This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0680
2007/680/EC: Commission Decision of 22 October 2007 amending Decision 2006/410/EC, setting the amounts which, pursuant to Articles 10(2), 143d and 143e of Council Regulation (EC) No 1782/2003, are made available to the EAFRD and the amounts available for EAGF expenditure, and Decision 2006/636/EC fixing the annual breakdown by Member State for Community support to rural development for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013 (notified under document number C(2007) 5106)
2007/680/CE: Decizia Comisiei din 22 octombrie 2007 de modificare a Deciziei 2006/410/CE de stabilire a sumelor care, în conformitate cu articolul 10 alineatul (2), articolul 143d și articolul 143e din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului, sunt puse la dispoziția FEADR și a sumelor care vor fi puse la dispoziția FEGA, precum și de modificare a Deciziei 2006/636/CE de stabilire, pe stat membru, a defalcării anuale a valorii sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală pentru perioada 1 ianuarie 2007 - 31 decembrie 2013 [notificată cu numărul C(2007) 5106]
2007/680/CE: Decizia Comisiei din 22 octombrie 2007 de modificare a Deciziei 2006/410/CE de stabilire a sumelor care, în conformitate cu articolul 10 alineatul (2), articolul 143d și articolul 143e din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului, sunt puse la dispoziția FEADR și a sumelor care vor fi puse la dispoziția FEGA, precum și de modificare a Deciziei 2006/636/CE de stabilire, pe stat membru, a defalcării anuale a valorii sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală pentru perioada 1 ianuarie 2007 - 31 decembrie 2013 [notificată cu numărul C(2007) 5106]
JO L 280, 24.10.2007, p. 27–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32006D0410 | înlocuire | articol 1 | 01/01/2008 | |
Modifies | 32006D0410 | înlocuire | anexă | 01/01/2008 | |
Modifies | 32006D0636 | modificare | anexă | 01/01/2008 |
24.10.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 280/27 |
DECIZIA COMISIEI
din 22 octombrie 2007
de modificare a Deciziei 2006/410/CE de stabilire a sumelor care, în conformitate cu articolul 10 alineatul (2), articolul 143d și articolul 143e din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului, sunt puse la dispoziția FEADR și a sumelor care vor fi puse la dispoziția FEGA, precum și de modificare a Deciziei 2006/636/CE de stabilire, pe stat membru, a defalcării anuale a valorii sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013
[notificată cu numărul C(2007) 5106]
(2007/680/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 al Consiliului din 21 iunie 2005 privind finanțarea politicii agricole comune (1), în special articolul 12 alineatele (2) și (3),
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului din 20 septembrie 2005 privind ajutorul acordat din Fondul European pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală (FEADR) (2), în special articolul 69 alineatul (4),
întrucât:
(1) |
Articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 378/2007 al Consiliului din 27 martie 2007 de stabilire a normelor pentru modularea voluntară a plăților directe prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1290/2005 prevede că sumele nete care rezultă din aplicarea modulării voluntare sunt stabilite de către Comisie și se adaugă la defalcarea anuală, pe stat membru, a sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală, menționată la articolul 69 alineatele (4) și (5) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005. |
(2) |
Articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 prevede că sumele care, în aplicarea articolului 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 378/2007, precum și a articolului 10 alineatul (2) și a articolelor 143d și 143e din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori (3), sunt disponibile pentru FEADR, precum și soldul net disponibil pentru cheltuielile din cadrul FEGA, sunt stabilite de Comisie. |
(3) |
Sumele care urmează să fie puse la dispoziția FEADR și soldul net disponibil pentru cheltuielile din cadrul FEGA trebuie stabilite pe baza sumelor anuale maxime corespunzătoare exercițiilor bugetare 2007-2013. |
(4) |
Decizia 2006/410/CE a Comisiei (4) a stabilit sumele care rezultă din aplicarea reducerilor la plățile directe prevăzute la articolul 10 alineatul (2) și la articolele 143d și 143e din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, care sunt puse la dispoziția FEADR, precum și soldul net disponibil pentru cheltuielile din cadrul FEGA, pentru exercițiile bugetare 2007-2013. |
(5) |
Decizia 2006/493/CE a Consiliului (5) stabilește valoarea sprijinului comunitar pentru dezvoltare rurală în perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013, defalcarea sa anuală, precum și valoarea minimă destinată regiunilor eligibile în cadrul obiectivului „convergență”. |
(6) |
Decizia 2006/636/CE a Comisiei (6) a stabilit defalcarea pe stat membru a sprijinului comunitar pentru dezvoltare rurală pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013, inclusiv în ceea ce privește valoarea transferurilor către FEADR. |
(7) |
Ca urmare a adoptării Deciziei 2007/679/CE a Comisiei din 22 octombrie 2007, de stabilire a sumelor nete care rezultă din aplicarea modulării voluntare în Regatul Unit pentru anii calendaristici 2007-2012 (7), în temeiul articolului 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 378/2007, este necesar să se ajusteze sumele puse la dispoziția FEADR și să se adauge sumele respective la defalcarea anuală aferentă sprijinului comunitar pentru dezvoltare rurală acordat Regatului Unit. |
(8) |
Prin urmare, Deciziile 2006/410/CE și 2006/636/CE trebuie modificate în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Decizia 2006/410/CE se modifică după cum urmează:
1. |
Articolul unic se înlocuiește cu următorul text: „Articol unic Sumele puse la dispoziția Fondului European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR) pentru exercițiile bugetare 2007-2013 în aplicarea articolului 10 alineatul (2), a articolelor 143d și 143e din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 și a articolului 1 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 378/2007, precum și soldul net disponibil pentru cheltuielile Fondului European de Garantare Agricolă (FEGA) figurează în anexa la prezenta decizie”; |
2. |
Anexa la decizie se înlocuiește cu textul din anexa I la prezenta decizie. |
Articolul 2
În tabelul din anexa la Decizia 2006/636/CE, sumele aferente Regatului Unit și sumele totale care rezultă din adăugarea sumelor aferente tuturor statelor membre se înlocuiesc cu sumele care figurează în anexa II la prezenta decizie.
Articolul 3
Prezenta decizie se aplică începând cu exercițiul bugetar 2008.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 22 octombrie 2007.
Pentru Comisie
Mariann FISCHER BOEL
Membru al Comisiei
(1) JO L 209, 11.8.2005, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 378/2007 (JO L 95, 5.4.2007, p. 1).
(2) JO L 277, 21.10.2005, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2012/2006 (JO L 384, 29.12.2006, p. 8).
(3) JO L 270, 21.10.2003, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 552/2007 al Comisiei (JO L 131, 23.5.2007, p. 10).
(4) JO L 163, 15.06.2006, p. 10.
(5) JO L 195, 15.7.2006, p. 22.
(6) JO L 261, 22.9.2006, p. 32. Decizie modificată prin Decizia 2007/383/CE (JO L 142, 5.6.2007, p. 21).
(7) A se vedea pagina 25 din prezentul Jurnal Oficial.
ANEXA I
„ANEXĂ
(în milioane EUR) |
|||||
Exercițiu bugetar |
Sume disponibile pentru FEADR |
Sold net disponibil pentru cheltuielile din cadrul FEGA |
|||
Articolul 10 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 |
Articolul 143d din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 |
Articolul 143e din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 |
Articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 378/2007 |
||
2007 |
984 |
22 |
|
|
44 753 |
2008 |
1 241 |
22 |
|
362,0 |
44 592 |
2009 |
1 252 |
22 |
|
424,0 |
44 981 |
2010 |
1 257 |
22 |
|
464,4 |
45 402,6 |
2011 |
1 231 |
22 |
484 |
475,5 |
45 404,5 |
2012 |
1 231 |
22 |
484 |
481,6 |
45 874,4 |
2013 |
1 228 |
22 |
484 |
481,6 |
46 358,4” |
ANEXA II
prețuri actuale în EUR |
|||||||||
|
2007 |
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
Total 2007-2013 |
Din care minimum pentru regiunile eligibile în cadrul obiectivului «convergență» |
Regatul Unit |
263 996 373 |
645 001 582 |
698 582 271 |
741 000 084 |
748 834 332 |
752 295 626 |
748 964 152 |
4 598 674 420 |
188 337 515 |
Total |
12 343 028 110 |
12 904 462 561 |
12 915 336 508 |
12 926 752 114 |
13 346 691 325 |
13 301 303 256 |
13 245 900 813 |
90 983 474 687 |
31 232 644 963” |