cazul respectiv, statul membru în cauză indică părțile din planul strategic PAC care lipsesc și prevede ținte și planuri financiare indicative, menționate la articolul 100, pentru întregul plan strategic PAC, pentru a arăta consecvența și coerența de ansamblu a planului. Elementele lipsă ale planului strategic PAC sunt prezentate Comisiei ca o modificare a planului în conformitate cu articolul 107 , într-un termen care nu ar trebui să depășească trei luni . Acestea sunt coerente și consecvente în raport cu țintele și planurile financiare indicative prezentate anterior de statul membru, fără nicio modificare sau reducere semnificativă a nivelului de ambiție. |
Amendamentele 621, 983, 1153cp5 și 1333
Propunere de regulament
Articolul 106 – alineatul 7 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
7a. Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport de sinteză privind planurile strategice PAC naționale, în termen de șase luni de la aprobarea acestora, însoțit de evaluări descrise clar pentru a furniza informații cu privire la deciziile luate de statele membre în vederea abordării obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6 alineatul (1). |
Amendamentul 1153cp6
Propunere de regulament
Articolul 106 – alineatul 7 b (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
7b. Comisia traduce planurile strategice PAC în limba engleză și le publică într-un mod care asigură accesul public și transparența la nivelul Uniunii. |
Amendamentele 623, 985 și 1153cp7
Propunere de regulament
Articolul 106 – alineatul 7 c (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
7c. Aprobarea planurilor strategice PAC și punerea lor în aplicare de către statele membre nu determină întârzieri în ceea ce privește perioada de solicitare de ajutor pentru beneficiari sau plata la timp a ajutorului, în special în primul an de punere în aplicare. |
Amendamentul 735cp1
Propunere de regulament
Articolul 107– alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre pot transmite Comisiei cereri de modificare a propriilor planuri strategice PAC. |
1. Statele membre pot transmite Comisiei cereri de modificare a propriilor planuri strategice PAC , inclusiv, dacă este cazul, orice modificări aduse programelor de intervenție regională, în acord cu autoritățile de management regionale . |
Amendamentele 625 și 735cp2
Propunere de regulament
Articolul 107 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Cererile de modificare a planurilor strategice PAC sunt justificate corespunzător și, în special, evidențiază impacturile preconizate ale modificărilor asupra planului asupra îndeplinirii obiectivelor specifice menționate la articolul 6 alineatul (1). Cererile sunt însoțite de planul modificat, care include anexele actualizate, după caz. |
2. Cererile de modificare a planurilor strategice PAC includ o explicație care evidențiază impacturile preconizate ale modificărilor asupra planului asupra îndeplinirii obiectivelor specifice menționate la articolul 6 alineatul (1). Cererile sunt însoțite de planul modificat, care include anexele actualizate, după caz. |
Amendamentele 626 și 735cp3
Propunere de regulament
Articolul 107 – alineatul 7
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
7. O cerere de modificare a planului strategic PAC poate fi prezentată cel mult o dată într-un an calendaristic, sub rezerva unor eventuale excepții care urmează a fi stabilite de Comisie în conformitate cu articolul 109. |
7. O cerere de modificare a planului strategic PAC poate fi prezentată cel mult o dată într-un an calendaristic, sub rezerva unor eventuale excepții care urmează a fi stabilite în prezentul regulament și de Comisie în conformitate cu articolul 109. |
Amendamentele 627 și 735cp4
Propunere de regulament
Articolul 107 – alineatul 8
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
8. Fiecare modificare a planului strategic PAC este aprobată de Comisie prin intermediul unei decizii de punere în aplicare, fără a se aplica procedura comitetului menționată la articolul 139. |
8. Fiecare modificare a planului strategic PAC este aprobată de Comisie prin intermediul unei decizii de punere în aplicare, fără a se aplica procedura comitetului menționată la articolul 139. Parlamentul European și Consiliul sunt informate în mod corespunzător. |
Amendamentele 628 și 735cp5
Propunere de regulament
Articolul 107 – alineatul 9
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
9. Fără a se aduce atingere articolului 80, modificările aduse planurilor strategice PAC produc efecte legale doar după aprobarea lor de către Comisie. |
9. Fără a se aduce atingere articolului 80, modificările aduse planurilor strategice PAC produc efecte legale doar după aprobarea lor de către Comisie și sunt publicate . |
Amendamentul 1137
Propunere de regulament
Articolul 107 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 107a Revizuirea planurilor strategice PAC Până la 31 decembrie 2025, statele membre își revizuiesc planurile strategice pentru a se asigura că sunt aliniate cu legislația aplicabilă a Uniunii privind clima și mediul și prezintă Comisiei cereri de modificare a planurilor strategice în consecință. |
Amendamentul 629
Propunere de regulament
Articolul 108 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Acest termen nu include perioada care începe în ziua următoare datei la care Comisia trimite statului membru observațiile sale sau o solicitare de documente revizuite și care se încheie la data la care statul membru răspunde Comisiei. |
eliminat |
Amendamentul 630
Propunere de regulament
Articolul 109 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 631
Propunere de regulament
Articolul 110 – alineatul 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1a. Fără a aduce atingere dispozițiilor alineatului (1) primul paragraf, statele membre pot înființa, de asemenea, autorități regionale responsabile pentru punerea în aplicare și gestionarea intervențiilor finanțate din FEADR în cadrul planurilor lor strategice naționale în cazul în care domeniul de aplicare al respectivelor intervenții este de nivel regional. Într-un astfel de caz, autoritatea de management națională desemnează un organism național pentru coordonarea FEADR care garantează aplicarea uniformă a normelor Uniunii Europene, asigurând coerența cu elementele planului strategic stabilit la nivel național, în conformitate cu articolul 93 al doilea paragraf. |
Amendamentul 736cp2
Propunere de regulament
Articolul 110 – alineatul 2 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Autoritatea de management este responsabilă cu gestionarea și implementarea planului strategic PAC în mod eficient, eficace și corect. În special, autoritatea de management se asigură că: |
2. Autoritatea de management este responsabilă cu gestionarea și implementarea planului strategic PAC în mod eficient, eficace și corect și, după caz, în asociere cu autoritățile regionale de management pentru programele de intervenție regională . În special, acestea se asigură că: |
Amendamentele 632 și 736cp3
Propunere de regulament
Articolul 110 – alineatul 2 – litera g
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentele 633 și 736cp4
Propunere de regulament
Articolul 110 – alineatul 2 – litera h
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 736cp5
Propunere de regulament
Articolul 110 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Statul membru sau autoritatea de management poate desemna unul sau mai multe organisme intermediare, inclusiv autorități locale, organisme de dezvoltare regională sau organizații neguvernamentale, care să gestioneze și să implementeze intervențiile din cadrul planului strategic PAC. |
3. Statul membru sau autoritățile de management , sau, după caz, autoritățile regionale de management pot desemna unul sau mai multe organisme intermediare, inclusiv autorități locale, organisme de dezvoltare regională sau organizații neguvernamentale, care să gestioneze și să implementeze intervențiile din cadrul planului strategic PAC. |
Amendamentele 634 și 736cp6
Propunere de regulament
Articolul 110 – alineatul 5 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament cu norme detaliate privind aplicarea cerințelor privind informarea, publicitatea și vizibilitatea menționate la alineatul (2) literele (j) și (k) |
(Nu privește versiunea în limba română.) |
Amendamentele 635 și 736cp7
Propunere de regulament
Articolul 110 – alineatul 5 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 139 alineatul (2). |
eliminat |
Amendamentul 636
Propunere de regulament
Articolul 110 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 110a Organism de mediere Fără a aduce atingere normelor naționale privind controlul administrativ și jurisdicțional, statele membre desemnează un organism de mediere independent din punct de vedere funcțional, responsabil cu reexaminarea deciziilor luate de autoritățile competente. Aceste organisme, la cererea beneficiarilor, urmăresc să găsească soluții convenite de comun acord de către părțile implicate. Organismele de mediere includ expertiza și reprezentarea necesare ale autorităților și ale părților interesate. |
Amendamentul 637
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 1 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Înainte de a prezenta planul strategic PAC, statul membru instituie un comitet de monitorizare a implementării planului strategic PAC („comitetul de monitorizare”). |
Statul membru instituie un comitet național de monitorizare a implementării planului strategic PAC („comitetul de monitorizare”) și, după caz, comitete regionale de monitorizare . |
Amendamentul 638
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 1 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Fiecare comitet de monitorizare își adoptă propriul regulament de procedură. |
Fiecare comitet de monitorizare își adoptă propriul regulament de procedură. Comitetul de monitorizare național își adoptă propriul regulament de procedură în cooperare cu comitetele de monitorizare regionale. |
Amendamentul 639
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 1 – paragraful 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Comitetul de monitorizare se reunește cel puțin o dată pe an și examinează toate chestiunile care afectează progresele înregistrate de planul strategic PAC în privința atingerii țintelor sale. |
Comitetul de monitorizare se reunește cel puțin o dată pe an și examinează toate chestiunile care afectează progresele înregistrate de planul strategic PAC în privința atingerii țintelor sale din sfera sa de competență . |
Amendamentul 640
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 1 – paragraful 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statul membru publică online regulamentul de procedură al comitetului de monitorizare , precum și toate datele și informațiile partajate cu comitetul de monitorizare . |
Statul membru publică online regulamentul de procedură și avizele comitetelor de monitorizare și le prezintă Comisiei . |
Amendamentul 641
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 2 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statul membru decide componența comitetului de monitorizare și asigură o reprezentare echilibrată a autorităților publice și a organismelor intermediare relevante și a reprezentanților partenerilor menționați la articolul 94 alineatul (3). |
Statul membru și, după caz, regiunile decid componența comitetelor de monitorizare , acordând o atenție deosebită prevenirii conflictelor de interese, și asigură o reprezentare echilibrată a autorităților publice și a organismelor intermediare relevante și a reprezentanților partenerilor menționați la articolul 94 alineatul (3 ) care sunt relevanți pentru punerea în aplicare a tuturor obiectivelor articolului 6 alineatul (1 ). |
Amendamentul 642
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 2 – paragraful 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statul membru publică online lista membrilor comitetului de monitorizare. |
Statul membru publică online lista membrilor comitetului de monitorizare , iar statele membre o prezintă Comisiei . |
Amendamentul 643
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 3 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Comitetul de monitorizare examinează în special: |
3. Comitetele de monitorizare examinează în special: |
Amendamentul 645
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 3 – litera d a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 646
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 3 – litera f a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 647
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 3 – litera f b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 648
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 4 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 649
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 4 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 650
Propunere de regulament
Articolul 111 – alineatul 4 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
4a. Comitetele de monitorizare pot solicita rețelei naționale PAC informații și analize legate de intervenții specifice. |
Amendamentul 651
Propunere de regulament
Articolul 113 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. La cel târziu 12 luni de la aprobarea de către Comisie a planului strategic PAC, fiecare stat membru instituie o Rețea națională pentru politica agricolă comună (rețeaua națională PAC) pentru colaborarea în rețea a organizațiilor și administrațiilor, a consilierilor, a cercetătorilor și a altor actori ai inovării din domeniul agriculturii și dezvoltării locale de la nivel național. |
1. La cel târziu 12 luni de la aprobarea de către Comisie a planului strategic PAC, fiecare stat membru instituie o Rețea națională pentru politica agricolă comună (rețeaua națională PAC) pentru colaborarea în rețea a organizațiilor , a reprezentanților sectoarelor agricole, a administrațiilor, a consilierilor, a cercetătorilor, a altor actori ai inovării și a altor actori din domeniul agriculturii și dezvoltării locale de la nivel național. Rețeaua națională PAC se bazează pe structurile de colaborare în rețea deja existente în statul membru. |
Amendamentul 652
Propunere de regulament
Articolul 113 – alineatul 4 – litera j
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 653
Propunere de regulament
Articolul 113 – alineatul 4 – litera j a (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 654
Propunere de regulament
Articolul 113 – alineatul 4 – litera j b (nouă)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Amendamentul 655
Propunere de regulament
Articolul 114 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Scopul PEI este de a stimula inovarea și de a îmbunătăți schimbul de cunoștințe. |
2. Scopul PEI este de a stimula inovarea durabilă și de a îmbunătăți schimbul de cunoștințe. |
Amendamentul 656
Propunere de regulament
Articolul 114 – alineatul 4 – paragraful 1 – litera c
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 657
Propunere de regulament
Articolul 114 – alineatul 4 – paragraful 1 – litera d
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 658
Propunere de regulament
Articolul 114 – alineatul 4 – paragraful 2 – partea introductivă
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Grupurile operaționale PEI fac parte din PEI . Grupurile operaționale PEI elaborează un plan cu proiecte inovatoare care să fie dezvoltate, testate, adaptate sau implementate, bazat pe modelul de inovare interactivă, care are următoarele principii-cheie: |
Grupurile operaționale PEI sunt înființate pentru a crea PEI, putând fi formate, printre altele, din organizații ale producătorilor și de organizații interprofesionale și pot fi compuse din membri proveniți din state membre diferite . Grupurile operaționale PEI elaborează un plan cu proiecte inovatoare care să fie dezvoltate, testate, adaptate sau implementate, bazat pe modelul de inovare interactivă, care are următoarele principii-cheie: |
Amendamentul 659
Propunere de regulament
Articolul 114 – alineatul 4 – paragraful 2 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 660
Propunere de regulament
Articolul 114 – alineatul 4 – paragraful 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Inovarea dorită se poate baza pe practici noi, dar și tradiționale, într-un context geografic sau de mediu nou. |
Inovarea dorită se poate baza pe practici noi, dar și tradiționale și agro-ecologice , într-un context geografic sau de mediu nou. |
Amendamentul 661
Propunere de regulament
Articolul 114 – alineatul 4 – paragraful 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Grupurile operaționale diseminează propriile planuri și rezultatele propriilor proiecte, în special prin intermediul rețelelor PAC. |
Grupurile operaționale diseminează propriile planuri și rezultatele propriilor proiecte, în special prin intermediul rețelelor PAC și pot include membri din mai multe state membre . |
Amendamentul 662
Propunere de regulament
Articolul 115 – alineatul 2 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 663
Propunere de regulament
Articolul 115 – alineatul 2 – litera b
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 664
Propunere de regulament
Articolul 115 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
3. Cadrul de performanță vizează: |
3. Cadrul de performanță vizează conținutul planurilor strategice PAC, inclusiv, după caz, al programelor de intervenție regională. |
||||
|
|
Amendamentul 665
Propunere de regulament
Articolul 116 – paragraful 1 – litera a
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 666
Propunere de regulament
Articolul 116 – paragraful 1 – litera e
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 667
Propunere de regulament
Articolul 117 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre instituie un sistem electronic de informații în care înregistrează și păstrează informațiile esențiale privind punerea în aplicare a planului strategic PAC care sunt necesare pentru monitorizare și evaluare, în special privind fiecare intervenție selectată pentru finanțare, precum și privind intervențiile finalizate, inclusiv informații privind fiecare beneficiar și fiecare operațiune. |
Statele membre instituie un sistem electronic de informații sau utilizează unul existent, în care înregistrează și păstrează informațiile esențiale privind punerea în aplicare a planului strategic PAC care sunt necesare pentru monitorizare și evaluare, în special privind fiecare intervenție selectată pentru finanțare, precum și privind intervențiile finalizate, inclusiv informații privind fiecare beneficiar și fiecare operațiune. |
Amendamentul 668
Propunere de regulament
Articolul 118 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre se asigură că beneficiarii sprijinului din cadrul planului strategic PAC și grupurile de acțiune locală se angajează să furnizeze autorității de management sau altor organisme delegate pentru a îndeplini funcții în numele acesteia, toate informațiile necesare pentru monitorizarea și evaluarea planului strategic PAC. |
Statele membre se asigură că beneficiarii sprijinului din cadrul planului strategic PAC și grupurile de acțiune locală se angajează să furnizeze autorității de management sau autorităților de management regionale sau altor organisme delegate pentru a îndeplini funcții în numele acesteia, toate informațiile necesare pentru monitorizarea și evaluarea planului strategic PAC. |
Amendamentul 669
Propunere de regulament
Articolul 118 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Statele membre se asigură că sunt stabilite surse de date cuprinzătoare, complete, la timp și fiabile, pentru a se permite o monitorizare eficace a progreselor înregistrate în vederea îndeplinirii obiectivelor de politică, folosind indicatori de realizare, de rezultat și de impact. |
Statele membre se asigură că sunt stabilite surse de date cuprinzătoare, la timp și fiabile , inclusiv baze de date , pentru a se permite o monitorizare eficace a progreselor înregistrate în vederea îndeplinirii obiectivelor de politică, folosind indicatori de realizare, de rezultat și de impact. |
Amendamentul 670
Propunere de regulament
Articolul 119 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Pe baza indicatorilor de realizare și de rezultat, comitetul de monitorizare și autoritatea de management monitorizează punerea în aplicare a planului strategic PAC, precum și progresele realizate în vederea atingerii țintelor planului strategic PAC. |
Pe baza indicatorilor de realizare și de rezultat, comitetul de monitorizare , precum și autoritatea de management monitorizează punerea în aplicare a planului strategic PAC, precum și progresele realizate în vederea atingerii țintelor planului strategic PAC , în colaborare, după caz, cu autoritățile regionale de management și comitetele regionale de monitorizare . |
Amendamentul 671
Propunere de regulament
Articolul 120 – titlu
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Competențe de executare pentru cadrul de performanță |
Competențe delegate pentru cadrul de performanță |
Amendamentul 672
Propunere de regulament
Articolul 120 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Comisia adoptă acte de punere în aplicare privind conținutul cadrului de performanță. Astfel de acte includ lista indicatorilor de context, alți indicatori necesari pentru monitorizarea și evaluarea adecvate ale politicii, metodele de calculare a indicatorilor și dispozițiile necesare pentru a se garanta acuratețea și fiabilitatea datelor colectate de către statele membre. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 139 alineatul (2) . |
Comisia adoptă acte delegate de completare a prezentului regulament prin stabilirea conținutului cadrului de performanță. Astfel de acte includ lista indicatorilor de context, alți indicatori necesari pentru monitorizarea și evaluarea adecvate ale politicii, metodele de calculare a indicatorilor și dispozițiile necesare pentru a se garanta acuratețea și fiabilitatea datelor colectate de către statele membre. Respectivele acte delegate se adoptă în conformitate cu articolul 138 . |
Amendamentul 673
Propunere de regulament
Articolul 121 – titlu
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Rapoartele anuale de performanță |
Rapoartele privind performanța |
Amendamentul 674
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Până la data de 15 februarie 2023 și până la data de 15 februarie a fiecărui an ulterior până în anul 2030 inclusiv, fiecare stat membru prezintă Comisiei un raport anual privind performanța în ceea ce privește punerea în aplicare a planului strategic PAC în exercițiul financiar precedent. Raportul care trebuie prezentat în 2023 se referă la exercițiile financiare 2021 și 2022. În ceea ce privește plățile directe menționate în titlul III capitolul II, raportul se referă numai la exercițiul financiar 2022 . |
1. Statele membre prezintă Comisiei rapoarte privind performanța în ceea ce privește punerea în aplicare a planului strategic PAC în conformitate cu articolul 8 din Regulamentul (UE) [HzR] . |
Amendamentul 675
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Ultimul raport anual privind performanța, care trebuie prezentat până la 15 februarie 2030, cuprinde un rezumat al evaluărilor realizate pe parcursul perioadei de punere în aplicare. |
2. Ultimul raport privind performanța care trebuie prezentat cuprinde un rezumat al evaluărilor realizate pe parcursul perioadei de punere în aplicare. |
Amendamentul 676
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Pentru a fi admisibil, raportul anual privind performanța trebuie să conțină toate informațiile prevăzute la alineatele (4), (5) și (6). Dacă raportul anual privind performanța nu este admisibil, Comisia informează statul membru în termen de 15 zile lucrătoare de la data primirii raportului; în caz contrar, raportul este considerat admisibil. |
3. Pentru a fi admisibil, raportul privind performanța trebuie să conțină toate informațiile prevăzute la alineatele (4), (5) și (6). Dacă raportul privind performanța nu este admisibil, Comisia informează statul membru în termen de 15 zile lucrătoare de la data primirii raportului; în caz contrar, raportul este considerat admisibil. |
Amendamentul 677
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 4 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Rapoartele anuale privind performanța prezintă informații calitative și cantitative cheie privind punerea în aplicare a planului strategic PAC, făcând trimitere la date financiare și la indicatori de realizare și de rezultat și în conformitate cu articolul 118 al doilea paragraf. Ele includ, de asemenea, informații cu privire la realizările obținute, la cheltuielile efectuate, la rezultatele obținute și la distanța față de țintele respective stabilite. |
Rapoartele privind performanța prezintă informații calitative și cantitative cheie privind punerea în aplicare a planului strategic PAC, făcând trimitere la date financiare și la indicatori de realizare și de rezultat și în conformitate cu articolul 118 al doilea paragraf. Ele includ, de asemenea, informații cu privire la realizările obținute, la cheltuielile efectuate, la rezultatele obținute și la distanța față de țintele respective stabilite. |
Amendamentul 678
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 4 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În cazul tipurilor de intervenții care nu fac obiectul articolului 89 din prezentul regulament și în cazul în care raportul dintre realizările obținute și cheltuielile realizate deviază cu 50 % față de raportul dintre realizările anuale planificate și cheltuielile planificate, statul membru prezintă o justificare privind respectiva deviere. |
eliminat |
Amendamentul 679
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 5
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
5. Datele transmise se referă la valori realizate pentru indicatorii aferenți intervențiilor implementate parțial și integral. De asemenea, rapoartele anuale privind performanța cuprind o sinteză a stadiului punerii în aplicare a planului strategic PAC realizate în cursul exercițiului financiar precedent , eventualele probleme care afectează performanța planului strategic PAC, în special în ceea ce privește abaterile de la obiectivele de etapă, motivând și, după caz, descriind măsurile luate. |
5. Datele transmise se referă la valori realizate pentru indicatorii aferenți intervențiilor implementate parțial și integral. De asemenea, acestea cuprind o sinteză a stadiului punerii în aplicare a planului strategic PAC realizate, eventualele probleme care afectează performanța planului strategic PAC, în special în ceea ce privește abaterile de la obiectivele de etapă, motivând și, după caz, descriind măsurile luate. |
Amendamentul 680
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 7
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
7. Comisia efectuează o evaluare anuală a performanței și o verificare anuală a performanței, menționată la articolul [52] din Regulamentul (UE) [HzR], pe baza informațiilor furnizate în rapoartele anuale privind performanța. |
eliminat |
Amendamentul 681
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 8 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În evaluarea anuală a performanței , Comisia poate face observații privind rapoartele anuale privind performanța, în termen de o lună de la data prezentării acestora. În cazul în care Comisia nu prezintă observații în acest termen, rapoartele sunt considerate acceptate. |
Comisia efectuează o evaluare a performanței bazată pe informațiile prezentate în rapoartele privind performanța și poate face observații în termen de cel mult o lună de la data prezentării complete a acestora. În cazul în care Comisia nu prezintă observații în acest termen, rapoartele sunt considerate acceptate. |
Amendamentul 682
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 9
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
9. În cazul în care valoarea raportată a unuia sau mai multor indicatori de rezultat arată o diferență de peste 25 % față de obiectivul de etapă aferent pentru anul de raportare în cauză, Comisia poate solicita statului membru să prezinte un plan de acțiune, în conformitate cu articolul 39 alineatul (1) din Regulamentul (UE) [HzR], care să descrie acțiunile de remediere preconizate și calendarul preconizat. |
9. În cazul în care valoarea raportată a unuia sau mai multor indicatori de rezultat arată o diferență de peste 25 % față de obiectivul de etapă aferent pentru anul de raportare în cauză, statele membre prezintă o justificare a diferenței respective. Dacă este necesar, Comisia poate solicita statului membru să prezinte un plan de acțiune care urmează să fie stabilit în consultare cu Comisia , în conformitate cu articolul 39 alineatul (1) din Regulamentul (UE) [HzR], care să descrie acțiunile de remediere preconizate și calendarul preconizat pentru executarea sa . |
Amendamentul 683
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 10
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
10. Rapoartele anuale privind performanța , precum și un rezumat pentru cetățeni al conținutului acestora, sunt puse la dispoziția publicului. |
10. Un rezumat al conținutului rapoartelor privind performanța este elaborat pentru cetățeni și este pus la dispoziția publicului. |
Amendamentul 684
Propunere de regulament
Articolul 121 – alineatul 11
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
11. Comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care stabilește norme privind prezentarea conținutului raportului anual privind performanța. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 139 alineatul (2). |
11. Comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care stabilește norme privind prezentarea conținutului raportului privind performanța. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 139 alineatul (2). |
Amendamentul 685
Propunere de regulament
Articolul 122 – titlu
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Reuniuni anuale de evaluare |
Reuniuni de evaluare |
Amendamentul 686
Propunere de regulament
Articolul 122 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. În fiecare an, statele membre organizează o reuniune anuală de evaluare cu Comisia, prezidată în comun sau de către Comisie, care va avea loc cel mai devreme la două luni de la prezentarea raportului anual privind performanța. |
1. În fiecare an, statele membre organizează o reuniune de evaluare cu Comisia, prezidată în comun sau de către Comisie, care va avea loc cel mai devreme la două luni de la prezentarea raportului privind performanța. |
Amendamentul 687
Propunere de regulament
Articolul 122 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Reuniunea anuală de evaluare vizează examinarea performanței fiecărui plan, inclusiv progresele realizate în direcția țintelor stabilite, eventualele probleme care afectează performanța și măsurile trecute sau viitoare care puteau sau pot fi luate pentru a le soluționa. |
2. Reuniunea de evaluare vizează examinarea performanței fiecărui plan, inclusiv progresele realizate în direcția țintelor stabilite, eventualele probleme care afectează performanța și măsurile trecute sau viitoare care puteau sau pot fi luate pentru a le soluționa. Aceste reuniuni sunt organizate pentru a examina impactul, dacă acest lucru este posibil. |
Amendamentul 688
Propunere de regulament
Articolul 123
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Articolul 123 |
eliminat |
Bonus de performanță |
|
1. În 2026, statelor membre le poate fi acordat un bonus de performanță pentru a recompensa performanța satisfăcătoare în ceea ce privește țintele în materie de climă și mediu, dacă statul membru în cauză a îndeplinit condiția prevăzută la articolul 124 alineatul (1). |
|
2. Bonusul de performanță este egal cu 5 % din cuantumul per stat membru pentru exercițiul financiar 2027, prevăzut în anexa IX. |
|
Resursele transferate între FEGA și FEADR în temeiul articolelor 15 și 90 sunt excluse în scopul calculării bonusului de performanță. |
|
Amendamentul 689
Propunere de regulament
Articolul 124
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Articolul 124 |
eliminat |
Acordarea bonusului de performanță |
|
1. Pe baza evaluării performanței din anul 2026, bonusul de performanță reținut din alocarea unui stat membru în urma aplicării articolului 123 alineatul (2) este atribuit respectivului stat membru dacă indicatorii de rezultat aplicați obiectivelor specifice legate de mediu și climă prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (d), (e) și (f) și cuprinse în propriul plan strategic PAC au atins cel puțin 90 % din valoarea-țintă pentru anul 2025. |
|
2. În anul 2026, în termen de două luni de la primirea raportului anual privind performanța, Comisia adoptă un act de punere în aplicare fără a aplica procedura comitetului prevăzută la articolul 139, pentru a decide, pentru fiecare stat membru, dacă respectivele planuri strategice PAC au atins valorile-țintă menționate la alineatul (1) din prezentul articol. |
|
3. Dacă valorile-țintă menționate la alineatul (1) sunt atinse, cuantumul bonusului de performanță este acordat de Comisie statelor membre în cauză și este considerat alocat definitiv pentru exercițiul financiar 2027 pe baza deciziei menționate la alineatul (2). |
|
4. Dacă valorile-țintă menționate la alineatul (1) nu sunt atinse, Comisia nu acordă angajamentele pentru exercițiul financiar 2027 referitoare la cuantumul bonusului de performanță al statelor membre în cauză. |
|
5. Când decide acordarea bonusului de performanță, Comisia poate lua în considerare cazurile de forță majoră și crizele socioeconomice grave care împiedică îndeplinirea obiectivelor de etapă relevante. |
|
6. Comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care stabilește modalitățile detaliate de asigurare a unei abordări consecvente în ceea ce privește stabilirea acordării bonusului de performanță către statele membre. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 139 alineatul (2). |
|
Amendamentul 690
Propunere de regulament
Articolul 125 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre efectuează evaluări ex ante în vederea îmbunătățirii calitative a elaborării propriilor planuri strategice PAC. |
1. Statele membre și, după caz, împreună cu regiunile efectuează evaluări ex ante în vederea îmbunătățirii calitative a elaborării propriilor planuri strategice PAC. |
Amendamentul 691
Propunere de regulament
Articolul 125 – alineatul 3 – litera g
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 692
Propunere de regulament
Articolul 126 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. Statele membre efectuează evaluări ale planurilor strategice PAC pentru îmbunătățirea calității elaborării și implementării planurilor, precum și pentru evaluarea eficacității, eficienței, relevanței, coerenței, valorii adăugate la nivelul Uniunii și a impactului planurilor respective în ceea ce privește contribuția lor la îndeplinirea obiectivelor generale și specifice ale PAC prevăzute la articolul 5 și la articolul 6 alineatul (1). |
1. Statele membre și, după caz, împreună cu regiunile, efectuează evaluări ale planurilor strategice PAC pentru îmbunătățirea calității elaborării și implementării planurilor, precum și pentru evaluarea eficacității, eficienței, relevanței, coerenței, valorii adăugate la nivelul Uniunii și a impactului planurilor respective în ceea ce privește contribuția lor la îndeplinirea obiectivelor generale și specifice ale PAC prevăzute la articolul 5 și la articolul 6 alineatul (1). |
Amendamentul 693
Propunere de regulament
Articolul 126 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Statele membre încredințează efectuarea evaluărilor unor experți independenți din punct de vedere funcțional. |
2. Statele membre și, după caz, regiunile, încredințează efectuarea evaluărilor unor experți independenți din punct de vedere funcțional. |
Amendamentul 694
Propunere de regulament
Articolul 126 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Statele membre se asigură că sunt instituite proceduri pentru generarea și colectarea datelor necesare pentru evaluări. |
3. Statele membre și, după caz, regiunile, se asigură că sunt instituite proceduri pentru generarea și colectarea datelor necesare pentru evaluări. |
Amendamentul 695
Propunere de regulament
Articolul 126 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. Statele membre sunt responsabile cu evaluarea adecvării intervențiilor prevăzute în planul strategic PAC pentru îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6 alineatul (1). |
4. Statele membre și, după caz, regiunile, sunt responsabile cu evaluarea adecvării intervențiilor prevăzute în planul strategic PAC pentru îndeplinirea obiectivelor specifice prevăzute la articolul 6 alineatul (1). |
Amendamentul 696
Propunere de regulament
Articolul 126 – alineatul 5
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
5. Statele membre întocmesc un plan de evaluare care furnizează indicii privind activitățile de evaluare menite a fi desfășurate în timpul perioadei de implementare. |
5. Statele membre și, după caz, regiunile, întocmesc un plan de evaluare care furnizează indicii privind activitățile de evaluare menite a fi desfășurate în timpul perioadei de implementare. |
Amendamentul 697
Propunere de regulament
Articolul 126 – alineatul 6
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
6. Statele membre prezintă planul de evaluare comitetului de monitorizare în termen de cel mult un an de la adoptarea planului strategic PAC. |
6. Statele membre și, după caz, regiunile, prezintă planul de evaluare comitetului de monitorizare în termen de cel mult un an de la adoptarea planului strategic PAC. |
Amendamentele 987 și 1335
Propunere de regulament
Articolul 127 – alineatul 1 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1a. De îndată ce toate planurile strategice PAC naționale sunt aprobate, Comisia va comanda o evaluare independentă a impactului lor preconizat cumulat. Dacă această analiză evidențiază un efort comun insuficient în raport cu obiectivele Pactului verde european, Comisia va lua măsuri corespunzătoare, ceea ce poate implica o solicitare adresată statelor membre de a modifica planurile strategice PAC sau propuneri de modificare a prezentului regulament. |
Amendamentele 988 și 1336
Propunere de regulament
Articolul 127 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Până la sfârșitul celui de-al treilea an de la începerea implementării planurilor strategice PAC, ținând seama de indicatorii prevăzuți în anexa I, Comisia efectuează o evaluare intermediară pentru a analiza eficacitatea, eficiența, relevanța, coerența și valoarea adăugată la nivelul Uniunii a FEGA și FEADR. Comisia poate utiliza toate informațiile relevante disponibile deja în conformitate cu articolul [128] din [noul Regulament financiar]. |
2. Până la sfârșitul celui de-al treilea an de la începerea implementării planurilor strategice PAC, ținând seama de indicatorii prevăzuți în anexa I, Comisia efectuează și publică o evaluare intermediară pentru a analiza eficacitatea, eficiența, relevanța, coerența și valoarea adăugată la nivelul Uniunii a FEGA și FEADR. Comisia poate utiliza toate informațiile relevante disponibile deja în conformitate cu articolul [128] din [noul Regulament financiar]. În cazul în care evaluarea intermediară pune în evidență un efort comun insuficient în legătură cu obiectivele urmărite de Pactul verde european și de legislația Uniunii în domeniul mediului și al climei, Comisia adresează recomandări statelor membre pentru a asigura îndeplinirea obiectivelor Pactului verde european și ale legislației enumerate în anexa XI. În raportul lor anual privind performanța, statele membre explică în ce fel au fost luate în considerare recomandările sau motivele pentru care acestea sau o parte a lor nu au fost luate în considerare. |
Amendamentul 698
Propunere de regulament
Articolul 127 – alineatul 4 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
4a. În rapoartele sale de evaluare, Comisia ține seama de indicatorii menționați în anexa I la prezentul regulament, precum și de factorii externi PAC care au avut un impact asupra performanței obținute. |
Amendamentul 699
Propunere de regulament
Articolul 129 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Datele necesare pentru indicatorii de context și de impact provin, în primul rând, de surse de date confirmate, precum Rețeaua de informații contabile agricole și Eurostat. Dacă datele pentru acești indicatori nu sunt disponibile sau nu sunt complete, lacunele trebuie soluționate în contextul Programului statistic european instituit prin Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (40), cadrul juridic care reglementează Rețeaua de informații contabile agricole, sau prin intermediul acordurilor formale cu alți furnizori de date, precum Centrul Comun de Cercetare și Agenția Europeană de Mediu. |
2. Datele necesare pentru indicatorii de context și de impact provin, în primul rând, de surse de date confirmate, precum Rețeaua de informații contabile agricole și Eurostat. Dacă datele pentru acești indicatori nu sunt disponibile sau nu sunt complete, Comisia Europeană soluționează lacunele în contextul Programului statistic european instituit prin Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (40), cadrul juridic care reglementează Rețeaua de informații contabile agricole, sau prin intermediul acordurilor formale cu alți furnizori de date, precum Centrul Comun de Cercetare și Agenția Europeană de Mediu. |
Amendamentul 1340
Propunere de regulament
Articolul 129 – alineatul 2 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2a. Statele membre îmbunătățesc calitatea și frecvența culegerii de date pentru obiectivele agricole principale prevăzute de Pactul verde european, ce corespund indicatorilor de impact și de context I.10, I.15, I.18, I.19, I.20, I.26, I.27 și C.32. Aceste date se pun la dispoziția publicului și se transmit Comisiei în timp util, pentru a evalua eficiența PAC și a permite monitorizarea progreselor către îndeplinirea obiectivelor de la nivelul Uniunii. |
Amendamentul 700
Propunere de regulament
Articolul 129 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Sunt menținute registrele administrative existente, cum ar fi IACS, LPIS, registrul animalelor și registrul viticol. IACS și LPIS sunt dezvoltate în continuare pentru a răspunde mai bine nevoilor statistice ale PAC. Datele provenite din registrele administrative sunt utilizate cât mai mult posibil în scopuri statistice, în colaborare cu autoritățile statistice din statele membre și cu Eurostat. |
3. Sunt menținute registrele administrative existente actualizate , cum ar fi IACS, LPIS, registrul animalelor și registrul viticol. IACS și LPIS sunt dezvoltate în continuare pentru a răspunde mai bine nevoilor statistice ale PAC. Datele provenite din registrele administrative sunt utilizate cât mai mult posibil în scopuri statistice, în colaborare cu autoritățile statistice din statele membre și cu Eurostat. |
Amendamentul 701
Propunere de regulament
Articolul 129 – alineatul 4
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
4. Comisia poate adopta acte de punere în aplicare de stabilire a unor norme privind informațiile care trebuie trimise de statele membre, ținând seama de necesitatea evitării oricărei sarcini administrative inutile, precum și a unor norme privind nevoile de date și sinergiile dintre potențialele surse de date. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 139 alineatul (2). |
eliminat |
Amendamentul 702
Propunere de regulament
Articolul 130 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Dacă sprijinul prevăzut în titlul III din prezentul regulament se acordă pentru forme de cooperare între întreprinderi, acesta se poate acorda numai formelor de cooperare care respectă normele de concurență, astfel cum se aplică în temeiul articolelor 206-209 din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013. |
Dacă sprijinul prevăzut în titlul III din prezentul regulament se acordă pentru forme de acorduri, decizii și practici concertate între întreprinderi, acesta se poate acorda numai formelor de acorduri, decizii și practici concertate care respectă normele de concurență, astfel cum se aplică în temeiul articolelor 206-209 din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013. |
Amendamentele 1092, 1146 și 1179
Propunere de regulament
Articolul 132 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 132a |
|
Ajutoarele naționale tranzitorii |
|
1. Statele membre pot continua să acorde ajutoare naționale tranzitorii fermierilor din oricare dintre sectoarele autorizate de Comisie în conformitate cu articolul 132 alineatul (7) sau cu articolul 133a alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 în 2013. |
|
2. Cuantumul total al ajutoarelor naționale tranzitorii care pot fi acordate fermierilor se limitează la 50 % din fiecare pachet financiar sectorial autorizat de Comisie în conformitate cu articolul 132 alineatul (7) sau cu articolul 133a alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 în 2013. |
|
3. Statele membre pot decide, pe baza unor criterii obiective și în limita prevăzută la alineatul (2), cuantumurile ajutoarelor naționale tranzitorii care urmează să fie acordate. |
|
4. Statele membre pot decide să adapteze perioada de referință pentru schemele de ajutoare naționale tranzitorii decuplate. Perioada de referință adaptată nu poate fi ulterioară datei de 1 iunie 2018. |
Amendamentul 703
Propunere de regulament
Articolul 133 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Articolele 107, 108 și 109 din TFUE nu se aplică măsurilor fiscale naționale prin care statele membre decid să se abată de la normele fiscale generale permițând ca baza de impozitare aplicată fermierilor să fie calculată pe baza unei perioade multianuale. |
Pentru a limita efectele variabilității veniturilor, încurajând fermierii să realizeze economii în anii buni pentru a face față anilor slabi, articolele 107, 108 și 109 din TFUE nu se aplică măsurilor fiscale naționale prin care statele membre decid să se abată de la normele fiscale generale, permițând ca baza de impozitare a veniturilor aplicată fermierilor să fie calculată pe baza unei perioade multianuale , inclusiv reportând o parte a bazei fiscale sau permițând excluderea sumelor plasate într-un cont dedicat de economii agricole . |
Amendamentele 1097, 1125 și 1180
Propunere de regulament
Articolul 134 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
Articolul 134a |
||
|
Mecanismul de tratare a plângerilor pentru fermieri și IMM-uri |
||
|
1. Comisia instituie un mecanism prin care fermierii sau IMM-urile pot depune o plângere direct la Comisie în următoarele cazuri: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
2. Comisia creează un punct de contact în cadrul Comisiei în care pot fi abordate aceste plângeri. |
||
|
3. Comisia elaborează procedura de depunere a unei plângeri și criteriile de evaluare și asigură transparența acestora. |
||
|
4. Comisia garantează o protecție adecvată a persoanelor sau a societăților în urma depunerii unei plângeri. |
||
|
5. Comisia ar trebui să stabilească dacă să trateze informațiile primite prin intermediul acestui mecanism direct în auditurile sale sau să le transmită direct Parchetului European sau OLAF. |
Amendamentul 704
Propunere de regulament
Articolul 135 – alineatul 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
1. În cazul plăților directe acordate în regiunile ultraperiferice ale Uniunii în conformitate cu capitolul IV din Regulamentul (UE) nr. 228/2013, se aplică doar articolul 3 alineatul (2) literele (a) și (b), articolul 4 alineatul (1) literele (a), (b) și (d), titlul III capitolul I secțiunea 2, articolul 16 și titlul IX din prezentul regulament. Articolul 4 alineatul (1) literele (a), (b) și (d), titlul III capitolul I secțiunea 2, articolul 16 și titlul IX se aplică fără nicio obligație legată de planul strategic PAC. |
1. În cazul plăților directe acordate în regiunile ultraperiferice ale Uniunii în conformitate cu capitolul IV din Regulamentul (UE) nr. 228/2013, se aplică doar articolul 3 literele (a) și (b), articolul 4 alineatul (1) literele (a), (b) și (d), titlul III capitolul I secțiunea 2, articolul 16 și titlul IX din prezentul regulament. Articolul 4 alineatul (1) literele (a), (b) și (d), titlul III capitolul I secțiunea 2, articolul 16 și titlul IX se aplică fără nicio obligație legată de planul strategic PAC. |
Amendamentul 705
Propunere de regulament
Articolul 135 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. În cazul plăților directe acordate în insulele mici din Marea Egee în conformitate cu capitolul IV din Regulamentul (UE) nr. 229/2013, se aplică doar articolul 3 alineatul (2) literele (a) și (b), articolul 4, titlul III capitolul I secțiunea 2, titlul III capitolul II secțiunile 1 și 2 și titlul IX din prezentul regulament. Articolul 4, titlul III capitolul I secțiunea 2, titlul III capitolul II secțiunile 1 și 2 și titlul IX se aplică fără nicio obligație legată de planul strategic PAC. |
2. În cazul plăților directe acordate în insulele mici din Marea Egee în conformitate cu capitolul IV din Regulamentul (UE) nr. 229/2013, se aplică doar articolul 3 literele (a) și (b), articolul 4, titlul III capitolul I secțiunea 2, titlul III capitolul II secțiunile 1 și 2 și titlul IX din prezentul regulament. Articolul 4, titlul III capitolul I secțiunea 2, titlul III capitolul II secțiunile 1 și 2 și titlul IX se aplică fără nicio obligație legată de planul strategic PAC. |
Amendamentul 706
Propunere de regulament
Articolul 138 – alineatul 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
2. Competența de a adopta acte delegate menționată la articolele 4, 7, 12, 15, 23 , 28, 32, 35, 36, 37, 41, 50,78, 81, 104 și 141 se conferă Comisiei pentru o perioadă de șapte ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament. Comisia prezintă un raport privind delegarea de competențe cel târziu cu nouă luni înainte de încheierea perioadei de șapte ani. Delegarea de competențe se prelungește tacit cu perioade de timp identice, cu excepția cazului în care Parlamentul European sau Consiliul se opune prelungirii respective cu cel puțin trei luni înainte de încheierea fiecărei perioade. |
2. Competența de a adopta acte delegate menționată la articolele 4, 7, 11 , 12, 28, 32, 35, 36, 37, 41, 50, 78, 81, 83, 94 , 110, 120 și 141 se conferă Comisiei pentru o perioadă nedeterminată de la data intrării în vigoare a prezentului regulament. |
Amendamentul 707
Propunere de regulament
Articolul 138 – alineatul 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
3. Delegarea de competențe menționată la articolele 4, 7, 12, 15, 23 , 28, 32, 35, 36, 37, 41, 50, 78, 81, 104 și 141 poate fi revocată în orice moment de Parlamentul European sau de Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competențe specificate în decizia respectivă. Decizia produce efecte din ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dată ulterioară specificată în decizie. Decizia nu aduce atingere validității actelor delegate care sunt deja în vigoare. |
3. Delegarea de competențe menționată la articolele 4, 7, 11 , 12, 28, 32, 35, 36, 37, 41, 50, 78, 81, 83, 94, 110, 120 și 141 poate fi revocată în orice moment de Parlamentul European sau de Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competențe specificate în decizia respectivă. Decizia produce efecte din ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dată ulterioară specificată în decizie. Decizia nu aduce atingere validității actelor delegate care sunt deja în vigoare. |
Amendamentul 708
Propunere de regulament
Articolul 138 – alineatul 6
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
6. Un act delegat adoptat în temeiul articolelor 4, 7, 12, 15, 23 , 28, 32, 35, 36, 37, 41, 50, 78, 81, 104 și 141 intră în vigoare numai dacă nu a fost exprimată nicio obiecție de către Parlamentul European sau de către Consiliu în termen de două luni de la notificarea actului respectiv Parlamentului European și Consiliului sau dacă, înainte de expirarea acestui termen, atât Parlamentul European, cât și Consiliul informează Comisia că nu vor formula obiecții. Acest termen se prelungește cu două luni la inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului. |
6. Un act delegat adoptat în temeiul articolelor 4, 7, 11 , 12, 28, 32, 35, 36, 37, 41, 50, 78, 81, 83, 94, 110, 120 și 141 intră în vigoare numai dacă nu a fost exprimată nicio obiecție de către Parlamentul European sau de către Consiliu în termen de două luni de la notificarea actului respectiv Parlamentului European și Consiliului sau dacă, înainte de expirarea acestui termen, atât Parlamentul European, cât și Consiliul informează Comisia că nu vor formula obiecții. Acest termen se prelungește cu două luni la inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului. |
Amendamentul 1138
Propunere de regulament
Articolul 139 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 139a Evaluarea la jumătatea perioadei 1. Până la 30 iunie 2025, Comisia efectuează o evaluare la jumătatea perioadei a PAC și prezintă un raport Parlamentului European și Consiliului pentru a evalua funcționarea noului model de performanță de către statele membre, pentru a ajusta ponderările pentru monitorizarea climei în conformitate cu noua metodologie menționată la articolul 87 alineatul (3) și, după caz, Comisia prezintă propuneri legislative. 2. Pentru a se asigura că planurile strategice ale statelor membre sunt aliniate la legislația Uniunii privind clima și mediul, evaluarea la jumătatea perioadei menționată la alineatul (1) în considerare legislația relevantă în vigoare la momentul respectiv. |
Amendamentul 710
Propunere de regulament
Articolul 140 – alineatul 1 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
Regulamentul (UE) nr. 1305/2013 se abrogă cu efect de la 1 ianuarie 2021 . |
Regulamentul (UE) nr. 1305/2013 se abrogă cu efect de la 1 ianuarie 2022 . |
||
|
Cu toate acestea, fără a aduce atingere anexelor IX și IXa la prezentul regulament, Regulamentul (UE) nr. 1305/2013 continuă să se aplice, până la 31 decembrie 2022: |
||
|
|
||
|
|
Amendamentul 711
Propunere de regulament
Articolul 140 – alineatul 2 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 se abrogă cu efect de la 1 ianuarie 2021 . |
Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 se abrogă cu efect de la 1 ianuarie 2022 . |
Amendamentul 712
Propunere de regulament
Articolul 140 – alineatul 2 – paragraful 2
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Acesta continuă însă să se aplice în cazul cererilor de ajutor referitoare la anii de cerere care încep înainte de 1 ianuarie 2021 . |
Acesta continuă însă să se aplice în cazul cererilor de ajutor referitoare la anii de cerere care încep înainte de 1 ianuarie 2022 . |
Amendamentul 713
Propunere de regulament
Articolul 140 – alineatul 2 – paragraful 3
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
Articolele 17 și 19 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, precum și anexa I la respectivul regulament, în cazul în care este relevant pentru Croația, continuă să se aplice până la 31 decembrie 2021 . |
Articolele 17 și 19 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, precum și anexa I la respectivul regulament, în cazul în care este relevant pentru Croația, continuă să se aplice până la 31 decembrie 2022 . |
Amendamentul 714
Propunere de regulament
Articolul 141 – paragraful 1
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament cu măsuri de protejare a eventualelor drepturi dobândite și a așteptărilor legitime ale beneficiarilor, în măsura necesară pentru tranziția de la dispozițiile prevăzute în Regulamentele (UE) nr. 1305/2013 și (UE) nr. 1307/2013 la cele prevăzute în prezentul regulament. Aceste norme tranzitorii prevăd în special condițiile în care sprijinul aprobat de Comisie în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1305/2013 poate fi integrat în sprijinul acordat în temeiul prezentului regulament, inclusiv pentru asistența tehnică și evaluările ex post. |
În conformitate cu articolul 138, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate de completare a prezentului regulament cu măsuri de protejare a eventualelor drepturi dobândite și a așteptărilor legitime ale beneficiarilor, în măsura necesară pentru tranziția de la dispozițiile prevăzute în Regulamentele (UE) nr. 1305/2013, (UE) nr. 1307/2013 și (UE) nr. 1308/2013 la cele prevăzute în prezentul regulament. Aceste norme tranzitorii prevăd în special condițiile în care sprijinul aprobat de Comisie în temeiul Regulamentelor (UE) nr. 1305/2013 , (UE) nr. 1307/2013 și (UE) nr. 1308/2013 poate fi integrat în sprijinul acordat în temeiul prezentului regulament, inclusiv pentru asistența tehnică și evaluările ex post. |
Amendamentul 715
Propunere de regulament
Articolul 141 a (nou)
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Articolul 141a Rapoarte Până la 31 decembrie 2025, Comisia Europeană prezintă un raport privind impactul pe care l-a avut PAC asupra regiunilor insulare, altele decât cele menționate la articolul 135. Raportul respectiv este însoțit de propuneri de modificare a planurilor strategice pentru a ține seama de particularitățile acestor zone și pentru a îmbunătăți rezultatele preconizate, în conformitate cu obiectivele prevăzute la articolul 6 alineatul (1). |
Amendamentul 1154
Propunere de regulament
Anexa I
Textul propus de Comisie
ANEXA I
INDICATORI DE IMPACT, DE REZULTAT ȘI DE REALIZARE ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 7
Evaluarea performanțelor politicii (multianuală) – IMPACT |
Evaluarea anuală a performanței – REZULTAT* |
|
Verificarea anuală a performanței – REALIZARE |
Obiectivele și indicatorii de impact aferenți.* |
|
|
Tipuri generale de intervenții și indicatorii de realizare aferenți.* |
Obiectivul transversal al UE: Modernizare |
Indicator |
Indicatori de rezultat (bazați doar pe intervențiile sprijinite de PAC) |
|
Sisteme de cunoștințe și inovare în agricultură (AKIS) |
Indicatori de realizare |
||||||
Promovarea cunoștințelor, a inovării și a digitalizării în agricultură și în zonele rurale și prin încurajarea adoptării acestor măsuri |
|
|
|
Parteneriatul european pentru inovare privind cunoștințele și inovarea în agricultură (EIP)** |
|
||||||
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
Obiectivele specifice ale UE |
Indicatori de impact |
Indicatori de rezultat (bazați doar pe intervențiile sprijinite de PAC) |
|
Tip general de intervenție |
Indicatori de realizare (per intervenție) |
|||||||||||||||||
Sprijinirea veniturilor fiabile ale fermelor și a rezilienței în întreaga Uniune, în vederea îmbunătățirii securității alimentare |
|
|
|
Sprijin în cadrul PAC |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
Sprijin direct decuplat |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
Îmbunătățirea orientării spre piață și sporirea competitivității, inclusiv punerea unui accent mai puternic asupra cercetării, tehnologiei și digitalizării |
|
|
|
Instrumente de gestionare a riscurilor |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
Sprijin cuplat |
|
||||||||||||||||||
Îmbunătățirea poziției fermierilor în cadrul lanțului valoric |
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
Plăți pentru constrângeri naturale și alte constrângeri specifice anumitor regiuni |
|
||||||||||||||||||
Contribuirea la energia sustenabilă, precum și la atenuarea schimbărilor climatice și la adaptarea la acestea |
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
Plăți pentru angajamente în materie de gestionare (mediu-climă, resurse genetice, bunăstarea animalelor) |
|
||||||||||||||||||
Promovarea dezvoltării sustenabile și a gospodăririi eficiente a unor resurse naturale precum apa, solul și aerul |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
Investiții |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
Contribuirea la protejarea biodiversității, îmbunătățirea serviciilor ecosistemice și conservarea habitatelor și a peisajelor |
|
|
|
Granturi de instalare |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
Cooperare |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
Atragerea tinerilor fermieri și facilitarea dezvoltării întreprinderilor din zonele rurale |
|
|
|
Schimburi de cunoștințe și informare |
|
|||||||||||||||||
Promovarea ocupării forței de muncă, a creșterii economice, a incluziunii sociale și a dezvoltării locale în zonele rurale, inclusiv a bioeconomiei și a silviculturii sustenabile |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
Indicatori orizontali |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
Programe sectoriale |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
Îmbunătățirea răspunsului dat de agricultura UE exigențelor societale referitoare la hrană și la sănătate, inclusiv la alimentele sigure, hrănitoare și produse prin metode sustenabile și la bunăstarea animalelor |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
Amendamentul
ANEXA I
INDICATORI DE IMPACT, DE REZULTAT ȘI DE REALIZARE ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 7
Evaluarea performanțelor politicii (multianuală) – IMPACT |
Evaluarea anuală a performanței – REZULTAT* |
|
Verificarea anuală a performanței – REALIZARE |
Obiectivele și indicatorii de impact aferenți.* |
|
|
Tipuri generale de intervenții și indicatorii de realizare aferenți.* |
Obiectivul transversal al UE: Modernizare |
Indicator |
Indicatori de rezultat (bazați doar pe intervențiile sprijinite de PAC) |
|
Sisteme de cunoștințe și inovare în agricultură (AKIS) |
Indicatori de realizare |
||||||
Modernizarea sectorului prin garantarea accesului fermierilor la cercetare, formare și schimb de cunoștințe și servicii de transfer de cunoștințe, inovare și digitalizare în agricultură și în zonele rurale și prin încurajarea adoptării acestor măsuri. |
|
|
|
Parteneriatul european pentru inovare privind cunoștințele și inovarea în agricultură (EIP)** |
|
||||||
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
Obiectivele specifice ale UE |
Indicatori de impact |
Indicatori de rezultat (bazați doar pe intervențiile sprijinite de PAC) |
|
Tip general de intervenție |
Indicatori de realizare (per intervenție) |
|||||||||||||||||
Sprijinirea veniturilor fiabile ale fermelor și a rezilienței sectorului agricol în întreaga Uniune, în vederea îmbunătățirii securității alimentare și a diversității agricole pe termen lung, asigurând totodată produse alimentare sigure și de înaltă calitate la prețuri echitabile, cu scopul de a inversa tendința de pierdere a fermierilor și de a asigura durabilitatea economică a producției agricole în Uniune |
|
|
|
Sprijin în cadrul PAC |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
Sprijin direct decuplat |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
Îmbunătățirea orientării spre piață , pe piețele locale, naționale, europene, precum și pe piețele internaționale, inclusiv stabilizarea pieței, gestionarea riscurilor și a crizelor, și sporirea competitivității fermelor pe termen lung, a capacității de prelucrare și comercializare a produselor agricole, prin punerea unui accent mai puternic asupra diferențierii calității, cercetării, inovării, tehnologiei, transferului și schimbului de cunoștințe și digitalizării , precum și prin facilitarea accesului fermierilor la dinamica economiei circulare |
|
|
|
Instrumente de gestionare a riscurilor |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
Sprijin cuplat |
|
||||||||||||||||||
Îmbunătățirea poziției de negociere a fermierilor în cadrul lanțului valoric prin încurajarea formelor asociative, a organizațiilor de producători și a negocierilor colective, precum și prin promovarea lanțurilor scurte de aprovizionare |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
Plăți pentru constrângeri naturale și alte constrângeri specifice anumitor regiuni |
|
||||||||||||||||||
Contribuirea la atenuarea schimbărilor climatice și la adaptarea la acestea , prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, inclusiv prin consolidarea absorbanților de carbon, a stocării carbonului și a stocării în sectorul agricol și alimentar, precum și integrarea energiei sustenabile, asigurând, în același timp, securitatea alimentară, gestionarea sustenabilă și protecția pădurilor, în conformitate cu Acordul de la Paris |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
Plăți pentru angajamente în materie de gestionare (mediu-climă, resurse genetice, bunăstarea animalelor) |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
Promovarea dezvoltării durabile și a gospodăririi eficiente a resurselor naturale și contribuirea la protecția și îmbunătățirea calității apei, a solului și a aerului, inclusiv prin utilizarea sustenabilă și redusă a produselor de protecție a plantelor, a îngrășămintelor și a antibioticelor |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
Investiții |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
Îmbunătățirea serviciilor ecosistemice și contribuirea la oprirea și inversarea pierderii biodiversității, inclusiv prin protejarea florei și a faunei benefice și a speciilor de polenizatori, prin sprijinirea agrobiodiversității, a conservării naturii și a agrosilviculturii, precum și contribuirea la obținerea unei rezistențe naturale sporite, restaurarea și conservarea solurilor, a corpurilor de apă, a habitatelor și a peisajelor , precum și sprijinirea sistemelor agricole de mare valoare naturală |
|
|
|
Granturi de instalare |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
Cooperare |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
Atragerea și sprijinirea tinerilor fermieri , a noilor fermieri și promovarea participării femeilor în sectorul agricol, în special în zonele cele mai subpopulate și în zonele cu constrângeri naturale; facilitarea formării profesionale și a experienței în întreaga Uniune, a dezvoltării durabile a întreprinderilor și a creării de locuri de muncă în zonele rurale |
|
|
|
Schimburi de cunoștințe și informare |
|
|||||||||||||||||
Promovarea coeziunii sociale și teritoriale în zonele rurale, inclusiv prin crearea de locuri de muncă, creștere economică, investiții, incluziune socială, combaterea sărăciei rurale și prin dezvoltarea locală, inclusiv servicii locale de înaltă calitate pentru comunitățile rurale, cu accent special pe zonele care se confruntă cu constrângeri naturale; promovarea unor condiții decente de viață, de muncă și economice; diversificarea activităților și a veniturilor, inclusiv a agroturismului, a bioeconomiei sustenabile, a economiei circulare, și a silviculturii sustenabile , respectând totodată egalitatea de gen ; sprijinirea egalității de șanse în mediul rural prin măsuri specifice de sprijin și prin recunoașterea muncii femeilor în domeniul agriculturii, al artizanatului, al turismului și al serviciilor locale |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
Indicatori orizontali |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
Programe sectoriale |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
Îmbunătățirea răspunsului dat de agricultura UE exigențelor societale referitoare la hrană și la sănătate, inclusiv la alimentele sigure, hrănitoare și produse prin metode sustenabile și de înaltă calitate, la agricultura ecologică, la deșeurile alimentare, precum și la sustenabilitatea mediului, la rezistența la antimicrobiene și la îmbunătățirea sănătății și a calității vieții animalelor , precum și la creșterea gradului de conștientizare a societății cu privire la importanța agriculturii și a zonelor rurale, contribuind, în același timp, la punerea în aplicare a Agendei 2030 pentru o dezvoltare durabilă |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
Amendamentul 1141
Propunere de regulament
Anexa III
Textul propus de Comisie
ANEXA III
NORME PRIVIND CONDIȚIONALITATEA, ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 11
SMR: Cerință legală în materie de gestionare
GAEC: Standarde privind bunele condiții agricole și de mediu ale terenurilor
Domenii |
Aspect principal |
Cerințe și standarde |
Principalul obiectiv al standardului |
|||||||
Clima și mediul |
Schimbările climatice (atenuarea lor și adaptarea la acestea) |
GAEC 1 |
Menținerea pajiștilor permanente, pe baza raportului dintre pajiștile permanente și suprafața agricolă |
Clauză generală de salvgardare împotriva conversiei către alte utilizări agricole, pentru menținerea stocurilor de carbon |
||||||
GAEC 2 |
Protejarea adecvată a zonelor umede și a turbăriilor |
Protejarea solurilor bogate în carbon |
||||||||
GAEC 3 |
Interdicția de a incendia miriștile arabile, cu excepția cazurilor justificate din motive fitosanitare |
Menținerea nivelului de materii organice din sol |
||||||||
Apa |
SMR 1 |
Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei: articolul 11 alineatul (3) litera (e) și articolul 11 alineatul (3) litera (h) în ceea ce privește cerințele obligatorii referitoare la controlul surselor difuze de poluare cu fosfați |
|
|||||||
SMR 2 |
Directiva 91/676/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1991 privind protecția apelor împotriva poluării cu nitrați proveniți din surse agricole (JO L 375, 31.12.1991, p. 1): articolele 4 și 5 |
|
||||||||
GAEC 4 |
Crearea de zone tampon de-a lungul cursurilor de apă (2) |
Protecția cursurilor râurilor împotriva poluării și a formării de șiroaie |
||||||||
GAEC 5 |
Utilizarea instrumentului pentru sustenabilitatea fermelor în ceea ce privește utilizarea nutrienților (3) |
Gestionarea sustenabilă a nutrienților |
||||||||
Solul (protecție și calitate) |
GAEC 6 |
Gestionarea aratului în scopul reducerii riscului de degradare a solului, inclusiv luarea în considerare a pantei |
Gestionarea minimă a terenului pentru a reflecta condițiile specifice ale locului în scopul limitării eroziunii |
|||||||
GAEC 7 |
Fără sol descoperit în cea mai sensibilă perioadă/cele mai sensibile perioade |
Protejarea solurilor în timpul iernii |
||||||||
GAEC 8 |
Rotația culturilor |
Păstrarea potențialului solurilor |
||||||||
Biodiversitate și peisaj (protecție și calitate) |
SMR 3 |
Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind conservarea păsărilor sălbatice (JO L 20, 26.1.2010, p. 7): articolul 3 alineatul (1), articolul 3 alineatul (2) litera (b), articolul 4 alineatele (1), (2) și (4) |
|
|||||||
SMR 4 |
Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, 22.7.1992, p. 7): articolul 6 alineatele (1) și (2) |
|
||||||||
GAEC 9 |
|
Menținerea elementelor și zonelor neproductive în scopul îmbunătățirii biodiversității agricole |
||||||||
GAEC 10 |
Interzicerea conversiei sau arării pajiștilor permanente din cadrul siturilor Natura 2000 |
Protejarea habitatelor și a speciilor |
||||||||
Sănătatea publică, sănătatea animalelor și sănătatea plantelor |
Siguranța alimentară |
SMR 5 |
Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară și de stabilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare (JO L 31, 1.2.2002, p. 1): articolele 14 și 15, articolul 17 alineatul (1) (4) și articolele 18, 19 și 20 |
|
||||||
SMR 6 |
Directiva Consiliului 96/22/CE din 29 aprilie 1996 privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor β-agoniste în creșterea animalelor și de abrogare a directivelor 81/602/CEE, 88/146/CEE și 88/299/CEE (JO L 125, 23.5.1996, p. 3): articolul 3 literele (a), (b), (d) și (e) și articolele 4, 5 și 7 |
|
||||||||
Identificarea și înregistrarea animalelor |
SMR 7 |
Directiva 2008/71/CE a Consiliului din 15 iulie 2008 privind identificarea și înregistrarea porcinelor (JO L 213, 8.8.2008, p. 31): Articolele 3, 4 și 5 |
|
|||||||
SMR 8 |
Regulamentul (CE) nr. 1760/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 de stabilire a unui sistem de identificare și înregistrare a bovinelor și privind etichetarea cărnii de vită și mânzat și a produselor din carne de vită și mânzat și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 820/97 al Consiliului (JO L 204, 11.8.2000, p. 1): Articolele 4 și 7 |
|
||||||||
SMR 9 |
Regulamentul (CE) nr. 21/2004 al Consiliului din 17 decembrie 2003 de stabilire a unui sistem de identificare și de înregistrare a animalelor din speciile ovină și caprină și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003 și a Directivelor 92/102/CEE și 64/432/CEE (JO L 5, 9.1.2004, p. 8): articolele 3, 4 și 5. |
|
||||||||
Bolile animalelor |
SMR 10 |
Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă (JO L 147, 31.5.2001, p. 1): Articolele 7, 11, 12, 13 și 15 |
|
|||||||
SMR 11 |
Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor (JO L 84, 31.3.2016, p. 1). Articolul 18 alineatul (1), cu limitare la febra aftoasă, boala veziculoasă a porcului și boala limbii albastre. |
|
||||||||
Produsele de protecție a plantelor |
SMR 12 |
Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1): articolul 55 primele două teze |
|
|||||||
SMR 13 |
Directiva 2009/128/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de stabilire a unui cadru de acțiune comunitară în vederea utilizării durabile a pesticidelor (JO L 309, 24.11.2009, p. 71): articolul 5 alineatul (2) și articolul 8 alineatele (1)-(5) articolul 12 în ceea ce privește restricțiile referitoare la utilizarea pesticidelor în zonele protejate definite pe baza Directivei-cadru privind apa și a legislației privind Natura 2000 articolul 13 alineatele (1) și (3) în ceea ce privește manipularea și depozitarea pesticidelor și eliminarea resturilor |
|
||||||||
Bunăstarea animalelor |
Bunăstarea animalelor |
SMR 14 |
Directiva 2008/119/CE a Consiliului din 18 decembrie 2008 de stabilire a normelor minime privind protecția vițeilor (JO L 10, 15.1.2009, p. 7): articolele 3 și 4 |
|
||||||
SMR 15 |
Directiva 2008/120/CE a Consiliului din 18 decembrie 2008 de stabilire a normelor minime de protecție a porcilor (JO L 47, 18.2.2009, p. 5): articolul 3 și articolul 4 |
|
||||||||
SMR 16 |
Directiva 98/58/CE a Consiliului din 20 iulie 1998 privind protecția animalelor de fermă (JO L 221, 8.8.1998, p. 23): Articolul 4 |
|
Amendamentul
ANEXA III
NORME PRIVIND CONDIȚIONALITATEA, ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 11
SMR: Cerință legală în materie de gestionare
GAEC: Standarde privind bunele condiții agricole și de mediu ale terenurilor
Domenii |
Aspect principal |
Cerințe și standarde |
Principalul obiectiv al standardului |
|||||||
Clima și mediul |
Schimbările climatice (atenuarea lor și adaptarea la acestea) |
GAEC 1 |
Menținerea pajiștilor permanente la nivel regional sau național, pe baza raportului dintre pajiștile permanente și suprafața agricolă în raport cu anul de referință 2018 . Coeficientul de variație maxim este de 5 % în raport cu anul de referință. (5) |
Clauză generală de salvgardare împotriva conversiei către alte utilizări agricole, pentru menținerea stocurilor de carbon |
||||||
GAEC 2 |
Protejarea eficace a zonelor umede și întreținerea adecvată a turbăriilor |
Protejarea solurilor bogate în carbon |
||||||||
GAEC 3 |
Interdicția de a incendia miriștile arabile, cu excepția cazurilor justificate din motive fitosanitare |
Menținerea nivelului de materii organice din sol |
||||||||
Apa |
SMR 1 |
Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei: articolul 11 alineatul (3) litera (e) și articolul 11 alineatul (3) litera (h) în ceea ce privește cerințele obligatorii referitoare la controlul surselor difuze de poluare cu fosfați |
|
|||||||
SMR 2 |
Directiva 91/676/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1991 privind protecția apelor împotriva poluării cu nitrați proveniți din surse agricole (JO L 375, 31.12.1991, p. 1): articolele 4 și 5 |
|
||||||||
GAEC 4 |
Crearea de zone tampon de-a lungul cursurilor de apă cu o lățime minimă de 3m unde nu este permisă utilizarea pesticidelor și a îngrășămintelor (6) |
Protecția cursurilor râurilor , a rezervelor de apă și a ecosistemelor împotriva poluării și a formării de șiroaie |
||||||||
Solul (protecție și calitate) |
GAEC 6 |
Gestionarea adecvată a aratului în scopul reducerii riscului de degradare și de pierdere a solului, inclusiv luarea în considerare a pantei |
Gestionarea minimă a terenului pentru a reflecta condițiile specifice ale locului în scopul limitării eroziunii |
|||||||
GAEC 7 |
Fără sol descoperit în cea mai sensibilă perioadă/cele mai sensibile perioade , cu excepția celor care sunt lucrate |
Protejarea fizică a solurilor împotriva eroziunii, menținând biocenoza solului |
||||||||
GAEC 8 |
Rotația culturilor pe terenuri arabile, inclusiv o cultură de leguminoase, cu excepția culturilor care cresc sub apă |
Păstrarea potențialului solurilor |
||||||||
Biodiversitate și peisaj (protecție și calitate) |
SMR 3 |
Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind conservarea păsărilor sălbatice (JO L 20, 26.1.2010, p. 7): articolul 3 alineatul (1), articolul 3 alineatul (2) litera (b), articolul 4 alineatele (1), (2) și (4) |
|
|||||||
SMR 4 |
Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, 22.7.1992, p. 7): articolul 6 alineatele (1) și (2) |
|
||||||||
GAEC 9 |
|
Menținerea elementelor și zonelor neproductive în scopul îmbunătățirii biodiversității agricole |
||||||||
GAEC 10 |
Protecția adecvată a pajiștilor permanente din siturile Natura 2000 , în conformitate cu planul de gestionare specific sitului |
Protejarea habitatelor și a speciilor , absorbția carbonului |
||||||||
Sănătatea publică, sănătatea animalelor și sănătatea plantelor |
Siguranța alimentară |
SMR 5 |
Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară și de stabilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare (JO L 31, 1.2.2002, p. 1): articolele 14 și 15, articolul 17 alineatul (1) (8) și articolele 18, 19 și 20 |
|
||||||
SMR 6 |
Directiva Consiliului 96/22/CE din 29 aprilie 1996 privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor β-agoniste în creșterea animalelor și de abrogare a directivelor 81/602/CEE, 88/146/CEE și 88/299/CEE (JO L 125, 23.5.1996, p. 3): articolul 3 literele (a), (b), (d) și (e) și articolele 4, 5 și 7 |
|
||||||||
Identificarea și înregistrarea animalelor |
SMR 7 |
Directiva 2008/71/CE a Consiliului din 15 iulie 2008 privind identificarea și înregistrarea porcinelor (JO L 213, 8.8.2008, p. 31): Articolul 3 |
|
|||||||
SMR 8 |
Regulamentul (CE) nr. 1760/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 de stabilire a unui sistem de identificare și înregistrare a bovinelor și privind etichetarea cărnii de vită și mânzat și a produselor din carne de vită și mânzat și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 820/97 al Consiliului (JO L 204, 11.8.2000, p. 1): Articolul 7 |
|
||||||||
SMR 9 |
Regulamentul (CE) nr. 21/2004 al Consiliului din 17 decembrie 2003 de stabilire a unui sistem de identificare și de înregistrare a animalelor din speciile ovină și caprină și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003 și a Directivelor 92/102/CEE și 64/432/CEE (JO L 5, 9.1.2004, p. 8): articolele 3 și 5 |
|
||||||||
Bolile animalelor |
SMR 10 |
Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă (JO L 147, 31.5.2001, p. 1): Articolele 7, 11, 12, 13 și 15 |
|
|||||||
SMR 11 |
Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor (JO L 84, 31.3.2016, p. 1): Articolul 18 alineatul (1), cu limitare la febra aftoasă, boala veziculoasă a porcului și boala limbii albastre. |
|
||||||||
Produsele de protecție a plantelor |
SMR 12 |
Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1): articolul 55 primele două teze |
|
|||||||
SMR 13 |
Directiva 2009/128/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de stabilire a unui cadru de acțiune comunitară în vederea utilizării durabile a pesticidelor (JO L 309, 24.11.2009, p. 71): articolul 5 alineatul (2) și articolul 8 alineatele (1)-(5) articolul 12 în ceea ce privește restricțiile referitoare la utilizarea pesticidelor în zonele protejate definite pe baza Directivei-cadru privind apa și a legislației privind Natura 2000 articolul 13 alineatele (1) și (3) în ceea ce privește manipularea și depozitarea pesticidelor și eliminarea resturilor |
|
||||||||
Bunăstarea animalelor |
Bunăstarea animalelor |
SMR 14 |
Directiva 2008/119/CE a Consiliului din 18 decembrie 2008 de stabilire a normelor minime privind protecția vițeilor (JO L 10, 15.1.2009, p. 7): articolele 3 și 4 |
|
||||||
SMR 15 |
Directiva 2008/120/CE a Consiliului din 18 decembrie 2008 de stabilire a normelor minime de protecție a porcilor (JO L 47, 18.2.2009, p. 5): articolul 3 și articolul 4 |
|
||||||||
SMR 16 |
Directiva 98/58/CE a Consiliului din 20 iulie 1998 privind protecția animalelor de fermă (JO L 221, 8.8.1998, p. 23): Articolul 4 |
|
Amendamentul 718
Propunere de regulament
Anexa IV – tabel
Textul propus de Comisie
ALOCĂRILE STATELOR MEMBRE PENTRU PLĂȚILE DIRECTE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 81 ALINEATUL (1) PRIMUL PARAGRAF
(prețuri curente în EUR) |
|||||||
Anul calendaristic |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 și anii următori |
Belgia |
485 603 954 |
485 603 954 |
485 603 954 |
485 603 954 |
485 603 954 |
485 603 954 |
485 603 954 |
Bulgaria |
776 281 570 |
784 748 620 |
793 215 670 |
801 682 719 |
810 149 769 |
818 616 819 |
818 616 819 |
Republica Cehă |
838 844 295 |
838 844 295 |
838 844 295 |
838 844 295 |
838 844 295 |
838 844 295 |
838 844 295 |
Danemarca |
846 124 520 |
846 124 520 |
846 124 520 |
846 124 520 |
846 124 520 |
846 124 520 |
846 124 520 |
Germania |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
Estonia |
167 721 513 |
172 667 776 |
177 614 039 |
182 560 302 |
187 506 565 |
192 452 828 |
192 452 828 |
Irlanda |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
Grecia |
2 036 560 894 |
2 036 560 894 |
2 036 560 894 |
2 036 560 894 |
2 036 560 894 |
2 036 560 894 |
2 036 560 894 |
Spania |
4 768 736 743 |
4 775 898 870 |
4 783 060 997 |
4 790 223 124 |
4 797 385 252 |
4 804 547 379 |
4 804 547 379 |
Franța |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
Croația |
344 340 000 |
367 711 409 |
367 711 409 |
367 711 409 |
367 711 409 |
367 711 409 |
367 711 409 |
Italia |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
Cipru |
46 750 094 |
46 750 094 |
46 750 094 |
46 750 094 |
46 750 094 |
46 750 094 |
46 750 094 |
Letonia |
299 633 591 |
308 294 625 |
316 955 660 |
325 616 694 |
334 277 729 |
342 938 763 |
342 938 763 |
Lituania |
510 820 241 |
524 732 238 |
538 644 234 |
552 556 230 |
566 468 227 |
580 380 223 |
580 380 223 |
Luxemburg |
32 131 019 |
32 131 019 |
32 131 019 |
32 131 019 |
32 131 019 |
32 131 019 |
32 131 019 |
Ungaria |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
Malta |
4 507 492 |
4 507 492 |
4 507 492 |
4 507 492 |
4 507 492 |
4 507 492 |
4 507 492 |
Țările de Jos |
703 870 373 |
703 870 373 |
703 870 373 |
703 870 373 |
703 870 373 |
703 870 373 |
703 870 373 |
Austria |
664 819 537 |
664 819 537 |
664 819 537 |
664 819 537 |
664 819 537 |
664 819 537 |
664 819 537 |
Polonia |
2 972 977 807 |
3 003 574 280 |
3 034 170 753 |
3 064 767 227 |
3 095 363 700 |
3 125 960 174 |
3 125 960 174 |
Portugalia |
584 824 383 |
593 442 972 |
602 061 562 |
610 680 152 |
619 298 742 |
627 917 332 |
627 917 332 |
România |
1 856 172 601 |
1 883 211 603 |
1 910 250 604 |
1 937 289 605 |
1 964 328 606 |
1 991 367 607 |
1 991 367 607 |
Slovenia |
129 052 673 |
129 052 673 |
129 052 673 |
129 052 673 |
129 052 673 |
129 052 673 |
129 052 673 |
Slovacia |
383 806 378 |
388 574 951 |
393 343 524 |
398 112 097 |
402 880 670 |
407 649 243 |
407 649 243 |
Finlanda |
505 999 667 |
507 783 955 |
509 568 242 |
511 352 530 |
513 136 817 |
514 921 104 |
514 921 104 |
Suedia |
672 760 909 |
672 984 762 |
673 208 615 |
673 432 468 |
673 656 321 |
673 880 175 |
673 880 175 |
Amendamentul
ALOCĂRILE STATELOR MEMBRE PENTRU PLĂȚILE DIRECTE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 81 ALINEATUL (1) PRIMUL PARAGRAF
(prețuri curente în EUR) |
|||||||
Anul calendaristic |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 și anii următori |
Belgia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Bulgaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Republica Cehă |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Danemarca |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Germania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Estonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Irlanda |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Grecia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Spania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Franța |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Croația |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Italia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Cipru |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Letonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Lituania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Luxemburg |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Ungaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Malta |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Țările de Jos |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Austria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Polonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Portugalia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
România |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Slovenia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Slovacia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Finlanda |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Suedia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Amendamentul 719
Propunere de regulament
Anexa V – tabel
Textul propus de Comisie
ALOCĂRILE ANUALE ALE STATELOR MEMBRE PENTRU TIPURILE DE INTERVENȚII ÎN SECTORUL VITIVINICOL, MENȚIONATE LA ARTICOLUL 82 ALINEATUL (1)
EUR (prețuri curente) |
|
Bulgaria |
25 721 000 |
Republica Cehă |
4 954 000 |
Germania |
37 381 000 |
Grecia |
23 030 000 |
Spania |
202 147 000 |
Franța |
269 628 000 |
Croația |
10 410 000 |
Italia |
323 883 000 |
Cipru |
4 465 000 |
Lituania |
43 000 |
Ungaria |
27 970 000 |
Austria |
13 155 000 |
Portugalia |
62 670 000 |
România |
45 844 000 |
Slovenia |
4 849 000 |
Slovacia |
4 887 000 |
Amendamentul
ALOCĂRILE ANUALE ALE STATELOR MEMBRE PENTRU TIPURILE DE INTERVENȚII ÎN SECTORUL VITIVINICOL, MENȚIONATE LA ARTICOLUL 82 ALINEATUL (1)
EUR (prețuri curente) |
|
Bulgaria |
X |
Republica Cehă |
X |
Germania |
X |
Grecia |
X |
Spania |
X |
Franța |
X |
Croația |
X |
Italia |
X |
Cipru |
X |
Lituania |
X |
Ungaria |
X |
Austria |
X |
Portugalia |
X |
România |
X |
Slovenia |
X |
Slovacia |
X |
Amendamentul 720
Propunere de regulament
Anexa VI – tabel
Textul propus de Comisie
ALOCĂRILE STATELOR MEMBRE PENTRU BUMBAC, MENȚIONATE LA ARTICOLUL 81 ALINEATUL (1) AL DOILEA PARAGRAF
(prețuri curente în EUR) |
|||||||
Anul calendaristic |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 și anii următori |
Bulgaria |
2 509 615 |
2 509 615 |
2 509 615 |
2 509 615 |
2 509 615 |
2 509 615 |
2 509 615 |
Grecia |
180 532 000 |
180 532 000 |
180 532 000 |
180 532 000 |
180 532 000 |
180 532 000 |
180 532 000 |
Spania |
58 565 040 |
58 565 040 |
58 565 040 |
58 565 040 |
58 565 040 |
58 565 040 |
58 565 040 |
Portugalia |
174 239 |
174 239 |
174 239 |
174 239 |
174 239 |
174 239 |
174 239 |
Amendamentul
ALOCĂRILE STATELOR MEMBRE PENTRU BUMBAC, MENȚIONATE LA ARTICOLUL 81 ALINEATUL (1) AL DOILEA PARAGRAF
(prețuri curente în EUR) |
|||||||
Anul calendaristic |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 și anii următori |
Bulgaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Grecia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Spania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Portugalia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Amendamentul 721
Propunere de regulament
Anexa VII – tabel
Textul propus de Comisie
ALOCĂRILE STATELOR MEMBRE PENTRU PLĂȚILE DIRECTE FĂRĂ BUMBAC ȘI ÎNAINTEA TRANSFERULUI DE PLAFON, MENȚIONATE LA ARTICOLUL 81 ALINEATUL (1) AL TREILEA PARAGRAF
(prețuri curente în EUR) |
|||||||
Anul calendaristic |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 și anii următori |
Belgia |
485 603 954 |
485 603 954 |
485 603 954 |
485 603 954 |
485 603 954 |
485 603 954 |
485 603 954 |
Bulgaria |
773 771 955 |
782 239 005 |
790 706 055 |
799 173 104 |
807 640 154 |
816 107 204 |
816 107 204 |
Republica Cehă |
838 844 295 |
838 844 295 |
838 844 295 |
838 844 295 |
838 844 295 |
838 844 295 |
838 844 295 |
Danemarca |
846 124 520 |
846 124 520 |
846 124 520 |
846 124 520 |
846 124 520 |
846 124 520 |
846 124 520 |
Germania |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
4 823 107 939 |
Estonia |
167 721 513 |
172 667 776 |
177 614 039 |
182 560 302 |
187 506 565 |
192 452 828 |
192 452 828 |
Irlanda |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
1 163 938 279 |
Grecia |
1 856 028 894 |
1 856 028 894 |
1 856 028 894 |
1 856 028 894 |
1 856 028 894 |
1 856 028 894 |
1 856 028 894 |
Spania |
4 710 171 703 |
4 717 333 830 |
4 724 495 957 |
4 731 658 084 |
4 738 820 212 |
4 745 982 339 |
4 745 982 339 |
Franța |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
7 147 786 964 |
Croația |
344 340 000 |
367 711 409 |
367 711 409 |
367 711 409 |
367 711 409 |
367 711 409 |
367 711 409 |
Italia |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
3 560 185 516 |
Cipru |
46 750 094 |
46 750 094 |
46 750 094 |
46 750 094 |
46 750 094 |
46 750 094 |
46 750 094 |
Letonia |
299 633 591 |
308 294 625 |
316 955 660 |
325 616 694 |
334 277 729 |
342 938 763 |
342 938 763 |
Lituania |
510 820 241 |
524 732 238 |
538 644 234 |
552 556 230 |
566 468 227 |
580 380 223 |
580 380 223 |
Luxemburg |
32 131 019 |
32 131 019 |
32 131 019 |
32 131 019 |
32 131 019 |
32 131 019 |
32 131 019 |
Ungaria |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
1 219 769 672 |
Malta |
4 507 492 |
4 507 492 |
4 507 492 |
4 507 492 |
4 507 492 |
4 507 492 |
4 507 492 |
Țările de Jos |
703 870 373 |
703 870 373 |
703 870 373 |
703 870 373 |
703 870 373 |
703 870 373 |
703 870 373 |
Austria |
664 819 537 |
664 819 537 |
664 819 537 |
664 819 537 |
664 819 537 |
664 819 537 |
664 819 537 |
Polonia |
2 972 977 807 |
3 003 574 280 |
3 034 170 753 |
3 064 767 227 |
3 095 363 700 |
3 125 960 174 |
3 125 960 174 |
Portugalia |
584 650 144 |
593 268 733 |
601 887 323 |
610 505 913 |
619 124 503 |
627 743 093 |
627 743 093 |
România |
1 856 172 601 |
1 883 211 603 |
1 910 250 604 |
1 937 289 605 |
1 964 328 606 |
1 991 367 607 |
1 991 367 607 |
Slovenia |
129 052 673 |
129 052 673 |
129 052 673 |
129 052 673 |
129 052 673 |
129 052 673 |
129 052 673 |
Slovacia |
383 806 378 |
388 574 951 |
393 343 524 |
398 112 097 |
402 880 670 |
407 649 243 |
407 649 243 |
Finlanda |
505 999 667 |
507 783 955 |
509 568 242 |
511 352 530 |
513 136 817 |
514 921 104 |
514 921 104 |
Suedia |
672 760 909 |
672 984 762 |
673 208 615 |
673 432 468 |
673 656 321 |
673 880 175 |
673 880 175 |
Amendamentul
ALOCĂRILE STATELOR MEMBRE PENTRU PLĂȚILE DIRECTE FĂRĂ BUMBAC ȘI ÎNAINTEA TRANSFERULUI DE PLAFON, MENȚIONATE LA ARTICOLUL 81 ALINEATUL (1) AL TREILEA PARAGRAF
(prețuri curente în EUR) |
|||||||
Anul calendaristic |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 și anii următori |
Belgia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Bulgaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Republica Cehă |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Danemarca |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Germania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Estonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Irlanda |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Grecia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Spania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Franța |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Croația |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Italia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Cipru |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Letonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Lituania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Luxemburg |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Ungaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Malta |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Țările de Jos |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Austria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Polonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Portugalia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
România |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Slovenia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Slovacia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Finlanda |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Suedia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Amendamentul 722
Propunere de regulament
Anexa IX – tabel
Textul propus de Comisie
DEFALCAREA SPRIJINULUI UNIUNII PENTRU TIPURILE DE INTERVENȚII PENTRU DEZVOLTAREA RURALĂ (2021-2027), MENȚIONATE LA ARTICOLUL 83 ALINEATUL (3)
(prețuri curente, în EUR) |
||||||||
Anul |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
TOTAL 2021-2027 |
Belgia |
67 178 046 |
67 178 046 |
67 178 046 |
67 178 046 |
67 178 046 |
67 178 046 |
67 178 046 |
470 246 322 |
Bulgaria |
281 711 396 |
281 711 396 |
281 711 396 |
281 711 396 |
281 711 396 |
281 711 396 |
281 711 396 |
1 971 979 772 |
Republica Cehă |
258 773 203 |
258 773 203 |
258 773 203 |
258 773 203 |
258 773 203 |
258 773 203 |
258 773 203 |
1 811 412 421 |
Danemarca |
75 812 623 |
75 812 623 |
75 812 623 |
75 812 623 |
75 812 623 |
75 812 623 |
75 812 623 |
530 688 361 |
Germania |
989 924 996 |
989 924 996 |
989 924 996 |
989 924 996 |
989 924 996 |
989 924 996 |
989 924 996 |
6 929 474 972 |
Estonia |
87 875 887 |
87 875 887 |
87 875 887 |
87 875 887 |
87 875 887 |
87 875 887 |
87 875 887 |
615 131 209 |
Irlanda |
264 670 951 |
264 670 951 |
264 670 951 |
264 670 951 |
264 670 951 |
264 670 951 |
264 670 951 |
1 852 696 657 |
Grecia |
509 591 606 |
509 591 606 |
509 591 606 |
509 591 606 |
509 591 606 |
509 591 606 |
509 591 606 |
3 567 141 242 |
Spania |
1 001 202 880 |
1 001 202 880 |
1 001 202 880 |
1 001 202 880 |
1 001 202 880 |
1 001 202 880 |
1 001 202 880 |
7 008 420 160 |
Franța |
1 209 259 199 |
1 209 259 199 |
1 209 259 199 |
1 209 259 199 |
1 209 259 199 |
1 209 259 199 |
1 209 259 199 |
8 464 814 393 |
Croația |
281 341 503 |
281 341 503 |
281 341 503 |
281 341 503 |
281 341 503 |
281 341 503 |
281 341 503 |
1 969 390 521 |
Italia |
1 270 310 371 |
1 270 310 371 |
1 270 310 371 |
1 270 310 371 |
1 270 310 371 |
1 270 310 371 |
1 270 310 371 |
8 892 172 597 |
Cipru |
15 987 284 |
15 987 284 |
15 987 284 |
15 987 284 |
15 987 284 |
15 987 284 |
15 987 284 |
111 910 988 |
Letonia |
117 307 269 |
117 307 269 |
117 307 269 |
117 307 269 |
117 307 269 |
117 307 269 |
117 307 269 |
821 150 883 |
Lituania |
195 182 517 |
195 182 517 |
195 182 517 |
195 182 517 |
195 182 517 |
195 182 517 |
195 182 517 |
1 366 277 619 |
Luxemburg |
12 290 956 |
12 290 956 |
12 290 956 |
12 290 956 |
12 290 956 |
12 290 956 |
12 290 956 |
86 036 692 |
Ungaria |
416 202 472 |
416 202 472 |
416 202 472 |
416 202 472 |
416 202 472 |
416 202 472 |
416 202 472 |
2 913 417 304 |
Malta |
12 207 322 |
12 207 322 |
12 207 322 |
12 207 322 |
12 207 322 |
12 207 322 |
12 207 322 |
85 451 254 |
Țările de Jos |
73 151 195 |
73 151 195 |
73 151 195 |
73 151 195 |
73 151 195 |
73 151 195 |
73 151 195 |
512 058 365 |
Austria |
480 467 031 |
480 467 031 |
480 467 031 |
480 467 031 |
480 467 031 |
480 467 031 |
480 467 031 |
3 363 269 217 |
Polonia |
1 317 890 530 |
1 317 890 530 |
1 317 890 530 |
1 317 890 530 |
1 317 890 530 |
1 317 890 530 |
1 317 890 530 |
9 225 233 710 |
Portugalia |
493 214 858 |
493 214 858 |
493 214 858 |
493 214 858 |
493 214 858 |
493 214 858 |
493 214 858 |
3 452 504 006 |
România |
965 503 339 |
965 503 339 |
965 503 339 |
965 503 339 |
965 503 339 |
965 503 339 |
965 503 339 |
6 758 523 373 |
Slovenia |
102 248 788 |
102 248 788 |
102 248 788 |
102 248 788 |
102 248 788 |
102 248 788 |
102 248 788 |
715 741 516 |
Slovacia |
227 682 721 |
227 682 721 |
227 682 721 |
227 682 721 |
227 682 721 |
227 682 721 |
227 682 721 |
1 593 779 047 |
Finlanda |
292 021 227 |
292 021 227 |
292 021 227 |
292 021 227 |
292 021 227 |
292 021 227 |
292 021 227 |
2 044 148 589 |
Suedia |
211 550 876 |
211 550 876 |
211 550 876 |
211 550 876 |
211 550 876 |
211 550 876 |
211 550 876 |
1 480 856 132 |
Total UE-27 |
11 230 561 046 |
11 230 561 046 |
11 230 561 046 |
11 230 561 046 |
11 230 561 046 |
11 230 561 046 |
11 230 561 046 |
78 613 927 322 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asistență tehnică (0,25 %) |
28 146 770 |
28 146 770 |
28 146 770 |
28 146 770 |
28 146 770 |
28 146 770 |
28 146 770 |
197 027 390 |
Total |
11 258 707 816 |
11 258 707 816 |
11 258 707 816 |
11 258 707 816 |
11 258 707 816 |
11 258 707 816 |
11 258 707 816 |
78 810 954 712 |
Amendamentul
DEFALCAREA SPRIJINULUI UNIUNII PENTRU TIPURILE DE INTERVENȚII PENTRU DEZVOLTAREA RURALĂ (2021-2027), MENȚIONATE LA ARTICOLUL 83 ALINEATUL (3)
(prețuri curente, în EUR) |
||||||||
Anul |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
TOTAL 2021-2027 |
Belgia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Bulgaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Republica Cehă |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Danemarca |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Germania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Estonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Irlanda |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Grecia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Spania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Franța |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Croația |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Italia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Cipru |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Letonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Lituania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Luxemburg |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Ungaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Malta |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Țările de Jos |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Austria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Polonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Portugalia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
România |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Slovenia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Slovacia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Finlanda |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Suedia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Total UE-27 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asistență tehnică (0,25 %) |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Total |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Amendamentul 723
Propunere de regulament
Anexa IXa – tabel
Textul propus de Comisie
DEFALCAREA SPRIJINULUI UNIUNII PENTRU TIPURILE DE INTERVENȚII PENTRU DEZVOLTAREA RURALĂ (2021-2027), MENȚIONATE LA ARTICOLUL 83 ALINEATUL (3)
(la prețurile din 2018; în EUR) |
||||||||
Anul |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
TOTAL 2021-2027 |
Belgia |
63 303 373 |
62 062 131 |
60 845 226 |
59 652 182 |
58 482 532 |
57 335 815 |
56 211 584 |
417 892 843 |
Bulgaria |
265 462 940 |
260 257 785 |
255 154 691 |
250 151 658 |
245 246 723 |
240 437 964 |
235 723 494 |
1 752 435 255 |
Republica Cehă |
243 847 768 |
239 066 440 |
234 378 862 |
229 783 198 |
225 277 645 |
220 860 437 |
216 529 840 |
1 609 744 190 |
Danemarca |
71 439 928 |
70 039 145 |
68 665 828 |
67 319 440 |
65 999 451 |
64 705 344 |
63 436 611 |
471 605 747 |
Germania |
932 828 433 |
914 537 679 |
896 605 568 |
879 025 067 |
861 789 281 |
844 891 452 |
828 324 953 |
6 158 002 433 |
Estonia |
82 807 411 |
81 183 737 |
79 591 899 |
78 031 273 |
76 501 248 |
75 001 224 |
73 530 611 |
546 647 403 |
Irlanda |
249 405 348 |
244 515 047 |
239 720 635 |
235 020 230 |
230 411 990 |
225 894 108 |
221 464 812 |
1 646 432 170 |
Grecia |
480 199 552 |
470 783 875 |
461 552 818 |
452 502 763 |
443 630 160 |
434 931 529 |
426 403 460 |
3 170 004 157 |
Spania |
943 455 836 |
924 956 702 |
906 820 296 |
889 039 505 |
871 607 358 |
854 517 018 |
837 761 782 |
6 228 158 497 |
Franța |
1 139 511 952 |
1 117 168 580 |
1 095 263 314 |
1 073 787 562 |
1 052 732 904 |
1 032 091 083 |
1 011 854 003 |
7 522 409 398 |
Croația |
265 114 382 |
259 916 061 |
254 819 668 |
249 823 204 |
244 924 709 |
240 122 264 |
235 413 984 |
1 750 134 272 |
Italia |
1 197 041 834 |
1 173 570 426 |
1 150 559 241 |
1 127 999 256 |
1 105 881 623 |
1 084 197 670 |
1 062 938 892 |
7 902 188 942 |
Cipru |
15 065 175 |
14 769 779 |
14 480 176 |
14 196 251 |
13 917 893 |
13 644 993 |
13 377 444 |
99 451 711 |
Letonia |
110 541 260 |
108 373 784 |
106 248 808 |
104 165 498 |
102 123 037 |
100 120 625 |
98 157 475 |
729 730 487 |
Lituania |
183 924 845 |
180 318 475 |
176 782 819 |
173 316 489 |
169 918 127 |
166 586 399 |
163 319 999 |
1 214 167 153 |
Luxemburg |
11 582 043 |
11 354 944 |
11 132 298 |
10 914 018 |
10 700 017 |
10 490 213 |
10 284 523 |
76 458 056 |
Ungaria |
392 196 885 |
384 506 750 |
376 967 402 |
369 575 884 |
362 329 298 |
355 224 802 |
348 259 610 |
2 589 060 631 |
Malta |
11 503 233 |
11 277 679 |
11 056 548 |
10 839 753 |
10 627 209 |
10 418 832 |
10 214 541 |
75 937 795 |
Țările de Jos |
68 932 004 |
67 580 397 |
66 255 291 |
64 956 167 |
63 682 517 |
62 433 840 |
61 209 647 |
455 049 863 |
Austria |
452 754 814 |
443 877 269 |
435 173 793 |
426 640 974 |
418 275 464 |
410 073 985 |
402 033 318 |
2 988 829 617 |
Polonia |
1 241 877 681 |
1 217 527 138 |
1 193 654 057 |
1 170 249 075 |
1 147 303 015 |
1 124 806 877 |
1 102 751 840 |
8 198 169 683 |
Portugalia |
464 767 377 |
455 654 291 |
446 719 893 |
437 960 679 |
429 373 215 |
420 954 132 |
412 700 130 |
3 068 129 717 |
România |
909 815 361 |
891 975 844 |
874 486 121 |
857 339 335 |
840 528 760 |
824 047 803 |
807 890 003 |
6 006 083 227 |
Slovenia |
96 351 317 |
94 462 075 |
92 609 878 |
90 793 998 |
89 013 723 |
87 268 356 |
85 557 212 |
636 056 559 |
Slovacia |
214 550 513 |
210 343 640 |
206 219 255 |
202 175 740 |
198 211 510 |
194 325 010 |
190 514 716 |
1 416 340 384 |
Finlanda |
275 178 124 |
269 782 474 |
264 492 622 |
259 306 492 |
254 222 051 |
249 237 305 |
244 350 299 |
1 816 569 367 |
Suedia |
199 349 116 |
195 440 310 |
191 608 147 |
187 851 124 |
184 167 769 |
180 556 636 |
177 016 310 |
1 315 989 412 |
Total UE-27 |
10 582 808 505 |
10 375 302 457 |
10 171 865 154 |
9 972 416 815 |
9 776 879 229 |
9 585 175 716 |
9 397 231 093 |
69 861 678 969 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asistență tehnică (0,25 %) |
26 523 330 |
26 003 264 |
25 493 396 |
24 993 526 |
24 503 457 |
24 022 997 |
23 551 958 |
175 091 928 |
Total |
10 609 331 835 |
10 401 305 721 |
10 197 358 550 |
9 997 410 341 |
9 801 382 686 |
9 609 198 713 |
9 420 783 051 |
70 036 770 897 |
Amendamentul
DEFALCAREA SPRIJINULUI UNIUNII PENTRU TIPURILE DE INTERVENȚII PENTRU DEZVOLTAREA RURALĂ (2021-2027), MENȚIONATE LA ARTICOLUL 83 ALINEATUL (3)
(la prețurile din 2018; în EUR) |
||||||||
Anul |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
TOTAL 2021-2027 |
Belgia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Bulgaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Republica Cehă |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Danemarca |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Germania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Estonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Irlanda |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Grecia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Spania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Franța |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Croația |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Italia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Cipru |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Letonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Lituania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Luxemburg |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Ungaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Malta |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Țările de Jos |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Austria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Polonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Portugalia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
România |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Slovenia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Slovacia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Finlanda |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Suedia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Total UE-27 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asistență tehnică (0,25 %) |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Total |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Amendamentul 725
Propunere de regulament
ANEXA IXa a (nouă)
Textul propus de Comisie
/
Amendamentul
ANEXA IXaa
CUANTUMURILE DE SPRIJIN PENTRU ANUMITE TIPURI DE INTERVENȚII ÎN FAVOAREA DEZVOLTĂRII RURALE
Articol |
Obiect |
Cuantumul/cuantumurile maxim(e) în EUR sau ratele |
|
Articolul 65 |
Ajutoare în favoarea durabilității mediului, a măsurilor de atenuare a schimbărilor climatice și de adaptare la acestea, împreună cu alte angajamente în materie de gestionare |
600 (*2) |
Maximum per hectar și per an pentru culturile anuale |
|
900 (*2) |
Maximum per hectar și per an pentru culturile perene specializate |
|
|
450 (*2) |
Maximum per hectar și per an pentru alte utilizări ale terenurilor |
|
|
200 (*2) |
Maximum per unitate vită mare („UVM”) per an pentru rasele locale aflate în pericol de dispariție |
|
|
500 |
Maximum per UVM pentru acțiunile pentru calitatea vieții animalelor |
|
|
200 (*2) |
Maximum per hectar și per an pentru acțiunile care constau în servicii de silvomediu, servicii climatice și conservarea pădurilor |
|
Articolul 66 |
Ajutoare pentru constrângeri naturale sau alte constrângeri specifice anumitor zone |
25 |
Minimum pe hectar și pe an pentru media suprafeței exploatate de beneficiarul sprijinului |
|
250 (*2) |
Maximum pe hectar și pe an |
|
|
450 (*2) |
Maximum per hectar și per an în zonele montane, astfel cum sunt definite la articolul 32 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1305/2013. |
|
Articolul 67 |
Ajutoare pentru dezavantaje specifice anumitor zone, generate de anumite cerințe obligatorii |
500 (*2) |
Maximum per hectar și per an în perioada inițială care nu depășește cinci ani |
|
200 (*2) |
Maximum pe hectar și pe an |
|
|
50 (*3) |
Minimum per hectar și per an pentru plățile legate de Directiva-cadrul privind apa |
|
Articolul 68 |
Ajutoare pentru investiții |
55 % |
Rata maximă din cuantumul costurilor eligibile. Această rată poate fi depășită în conformitate cu articolul 68 alineatul (4). |
Articolul 68a |
Ajutoare pentru investiții în irigații |
75 % |
Rata maximă din cuantumul costurilor eligibile |
Articolul 69 |
Ajutoare pentru instalarea tinerilor fermieri, a noilor fermieri și pentru întreprinderile rurale sustenabile nou înființate și dezvoltare |
100 000 |
Maximum per beneficiar |
Articolul 69a |
Ajutoare pentru instalarea tehnologiilor digitale |
70 % |
Rata maximă din cuantumul costurilor eligibile |
Articolul 70 |
Ajutoare pentru instrumente de gestionare a riscurilor |
70 % |
Rata maximă din cuantumul costurilor eligibile. |
Articolul 71 |
Cooperare: Articolul pentru scheme de calitate pentru produse agricole și alimentare |
3 000 |
Maximum pe exploatație și pe an |
|
70 % |
Din costurile eligibile ale acțiunilor de informare și promovare |
|
Cooperare: Ajutoare pentru înființarea de grupuri și organizații de producători |
10 % |
Ca procent din producția comercializată în primii cinci ani de la recunoaștere. Ajutoarele sunt degresive. |
|
|
100 000 |
Cuantumul maxim per an în toate cazurile |
|
Articolul 72 |
Ajutoare pentru servicii de consiliere |
1 500 |
Cuantum maxim per consiliere |
|
200 000 |
Cuantumul pe o perioadă de trei ani pentru formarea consultanților |
|
Ajutoare pentru alte servicii de schimb de cunoștințe și informații |
100 % |
Rata maximă din cuantumul costurilor eligibile |
Amendamentul 724
Propunere de regulament
Anexa X – tabel
Textul propus de Comisie
CUANTUMURILE MINIME REZERVATE PENTRU OBIECTIVUL „ATRAGEREA TINERILOR FERMIERI ȘI FACILITAREA DEZVOLTĂRII ÎNTREPRINDERILOR DIN ZONELE RURALE”, MENȚIONATE LA ARTICOLUL 86 ALINEATUL (5)
(prețuri curente, în EUR) |
|||||||
Anul calendaristic |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 și anii următori |
Belgia |
9 712 079 |
9 712 079 |
9 712 079 |
9 712 079 |
9 712 079 |
9 712 079 |
9 712 079 |
Bulgaria |
15 475 439 |
15 644 780 |
15 814 121 |
15 983 462 |
16 152 803 |
16 322 144 |
16 322 144 |
Republica Cehă |
16 776 886 |
16 776 886 |
16 776 886 |
16 776 886 |
16 776 886 |
16 776 886 |
16 776 886 |
Danemarca |
16 922 490 |
16 922 490 |
16 922 490 |
16 922 490 |
16 922 490 |
16 922 490 |
16 922 490 |
Germania |
96 462 159 |
96 462 159 |
96 462 159 |
96 462 159 |
96 462 159 |
96 462 159 |
96 462 159 |
Estonia |
3 354 430 |
3 453 356 |
3 552 281 |
3 651 206 |
3 750 131 |
3 849 057 |
3 849 057 |
Irlanda |
23 278 766 |
23 278 766 |
23 278 766 |
23 278 766 |
23 278 766 |
23 278 766 |
23 278 766 |
Grecia |
37 120 578 |
37 120 578 |
37 120 578 |
37 120 578 |
37 120 578 |
37 120 578 |
37 120 578 |
Spania |
94 203 434 |
94 346 677 |
94 489 919 |
94 633 162 |
94 776 404 |
94 919 647 |
94 919 647 |
Franța |
142 955 739 |
142 955 739 |
142 955 739 |
142 955 739 |
142 955 739 |
142 955 739 |
142 955 739 |
Croația |
6 886 800 |
7 354 228 |
7 354 228 |
7 354 228 |
7 354 228 |
7 354 228 |
7 354 228 |
Italia |
71 203 710 |
71 203 710 |
71 203 710 |
71 203 710 |
71 203 710 |
71 203 710 |
71 203 710 |
Cipru |
935 002 |
935 002 |
935 002 |
935 002 |
935 002 |
935 002 |
935 002 |
Letonia |
5 992 672 |
6 165 893 |
6 339 113 |
6 512 334 |
6 685 555 |
6 858 775 |
6 858 775 |
Lituania |
10 216 405 |
10 494 645 |
10 772 885 |
11 051 125 |
11 329 365 |
11 607 604 |
11 607 604 |
Luxemburg |
642 620 |
642 620 |
642 620 |
642 620 |
642 620 |
642 620 |
642 620 |
Ungaria |
24 395 393 |
24 395 393 |
24 395 393 |
24 395 393 |
24 395 393 |
24 395 393 |
24 395 393 |
Malta |
90 150 |
90 150 |
90 150 |
90 150 |
90 150 |
90 150 |
90 150 |
Țările de Jos |
14 077 407 |
14 077 407 |
14 077 407 |
14 077 407 |
14 077 407 |
14 077 407 |
14 077 407 |
Austria |
13 296 391 |
13 296 391 |
13 296 391 |
13 296 391 |
13 296 391 |
13 296 391 |
13 296 391 |
Polonia |
59 459 556 |
60 071 486 |
60 683 415 |
61 295 345 |
61 907 274 |
62 519 203 |
62 519 203 |
Portugalia |
11 693 003 |
11 865 375 |
12 037 746 |
12 210 118 |
12 382 490 |
12 554 862 |
12 554 862 |
România |
37 123 452 |
37 664 232 |
38 205 012 |
38 745 792 |
39 286 572 |
39 827 352 |
39 827 352 |
Slovenia |
2 581 053 |
2 581 053 |
2 581 053 |
2 581 053 |
2 581 053 |
2 581 053 |
2 581 053 |
Slovacia |
7 676 128 |
7 771 499 |
7 866 870 |
7 962 242 |
8 057 613 |
8 152 985 |
8 152 985 |
Finlanda |
10 119 993 |
10 155 679 |
10 191 365 |
10 227 051 |
10 262 736 |
10 298 422 |
10 298 422 |
Suedia |
13 455 218 |
13 459 695 |
13 464 172 |
13 468 649 |
13 473 126 |
13 477 604 |
13 477 604 |
Amendamentul
CUANTUMURILE MINIME REZERVATE PENTRU TINERII FERMIERI, MENȚIONATE LA ARTICOLUL 86 ALINEATUL (4)
(prețuri curente, în EUR) |
|||||||
Anul calendaristic |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 și anii următori |
Belgia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Bulgaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Republica Cehă |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Danemarca |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Germania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Estonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Irlanda |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Grecia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Spania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Franța |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Croația |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Italia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Cipru |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Letonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Lituania |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Luxemburg |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Ungaria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Malta |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Țările de Jos |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Austria |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Polonia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Portugalia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
România |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Slovenia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Slovacia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Finlanda |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Suedia |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Amendamentul 844
Propunere de regulament
Anexa XI
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
Anexa XI |
Anexa XI |
||||
LEGISLAȚIA UE DIN DOMENIUL MEDIULUI ȘI AL CLIMEI LA ÎNDEPLINIREA OBIECTIVELOR CĂREIA AR TREBUI SĂ CONTRIBUIE PLANURILE STRATEGICE PAC ALE STATELOR MEMBRE, ÎN CONFORMITATE CU ARTICOLELE 96, 97 ȘI 103: |
LEGISLAȚIA UE DIN DOMENIUL MEDIULUI ȘI AL CLIMEI LA ÎNDEPLINIREA OBIECTIVELOR CĂREIA AR TREBUI SĂ CONTRIBUIE PLANURILE STRATEGICE PAC ALE STATELOR MEMBRE, ÎN CONFORMITATE CU ARTICOLELE 96, 97 ȘI 103: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendamentul 1155
Propunere de regulament
Anexa XII
Textul propus de Comisie
ANEXA XII
RAPORTAREA BAZATĂ PE SETUL DE BAZĂ DE INDICATORI ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 128
Indicatori pentru Fondul european de garantare agricolă („FEGA”); și Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală („FEADR”)
Obiective |
Set de bază de indicatori |
||
Sprijinirea veniturilor fiabile ale fermelor și a rezilienței în întreaga Uniune, în vederea îmbunătățirii securității alimentare; |
|
||
|
|||
Îmbunătățirea orientării spre piață și sporirea competitivității, inclusiv prin punerea unui accent mai puternic asupra cercetării, a soluțiilor inovatoare, a tehnologiei și a digitalizării și asupra adoptării acestora; |
|
||
Îmbunătățirea poziției fermierilor în cadrul lanțului valoric; |
|
||
contribuirea la energia sustenabilă, precum și la atenuarea schimbărilor climatice și la adaptarea la acestea; |
|
||
promovarea dezvoltării sustenabile și a gospodăririi eficiente a unor resurse naturale precum apa, solul și aerul; |
|
||
|
|||
contribuirea la protejarea biodiversității, îmbunătățirea serviciilor ecosistemice și conservarea habitatelor și a peisajelor; |
|
||
Atragerea tinerilor fermieri și facilitarea dezvoltării întreprinderilor; |
|
||
promovarea ocupării forței de muncă, a creșterii economice, a incluziunii sociale și a dezvoltării locale în zonele rurale, inclusiv a bioeconomiei și a silviculturii sustenabile; |
|
||
|
|||
Îmbunătățirea răspunsului dat de agricultura UE exigențelor societale referitoare la hrană și la sănătate, inclusiv la alimentele sigure, hrănitoare și produse prin metode sustenabile, precum și la bunăstarea animalelor. |
|
Amendamentul
ANEXA XII
RAPORTAREA BAZATĂ PE SETUL DE BAZĂ DE INDICATORI ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 128
Indicatori pentru Fondul european de garantare agricolă („FEGA”) și Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală („FEADR”)
Obiective |
Set de bază de indicatori |
||
Sprijinirea veniturilor fiabile ale fermelor și a rezilienței sectorului agricol în întreaga Uniune, în vederea îmbunătățirii securității alimentare și a diversității agricole pe termen lung, asigurând totodată produse alimentare sigure și de înaltă calitate la prețuri echitabile, cu scopul de a inversa tendința de pierdere a fermierilor și de a asigura durabilitatea economică a producției agricole în Uniune |
|
||
|
|||
Îmbunătățirea orientării spre piață , pe piețele locale, naționale, europene, precum și pe piețele internaționale, inclusiv stabilizarea pieței, gestionarea riscurilor și a crizelor, și sporirea competitivității fermelor pe termen lung, a capacității de prelucrare și comercializare a produselor agricole, prin punerea unui accent mai puternic asupra diferențierii calității, cercetării , inovării , tehnologiei , transferului și schimbului de cunoștințe și digitalizării , precum și prin facilitarea accesului fermierilor la dinamica economiei circulare |
|
||
Îmbunătățirea poziției de negociere a fermierilor în cadrul lanțului valoric prin încurajarea formelor asociative, a organizațiilor de producători și a negocierilor colective, precum și prin promovarea lanțurilor scurte de aprovizionare |
|
||
Contribuirea la atenuarea schimbărilor climatice și la adaptarea la acestea , prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, inclusiv prin consolidarea absorbanților de carbon, a stocării carbonului și a stocării în sectorul agricol și alimentar, precum și integrarea energiei sustenabile , asigurând, în același timp, securitatea alimentară, gestionarea sustenabilă și protecția pădurilor, în conformitate cu Acordul de la Paris |
|
||
Promovarea dezvoltării durabile și a gospodăririi eficiente a resurselor naturale și contribuirea la protecția și îmbunătățirea calității apei, a solului și a aerului, inclusiv prin utilizarea sustenabilă și redusă a produselor de protecție a plantelor, a îngrășămintelor și a antibioticelor |
|
||
|
|||
Contribuirea la atenuarea schimbărilor climatice și la adaptarea la acestea , prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, inclusiv prin consolidarea absorbanților de carbon, a stocării carbonului și a stocării în sectorul agricol și alimentar, precum și integrarea energiei sustenabile , asigurând, în același timp, securitatea alimentară, gestionarea sustenabilă și protecția pădurilor, în conformitate cu Acordul de la Paris |
|
||
Atragerea și sprijinirea tinerilor fermieri , a noilor fermieri și promovarea participării femeilor în sectorul agricol, în special în zonele cele mai subpopulate și în zonele cu constrângeri naturale; facilitarea formării profesionale și a experienței în întreaga Uniune, a dezvoltării sustenabile a întreprinderilor și a creării de locuri de muncă în zonele rurale |
|
||
Promovarea coeziunii sociale și teritoriale în zonele rurale, inclusiv prin crearea de locuri de muncă, creștere economică, investiții, incluziune socială , combaterea sărăciei rurale și prin dezvoltarea locală , inclusiv servicii locale de înaltă calitate pentru comunitățile rurale, cu accent special pe zonele care se confruntă cu constrângeri naturale ; promovarea unor condiții decente de viață, de muncă și economice; diversificarea activităților și a veniturilor, inclusiv a agroturismului, a bioeconomiei sustenabile, a economiei circulare, și a silviculturii sustenabile, respectând totodată egalitatea de gen ; sprijinirea egalității de șanse în mediul rural prin măsuri specifice de sprijin și prin recunoașterea muncii femeilor în domeniul agriculturii, al artizanatului, al turismului și al serviciilor locale |
|
||
|
|||
Îmbunătățirea răspunsului dat de agricultura UE exigențelor societale referitoare la hrană și la sănătate, inclusiv la alimentele sigure, hrănitoare , de înaltă calitate și sustenabile , la agricultura ecologică, la deșeurile alimentare, precum și la sustenabilitatea mediului, la rezistența la antimicrobiene și la îmbunătățirea sănătății și a calității vieții animalelor, precum și la creșterea gradului de conștientizare a societății cu privire la importanța agriculturii și a zonelor rurale, contribuind, în același timp, la punerea în aplicare a Agendei 2030 pentru o dezvoltare durabilă |
|
(*1) Mențiunile „cp” din titlurile amendamentelor adoptate se referă la părțile corespunzătoare din amendamentele respective.
(1) Chestiunea a fost retrimisă pentru negocieri interinstituționale comisiei competente în temeiul articolului 59 alineatul (4) al patrulea paragraf din Regulamentul de procedură (A8-0200/2019).
(1a) Directiva 2010/41/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 iulie 2010 privind aplicarea principiului egalității de tratament între bărbații și femeile care desfășoară o activitate independentă și de abrogare a Directivei 86/613/CEE a Consiliului (JO L 180, 15.7.2010, p. 1).
(11) Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, 22.7.1992, p. 7).
(12) Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind conservarea păsărilor sălbatice (JO L 20, 26.1.2010, p. 7).
(13) Directiva 91/676/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1991 privind protecția apelor împotriva poluării cu nitrați proveniți din surse agricole (JO L 375, 31.12.1991, p. 1).
(14) Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 privind finanțarea, gestionarea și monitorizarea politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 352/78, (CE) nr. 165/94, (CE) nr. 2799/98, (CE) nr. 814/2000, (CE) nr. 1290/2005 și (CE) nr. 485/2008 ale Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 549).
(15) Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (JO L 327, 22.12.2000, p. 1).
(16) Directiva 2009/128/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de stabilire a unui cadru de acțiune comunitară în vederea utilizării durabile a pesticidelor (JO L 309, 24.11.2009, p. 71).
(11) Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, 22.7.1992, p. 7).
(12) Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind conservarea păsărilor sălbatice (JO L 20, 26.1.2010, p. 7).
(13) Directiva 91/676/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1991 privind protecția apelor împotriva poluării cu nitrați proveniți din surse agricole (JO L 375, 31.12.1991, p. 1).
(14) Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 privind finanțarea, gestionarea și monitorizarea politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 352/78, (CE) nr. 165/94, (CE) nr. 2799/98, (CE) nr. 814/2000, (CE) nr. 1290/2005 și (CE) nr. 485/2008 ale Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 549).
(15) Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (JO L 327, 22.12.2000, p. 1).
(16) Directiva 2009/128/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de stabilire a unui cadru de acțiune comunitară în vederea utilizării durabile a pesticidelor (JO L 309, 24.11.2009, p. 71).
(17) Memorandumul de înțelegere dintre Comunitatea Economică Europeană și Statele Unite ale Americii privind semințele oleaginoase în cadrul GATT (JO L 147, 18.6.1993).
(1a) Regulamentul (UE) 2018/841 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2018 cu privire la includerea emisiilor de gaze cu efect de seră și a absorbțiilor rezultate din activități legate de exploatarea terenurilor, schimbarea destinației terenurilor și silvicultură în cadrul de politici privind clima și energia pentru 2030 și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 525/2013 și a Deciziei nr. 529/2013/UE (JO L 156, 19.6.2018, p. 1).
(1a) Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, 22.7.1992, p. 7).
(1a) Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (JO L 343, 14.12.2012, p. 1).
(1a) Regulamentul (UE) nr. 229/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 martie 2013 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea insulelor mici din Marea Egee și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1405/2006 al Consiliului (JO L 78, 20.3.2013, p. 41).
(1a) Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European Și al Consiliului din 26 mai 2003 privind instituirea unui nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) (JO L 154, 21.6.2003, p. 1).
(1a) Directiva 2009/28/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 aprilie 2009 privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile, de modificare și ulterior de abrogare a Directivelor 2001/77/CE și 2003/30/CE (JO L 140, 5.6.2009, p. 16).
(19) Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile și organele comunitare și privind libera circulație a acestor date (JO L 8, 12.1.2001, p. 1).
(20) Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) (JO L 119, 4.5.2016, p. 1).
(19) Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39).
(20) Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) (JO L 119, 4.5.2016, p. 1).
(22) Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie (JO L 55, 28.2.2011, p. 13).
(22) Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie (JO L 55, 28.2.2011, p. 13).
(26) Regulamentul (UE) […/…] al Parlamentului European și al Consiliului din [data] [titlul complet] (JO L).
(26) Regulamentul (UE) […/…] al Parlamentului European și al Consiliului din [data] [titlul complet] (JO L).
(28) Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA) și de modificare și abrogare a unor regulamente (JO L 160, 26.6.1999, p. 80).
(29) Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului din 20 septembrie 2005 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR) (JO L 277, 21.10.2005, p. 1).
(28) Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA) și de modificare și abrogare a unor regulamente (JO L 160, 26.6.1999, p. 80).
(29) Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului din 20 septembrie 2005 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR) (JO L 277, 21.10.2005, p. 1).
(1a) Regulamentul (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2018 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului (JO L 150, 14.6.2018, p. 1).
(30) Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1).
(30) Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1).
(31) „Un plan de acțiune european «O singură sănătate» (One Health) împotriva rezistenței la antimicrobiene (RAM)” (COM(2017)0339).
(31) „Un plan de acțiune european «O singură sănătate» (One Health) împotriva rezistenței la antimicrobiene (RAM)” (COM(2017)0339).
(38) Propunere de Regulament al Consiliului de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor, COM(2018)0322.
(38) Propunere de Regulament al Consiliului de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor, COM(2018)0322.
(40) Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 martie 2009 privind statisticile europene și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1101/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind transmiterea de date statistice confidențiale Biroului Statistic al Comunităților Europene, a Regulamentului (CE) nr. 322/97 al Consiliului privind statisticile comunitare și a Deciziei 89/382/CEE, Euratom a Consiliului de constituire a Comitetului pentru programele statistice ale Comunităților Europene (JO L 87, 31.3.2009, p. 164).
(40) Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 martie 2009 privind statisticile europene și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1101/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind transmiterea de date statistice confidențiale Biroului Statistic al Comunităților Europene, a Regulamentului (CE) nr. 322/97 al Consiliului privind statisticile comunitare și a Deciziei 89/382/CEE, Euratom a Consiliului de constituire a Comitetului pentru programele statistice ale Comunităților Europene (JO L 87, 31.3.2009, p. 164).
(2) Zonele tampon prevăzute de GAEC trebuie să respecte, atât în interiorul, cât și în afara zonelor vulnerabile desemnate în temeiul articolului 3 alineatul (2) din Directiva 91/676/CEE, cel puțin cerințele legate de condițiile privind utilizarea îngrășămintelor pe terenuri aflate în apropierea cursurilor de apă, menționate la punctul A.4 din anexa II la Directiva 91/676/CEE, care urmează să fie aplicate în conformitate cu programele de acțiune ale statelor membre stabilite în temeiul articolului 5 alineatul (4) din Directiva 91/676/CEE.
(3) Instrumentul trebuie să prevadă cel puțin următoarele elemente și funcționalități:
a) |
Elemente
|
b) |
Funcții
|
(4) Astfel cum au fost puse în aplicare în special prin:
— |
articolul 14 din Regulamentul (CE) nr. 470/2009 și anexa la Regulamentul (CE) nr. 37/2010, |
— |
Regulamentul (CE) nr. 852/2004: articolul 4 alineatul (1) și anexa I partea A [II 4 (g), (h), (j), 5 (f), (h), 6; III 8 (a), (b), (d), (e), 9 (a), (c)], |
— |
Regulamentul (CE) nr. 853/2004: articolul 3 alineatul (1) și anexa III secțiunea IX capitolul 1 [titlul I punctul 1 literele (b), (c), (d), (e); titlul I punctul 2 litera (a) punctele (i), (ii), (iii), litera (b) punctele (i) și (ii), litera (c); titlul I punctele 3, 4; și 5; titlul II litera A punctele 1, 2, 3, 4; titlul II litera B punctul 1 literele (a) și (d), punctul 2, punctul 4 literele (a) și (b)], anexa III secțiunea X capitolul 1 punctul 1, |
— |
Regulamentul (CE) nr. 183/2005: articolul 5 alineatul (1) și anexa I partea A (I-4 e, g; II-2 a, b, e), articolul 5 alineatul (5) și anexa III (secțiunea intitulată „HRĂNIREA”, punctul 1 intitulat „Depozitarea”, prima și ultima teză, și punctul 2 intitulat „Distribuirea hranei pentru animale”, a treia teză), articolul 5 alineatul (6) și |
— |
Regulamentul (CE) nr. 396/2005: Articolul 18. |
(5) Trebuie asigurat că nu există nicio pierdere de pajiști permanente la nivel regional și/sau național
(6) Statele membre cu șanțuri numeroase de drenaj și irigare pot adapta, lățimea minimă în conformitate cu condițiile locale specifice, dacă acest lucru este justificat corespunzător pentru zona respectivă.
(7) Utilizarea flexibilității existente a Regulamentului (UE) nr. 1307/2013, articolul 46
(8) Astfel cum au fost puse în aplicare în special prin:
— |
articolul 14 din Regulamentul (CE) nr. 470/2009 și anexa la Regulamentul (CE) nr. 37/2010, |
— |
Regulamentul (CE) nr. 852/2004: articolul 4 alineatul (1) și anexa I partea A [II 4 (g), (h), (j), 5 (f), (h), 6; III 8 (a), (b), (d), (e), 9 (a), (c)], |
— |
Regulamentul (CE) nr. 853/2004: articolul 3 alineatul (1) și anexa III secțiunea IX capitolul 1 [titlul I punctul 1 literele (b), (c), (d), (e); titlul I punctul 2 litera (a) punctele (i), (ii), (iii), litera (b) punctele (i) și (ii), litera (c); titlul I punctele 3, 4; și 5; titlul II litera A punctele 1, 2, 3, 4; titlul II litera B punctul 1 literele (a) și (d), punctul 2, punctul 4 literele (a) și (b)], anexa III secțiunea X capitolul 1 punctul 1, |
— |
Regulamentul (CE) nr. 183/2005: articolul 5 alineatul (1) și anexa I partea A (I-4 e, g; II-2 a, b, e), articolul 5 alineatul (5) și anexa III (secțiunea intitulată „HRĂNIREA”, punctul 1 intitulat „Depozitarea”, prima și ultima teză, și punctul 2 intitulat „Distribuirea hranei pentru animale”, a treia teză), articolul 5 alineatul (6) și |
— |
Regulamentul (CE) nr. 396/2005: Articolul 18. |
(9) Cifrele pentru „la prețurile din 2018” sunt incluse în scop informativ; sunt orientative și nu au caracter juridic obligatoriu.
(10) Cifrele pentru „la prețurile din 2018” sunt incluse în scop informativ; sunt orientative și nu au caracter juridic obligatoriu.
(*2) Aceste cuantumuri pot fi majorate în cazuri justificate corespunzător, luându-se în considerare circumstanțe specifice care trebuie justificate în programele de dezvoltare rurală.
(*3) Aceste cuantumuri pot fi diminuate în cazuri justificate corespunzător, luându-se în considerare circumstanțe specifice care trebuie justificate în programele de dezvoltare rurală.