This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007E0092
Council Common Position 2007/92/CFSP of 12 February 2007 renewing the restrictive measures imposed against Côte d'Ivoire
Poziția comună 2007/92/PESC a Consiliului din 12 februarie 2007 de înnoire a măsurilor restrictive impuse împotriva Coastei de Fildeș
Poziția comună 2007/92/PESC a Consiliului din 12 februarie 2007 de înnoire a măsurilor restrictive impuse împotriva Coastei de Fildeș
JO L 41, 13.2.2007, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO L 4M, 8.1.2008, p. 68–68
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2007
- Date of document:
- 12/02/2007
- Date of effect:
- 16/12/2006; intrare în vigoare a se vedea articolul 2
- Date of end of validity:
- 31/10/2007; a se vedea articolul 2
- Author:
- Consiliul Uniunii Europene
- Form:
- Poziție comună
- Treaty:
- Tratat privind Uniunea Europeană
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended validity 32004E0852 31/10/2007 Extended validity 32006E0030 31/10/2007 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Politica externă şi de securitate comună
|
13.2.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 41/16 |
POZIȚIA COMUNĂ 2007/92/PESC A CONSILIULUI
din 12 februarie 2007
de înnoire a măsurilor restrictive impuse împotriva Coastei de Fildeș
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 15,
întrucât:
|
(1) |
La 13 decembrie 2004, Consiliul a adoptat Poziția comună 2004/852/PESC privind măsurile restrictive împotriva Coastei de Fildeș (1) pentru a pune în aplicare măsurile impuse împotriva Coastei de Fildeș prin Rezoluția 1572 (2004) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (UNSCR). În conformitate cu rezoluția menționată, aceste măsuri s-au aplicat până la 15 decembrie 2005. |
|
(2) |
La 23 ianuarie 2006, Consiliul a adoptat Poziția comună 2006/30/PESC (2) de înnoire a măsurilor restrictive impuse împotriva Coastei de Fildeș prin Poziția comună 2004/852/PESC pentru un nou termen de douăsprezece luni, precum și de completare a acestora cu măsurile restrictive impuse prin alineatul (6) din UNSCR 1643 (2005). În conformitate cu rezoluția menționată, aceste măsuri s-au aplicat până la 15 decembrie 2006. |
|
(3) |
În lumina evoluțiilor recente din Coasta de Fildeș, Consiliul de Securitate al ONU a adoptat, la 15 decembrie 2006, Rezoluția 1727 (2006) de înnoire a măsurilor restrictive instituite prin UNSCR 1572 (2004) și prin UNSCR 1643 (2005) până la 31 octombrie 2007. |
|
(4) |
Prin urmare, pentru a pune în aplicare UNSCR 1727 (2006), ar trebui ca măsurile instituite prin Poziția comună 2004/852/PESC și prin Poziția comună 2006/30/PESC să fie înnoite cu efect de la 16 decembrie 2006 până la 31 octombrie 2007, |
ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ:
Articolul 1
Măsurile instituite prin Poziția comună 2004/852/PESC și prin Poziția comună 2006/30/PESC se aplică până la 31 octombrie 2007, cu excepția cazului în care Consiliul decide altfel în conformitate cu orice viitoare rezoluție relevantă a Consiliului de Securitate al ONU.
Articolul 2
Prezenta poziție comună se aplică de la 16 decembrie 2006 până la 31 octombrie 2007.
Articolul 3
Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 12 februarie 2007.
Pentru Consiliu
Președintele
F.-W. STEINMEIER
(1) JO L 368, 15.12.2004, p. 50. Poziție comună, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/483/PESC (JO L 189, 12.7.2006, p. 23).
(2) JO L 19, 24.1.2006, p. 36.
