Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0491

    Decizia Consiliului din 27 iunie 2006 de stabilire pentru Secretariatul General al Consiliului a autorității de numire și a autorității abilitate să încheie contracte de muncă

    JO L 194, 14.7.2006, p. 29–30 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    JO L 76M, 16.3.2007, p. 68–69 (MT)

    Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2011; abrogat prin 32011D0444

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/491/oj

    01/Volumul 06

    RO

    Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

    133


    32006D0491


    L 194/29

    JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


    DECIZIA CONSILIULUI

    din 27 iunie 2006

    de stabilire pentru Secretariatul General al Consiliului a autorității de numire și a autorității abilitate să încheie contracte de muncă

    (2006/491/CE, Euratom)

    CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

    având în vedere Statutul funcționarilor și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene, astfel cum se stabilește prin Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 259/68 al Consiliului (1), în special articolul 2 din statutul respectiv și articolul 6 din condițiile respective,

    întrucât:

    (1)

    În conformitate cu articolul 207 alineatul (2) primul paragraf din Tratatul CE și cu articolul 121 alineatul (2) primul paragraf din Tratatul Euratom, Secretariatul General al Consiliului este plasat în responsabilitatea unui Secretar General, Înalt Reprezentant pentru politica externă și de securitate comună, denumit în continuare „Secretarul General”, asistat de un Secretar General Adjunct responsabil cu gestionarea Secretariatului General.

    (2)

    În conformitate cu articolele 28 și 41 din Tratatul UE, dispozițiile articolului 207 din Tratatul CE sunt aplicabile dispozițiilor privind domeniile menționate în titlurile V și, respectiv, VI ale Tratatului UE.

    (3)

    Ca urmare a intrării în vigoare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 723/2004 al Consiliului din 22 martie 2004 de modificare a Statutului funcționarilor și Regimului aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene (2), care, printre altele, a modificat structura carierei funcționarilor și a altor agenți ai Comunităților Europene, ar trebui adoptată o nouă decizie, de stabilire pentru Secretariatul General al Consiliului a autorității de numire (denumită în continuare „autoritatea de numire”) și a autorității abilitate să încheie contracte de muncă, iar Decizia 1999/692/CE, CECO, Euratom a Consiliului din 20 octombrie 1999 de stabilire a autorității de numire pentru Secretariatul General al Consiliului (3) ar trebui să fie abrogată,

    DECIDE:

    Articolul 1

    Competențele conferite prin Statutul funcționarilor și Regimul aplicabil celorlalți agenți autorității împuternicite să încheie contracte de muncă se exercită, în ceea ce privește Secretariatul General al Consiliului, de către:

    (a)

    Consiliu, pentru Secretarul General și Secretarul General Adjunct;

    (b)

    Consiliu, la propunerea Secretarului General, pentru aplicarea, în cazul Directorilor Generali, a articolului 1a și a articolelor 30, 34, 41, 49, 50 și 51; Secretarul General este autorizat să delege competența sa de propunere Secretarului General Adjunct;

    (c)

    Secretarul General în celelalte cazuri; Secretarul General este autorizat să delege competența sa Secretarului General Adjunct.

    Secretarul General Adjunct este autorizat să delege, în întregime sau parțial, Directorului General al Administrației, orice competență care i-a fost delegată de Secretarul General în ceea ce privește aplicarea regimului de angajare altor agenți, precum și aplicarea Statutului funcționarilor respectivilor funcționari din cadrul grupului de funcții AST. Această delegare nu se poate extinde asupra nici unei competențe care i-a fost delegată cu privire la numirea și încetarea definitivă a contractului de muncă al funcționarilor și la angajarea altor agenți.

    Articolul 2

    Decizia 1999/692/CE, CECO, Euratom se abrogă.

    Articolul 3

    Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării sale.

    Articolul 4

    Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

    Adoptată la Luxemburg, 27 iunie 2006.

    Pentru Consiliu

    Președintele

    J. PRÖLL


    (1)  JO L 56, 4.3.1968, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2104/2005 (JO L 337, 22.12.2005, p. 7).

    (2)  JO L 124, 27.4.2004, p. 1.

    (3)  JO L 273, 23.10.1999, p. 12.


    Top