This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0874
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2015/874 of 27 May 2015 on the acceptance of a third State's contribution to the European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces (EUTM Mali) (EUTM Mali/1/2015)
Decizia (PESC) 2015/874 a Comitetului politic și de securitate din 27 mai 2015 privind acceptarea contribuției din partea unui stat terț la misiunea militară a Uniunii Europene pentru a contribui la instruirea forțelor armate maliene (EUTM Mali) (EUTM Mali/1/2015)
Decizia (PESC) 2015/874 a Comitetului politic și de securitate din 27 mai 2015 privind acceptarea contribuției din partea unui stat terț la misiunea militară a Uniunii Europene pentru a contribui la instruirea forțelor armate maliene (EUTM Mali) (EUTM Mali/1/2015)
JO L 142, 6.6.2015, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 27/05/2015; Data adoptării
- Date of effect:
- 27/05/2015; intrare în vigoare data documentului a se vedea articolul 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comitetul Politic și de Securitate
- Responsible body:
- High Representative of the Union, European External Action Service
- Form:
- Decizie
- Treaty:
- Tratat privind Uniunea Europeană
- Legal basis:
-
- 12012M038 - P3
- 32013D0034 - A08P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Politica externă şi de securitate comună
|
6.6.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 142/28 |
DECIZIA (PESC) 2015/874 A COMITETULUI POLITIC ȘI DE SECURITATE
din 27 mai 2015
privind acceptarea contribuției din partea unui stat terț la misiunea militară a Uniunii Europene pentru a contribui la instruirea forțelor armate maliene (EUTM Mali) (EUTM Mali/1/2015)
COMITETUL POLITIC ȘI DE SECURITATE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 38 al treilea paragraf,
având în vedere Decizia 2013/34/PESC a Consiliului din 17 ianuarie 2013 privind o misiune militară a Uniunii Europene pentru a contribui la instruirea forțelor armate maliene (EUTM Mali) (1), în special articolul 8 alineatul (2),
întrucât:
|
(1) |
În conformitate cu articolul 8 alineatul (2) din Decizia 2013/34/PESC, Consiliul a autorizat Comitetul politic și de securitate (COPS) să invite state terțe să ofere contribuții și să adopte deciziile relevante privind acceptarea contribuțiilor propuse de statele terțe. |
|
(2) |
În urma recomandării privind o contribuție din partea Republicii Albania („Albania”), adresată de comandantul misiunii UE, și a recomandării Comitetului militar al Uniunii Europene, contribuția Albaniei ar trebui să fie acceptată. |
|
(3) |
În conformitate cu articolul 5 din Protocolul nr. 22 privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Danemarca nu participă la elaborarea și la punerea în aplicare a deciziilor și a acțiunilor Uniunii care au implicații în domeniul apărării, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
(1) Contribuția Albaniei la misiunea militară a Uniunii Europene pentru a contribui la instruirea forțelor armate maliene (EUTM Mali) este acceptată și este considerată semnificativă.
(2) Albania este scutită de contribuții financiare la bugetul EUTM Mali.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 27 mai 2015.
Pentru Comitetul politic și de securitate
Președintele
W. STEVENS
(1) JO L 14, 18.1.2013, p. 19.
