This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XC0324(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene
C/2017/1998
JO C 92, 24.3.2017, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 24/03/2017; data publicării
- Author:
- Comisia Europeană, Direcția Generală Impozitare și Uniune Vamală
- Form:
- Notă
- Legal basis:
-
- 31987R2658 - A09P1PTA)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52015XC0304(03) Modifies adăugare text
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
24.3.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 92/9 |
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene
(2017/C 92/04)
În temeiul articolului 9 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (1), Notele explicative ale Nomenclaturii combinate a Uniunii Europene (2) se modifică după cum urmează:
La pagina 95, între nota explicativă la subpoziția NC „2103 90 30 Biter aromat, cu un titru alcoolic volumic de minimum 44,2 % vol și de maximum 49,2 % vol, cu un conținut de gențiană, mirodenii și ingrediente diverse cuprins între 1,5 % și 6 % din greutate, cu un conținut de zahăr între 4 % și 10 % și prezentat în recipiente cu un conținut de maximum 0,5 l” și notele explicative la poziția NC „2104 Preparate pentru supe, ciorbe sau supe cremă; supe, ciorbe sau supe cremă preparate; preparate alimentare compuse omogenizate”, se introduce următorul text:
|
„2103 90 90 |
Altele Această subpoziție include produse care, altfel, ar trebui clasificate la capitolul 22, preparate în scopuri culinare și care nu pot fi consumate ca băuturi. Această subpoziție include, în special, «alcoolurile de gătit», care sunt produse denumite în limbajul uzual «vin de gătit», «porto de gătit», «coniac de gătit» și «rachiu de gătit». Vinul de gătit este un vin normal sau dezalcoolizat sau un amestec de vin normal și dezalcoolizat, în care se adaugă sare sau o combinație de mai multe mirodenii (de exemplu, sare și piper) și care nu poate fi consumat ca băutură. În general, produsele respective conțin de cel puțin 5 g/l de sare.” |
(1) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).
