(a)

titlul punctului 21.A.91 se înlocuiește cu următorul text:

(b)

titlul punctului 21.B.85 se înlocuiește cu următorul text:

„21.A.91

Clasificarea modificărilor certificatului de tip

Modificările certificatului de tip sunt clasificate ca «minore» și «majore». O «modificare minoră» nu are niciun efect semnificativ asupra masei, a centrajului, a rezistenței structurale, a fiabilității, a caracteristicilor operaționale, a nivelurilor certificate de zgomot și emisii, a datelor privind conformitatea operațională sau a altor caracteristici care afectează navigabilitatea sau compatibilitatea cu mediul a produsului sau a UAS-ului sau nu are niciun efect semnificativ asupra fiabilității, caracteristicilor operaționale sau a altor caracteristici care afectează navigabilitatea CMU. Fără a aduce atingere punctului 21.A.19, toate celelalte modificări se consideră «modificări majore» în temeiul prezentului capitol. Modificările majore și modificările minore se aprobă în conformitate cu punctul 21.A.95 sau 21.A.97, după caz, și se identifică în mod corespunzător.”

„3.

atunci când a fost declarată conformitatea cu baza certificării de tip și cu cerințele de protecție a mediului aplicabile în conformitate cu subpunctul 1, iar justificările conformității au fost înregistrate în documentele de conformitate; și”.

(a)

punctul 3 se înlocuiește cu următorul text:

(b)

punctul 6 se înlocuiește cu următorul text:

„1.

atunci când s-a dovedit, respectând programul de certificare menționat la punctul 21.A.432C litera (b), că proiectul de reparații respectă baza certificării de tip și cerințele de protecție a mediului incluse ca referință, după caz, în certificatul de tip, în certificatul de tip suplimentar sau în autorizația ETSO pentru APU, precum și orice modificări stabilite și notificate de către agenție în conformitate cu punctul 21.B.450;

2.

atunci când a fost declarată conformitatea cu baza certificării de tip și cu cerințele de protecție a mediului aplicabile în conformitate cu litera (a) subpunctul 1, iar justificările conformității au fost înregistrate în documentele de conformitate;”.

„21.B.70

Specificații de certificare

„21.B.85

Cerințele de protecție a mediului aplicabile în cazul unui certificat tip sau al unui certificat de tip restrictiv

(a)

În cazul unui certificat de tip sau al unui certificat de tip restrictiv pentru o aeronavă sau pentru un certificat de tip pentru un motor, agenția desemnează și notifică solicitantului cerințele de protecție a mediului aplicabile cerințelor esențiale menționate la articolul 9 alineatul (2) primul paragraf din Regulamentul (UE) 2018/1139.

(b)

(rezervat).”

(a)

titlul punctului 21.B.105 se înlocuiește cu următorul text:

(b)

titlul punctului 21.B.109 se înlocuiește cu următorul text:

(c)

titlul punctului 21.B.450 se înlocuiește cu următorul text:

„6.

o propunere de evaluare a grupelor semnificative de activități și date de demonstrare a conformității care abordează probabilitatea existenței unei neconformități neidentificate cu baza certificării de tip, cu baza de certificare a datelor privind conformitatea operațională și cu cerințele de protecție a mediului și impactul potențial al respectivei neconformități asupra siguranței produsului sau a UAS-ului sau asupra compatibilității cu mediul sau asupra siguranței CMU. Evaluarea propusă trebuie să țină cont cel puțin de elementele prevăzute la punctul 21.B.100 litera (a) punctele 1-4. Pe baza acestei evaluări, cererea trebuie să includă o propunere privind implicarea agenției în verificarea activităților și datelor de demonstrare a conformității;”.

„(iii)

o propunere de evaluare a grupelor semnificative de activități și date de demonstrare a conformității care abordează probabilitatea existenței unei neconformități neidentificate cu baza certificării de tip aplicabile, cu baza de certificare a datelor privind conformitatea operațională și cu cerințele de protecție a mediului și impactul potențial al respectivei neconformități asupra siguranței produsului sau a UAS-ului sau asupra compatibilității cu mediul sau asupra siguranței CMU; evaluarea propusă trebuie să țină cont cel puțin de elementele prevăzute la punctul 21.B.100 litera (a) punctele 1-4. Pe baza acestei evaluări, cererea trebuie să includă o propunere privind implicarea agenției în verificarea activităților și datelor de demonstrare a conformității; și”.

„21.A.147

Modificări ale sistemului de management al producției

După eliberarea unui certificat de aprobare a organizației de producție, fiecare modificare a sistemului de management al producției care este semnificativă pentru demonstrarea conformității sau a caracteristicilor de navigabilitate și de compatibilitate cu mediul ale produsului, ale piesei, ale echipamentului, ale UAS-ului, ale CMU sau ale componentei de CMU trebuie aprobată de autoritatea competentă înainte de a fi implementată. Organizația de producție depune o cerere de aprobare la autoritatea competentă, prin care demonstrează că va continua să respecte prezenta anexă.”

„(d)

Organizația de proiectare întocmește și menține o declarație privind calificările și experiența personalului de conducere și a altor persoane din cadrul organizației care sunt responsabile de luarea deciziilor care afectează navigabilitatea, datele privind conformitatea operațională și compatibilitatea cu mediul. Aceasta transmite declarația respectivă autorității competente.”

„2.

există o coordonare deplină și eficientă inter- și intradepartamentală în ceea ce privește problemele legate de navigabilitate, de datele de adecvare operațională și de compatibilitatea cu mediul.”

„21.A.247

Modificări ale sistemului de management al proiectării

După emiterea aprobării unei organizații de proiectare, orice modificare adusă sistemului de management al proiectării care este semnificativă pentru a demonstra conformitatea sau pentru navigabilitatea, datele privind adecvarea operațională și compatibilitatea cu mediul referitoare la produs, piesă, echipament, UAS, CMU sau componentă de CMU trebuie aprobată de către agenție înainte de a fi implementată. Organizația de proiectare prezintă agenției o cerere de aprobare care demonstrează, pe baza modificărilor propuse ale manualului, că va continua să respecte dispozițiile din prezenta anexă.”

„21.A.251

Condiții de aprobare

Condițiile de aprobare trebuie să identifice tipurile de lucrări de proiectare, categoriile de produse, piese, echipamente, UAS-uri, CMU-uri sau componente de CMU pentru care organizația de proiectare deține o autorizare de organizație de proiectare, precum și funcțiile și sarcinile pe care organizația este autorizată să le îndeplinească în ceea ce privește navigabilitatea, datele privind adecvarea operațională și caracteristicile de compatibilitate cu mediul ale produselor, UAS-urilor sau CMU-urilor. În ceea ce privește aprobările de organizație de proiectare care acoperă certificarea de tip sau autorizația ETSO pentru unitățile auxiliare de alimentare (APU), condițiile de aprobare trebuie să conțină, în plus, lista produselor, a CMU-urilor sau a unităților auxiliare de alimentare. Aceste condiții fac parte integrantă din aprobarea de organizație de proiectare.”

„2.

identificarea tuturor aspectelor proiectului de tip și ale manualelor aprobate, care sunt modificate sau vizate de proiectul de reparații;”.

„14.

pilotarea aeronavelor care îndeplinesc cerințele de navigabilitate aplicabile înainte de demonstrarea conformității cu cerințele aplicabile de protecție a mediului;”.

—

probabilitatea unei neconformități neidentificate cu baza certificării de tip, cu baza de certificare a datelor privind conformitatea operațională sau cu cerințele de protecție a mediului aplicabile; precum și

—

impactul potențial al respectivei neconformități asupra siguranței produsului, a UAS-ului și a CMU sau asupra compatibilității cu mediul,

„21.B.105

Baza certificării de tip, cerințele de protecție a mediului și baza de certificare a datelor privind conformitatea operațională pentru o modificare majoră a unui certificat de tip

Agenția stabilește baza certificării de tip aplicabile, cerințele de protecție a mediului aplicabile și, în cazul unei modificări care afectează datele privind conformitatea operațională, baza de certificare a datelor privind conformitatea operațională stabilită în conformitate cu punctul 21.A.101 și le notifică solicitantului unei modificări majore a unui certificat de tip.”

„21.B.109

Baza certificării de tip, cerințele de protecție a mediului și baza de certificare a datelor privind conformitatea operațională pentru un certificat de tip suplimentar

Agenția stabilește baza certificării de tip aplicabile, cerințele de protecție a mediului aplicabile și, în cazul unei modificări care afectează datele privind conformitatea operațională, baza de certificare a datelor privind conformitatea operațională stabilită în conformitate cu punctul 21.A.101 și le notifică solicitantului unui certificat de tip suplimentar.”

„21.B.450

Modificări la baza certificării de tip în vederea aprobării de proiect pentru reparație”.

(a)

la litera (a), punctul 3 se înlocuiește cu următorul text:

(b)

litera (b) se înlocuiește cu următorul text: