Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52008XC0215(03)

    Note explicative la Nomenclatura Combinată a Comunităților Europene

    JO C 41, 15.2.2008, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    15/02/2008; data publicării
    Author:
    Comisia Europeană
    Form:
    Comunicare
    Treaty:
    Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Earlier related instruments:
    Link

    15.2.2008   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 41/5

    Note explicative la Nomenclatura Combinată a Comunităților Europene

    (2008/C 41/03)

    În temeiul articolului 9 alineatul (1) litera (a) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (1), Notele explicative la Nomenclatura Combinată a Comunităților Europene (2) se modifică după cum urmează:

    La pagina 101, textul de la poziția 2309 se înlocuiește cu următorul text:

    2309

    Preparate de tipul celor utilizate pentru hrana animalelor

    „A se vedea nota 1 a capitolului.

    Pentru a determina conținutul de amidon, se aplică metoda polarimetrică (denumită și metoda Ewers modificată) stabilită la punctul 1 din anexa I la Directiva 72/199/CEE (JO L 123, 29.5.1972, p. 6).

    Conținutul în greutate de amidon pentru preparatele de tipul celor utilizate pentru hrana animalelor, în sensul poziției 2309, se determină prin metoda analitică enzimatică stabilită în anexa la Regulamentul (CE) nr. 121/2008 (OJ L 37, 12.2.2008, p. 3) în cazurile în care următoarele materii furajere sunt prezente în cantități importante:

    (a)

    subproduse din sfeclă (de zahăr), precum pulpă de sfeclă (de zahăr), melasă de sfeclă (de zahăr), pulpă melasată de sfeclă (de zahăr), borhot de sfeclă (de zahăr), zahăr (de sfeclă);

    (b)

    pulpă de citrice;

    (c)

    semințe de in; turte de in obținute prin presarea semințelor de in; turte de semințe de in rezultate după extracție;

    (d)

    semințe de rapiță; turte de semințe de rapiță obținute prin presare; turte de semințe de rapiță rezultate după extracție; coji sau păstăi de semințe de rapiță;

    (e)

    semințe de floarea soarelui; turte de semințe de floarea soarelui rezultate după extracție; semințe de floarea soarelui parțial decorticate, extrase;

    (f)

    turte de copra obținute prin presare; turte de copra rezultate după extracție;

    (g)

    pulpă de cartof;

    (h)

    drojdie deshidratată;

    (i)

    produse bogate în inulină (ex. tăiței și făină de topinambur);

    (j)

    jumări.

    Atunci când nu este evidentă prezența amidonului într-un preparat de tipul celor utilizate pentru hrana animalelor în sensul poziției 2309, se poate folosi metoda calitativă microscopică pentru verificarea prezenței acestuia.

    În ceea ce privește produsele lactate, a se vedea nota complementară 4 a prezentului capitol. Conținutul de produse lactate și conținutul de amidon se calculează pentru produsul nemodificat.”

    (1)  JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1352/2007 (JO L 303, 21.11.2007, p. 3).

    (2)  JO C 50, 28.2.2006, p. 1.

    Top