Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004D0230

Decizia Comisiei din 5 martie 2004 de modificare a Deciziei 2003/467/CE în ceea ce privește declarația în conformitate cu care anumite provincii din Italia sunt indemne de tuberculoză și de bruceloză bovină [notificată cu numărul C(2004) 666]Text cu relevanță pentru SEE.

JO L 70, 9.3.2004, p. 41–42 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; abrogare implicită prin 32021R0620

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/230/oj

Date of document:
05/03/2004
Date of effect:
05/03/2004; intrare în vigoare data notificării
Date of notification:
05/03/2004
Date of end of validity:
20/04/2021; abrogare implicită prin 32021R0620
Author:
Comisia Europeană
Form:
Decizie
Addressee:
Cele cincisprezece state membre: Belgia, Danemarca, Germania, Irlanda, Grecia, Spania, Franţa, Italia, Luxemburg, Ţările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit
Additional information:
extinderea aplicării pentru SEE prin 22005D0026, relevanţă pentru SEE
Authentic language:
spaniolă, daneză, germană, greacă, engleză, franceză, italiană, neerlandeză, portugheză, finlandeză, suedeză, islandeză, norvegiană
Treaty:
Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32003D0467 modificare anexă 1 05/03/2004
Modifies 32003D0467 modificare anexă 2 05/03/2004
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32021R0620 21/04/2021
Link

03/Volumul 54

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

39

32004D0230

L 070/41

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

DECIZIA COMISIEI

din 5 martie 2004

de modificare a Deciziei 2003/467/CE în ceea ce privește declarația în conformitate cu care anumite provincii din Italia sunt indemne de tuberculoză și de bruceloză bovină

[notificată cu numărul C(2004) 666]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2004/230/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Directiva 64/432/CEE a Consiliului din 26 iunie 1964 privind problemele de inspecție veterinară care afectează schimburile intracomunitare cu bovine și porcine (1), în special capitolul I punctul 4 și capitolul II punctul 7 din anexa A,

întrucât:

(1)

Listele cu regiunile din statele membre declarate indemne de tuberculoză și bruceloză bovină se stabilesc prin Decizia 2003/467/CE a Comisiei din 23 iunie 2003 de stabilire a statutului oficial de indemne de tuberculoză, bruceloză și leucoză enzootică bovină pentru efectivele de bovine din anumite state membre și regiuni din state membre (2).

(2)

Italia a prezentat Comisiei documente care dovedesc respectarea tuturor măsurilor prevăzute de Directiva 64/432/CEE privind provincia Grossetto din regiunea Toscana pentru ca această regiune să poată fi declarată oficial indemnă de tuberculoză și de bruceloză bovină.

(3)

Italia a prezentat, de asemenea, Comisiei documente care dovedesc respectarea tuturor măsurilor prevăzute de Directiva 64/432/CEE privind provinciile Arezzo, Grossetto, Livurno, Lucques și Pisa din regiunea Toscana pentru ca această regiune să poată fi declarată oficial indemnă de bruceloza bovină.

(4)

După evaluarea documentelor prezentate de Italia, provincia Grossetto din regiunea Toscana ar trebui declarată oficial indemnă de tuberculoza bovină, iar provinciile Arrezzo, Grossetto, Livurno, Lucques și Pisa din regiunea Toscana ar trebui declarate oficial indemne de bruceloza bovină.

(5)

Este deci necesar să se modifice Decizia 2003/467/CE în consecință.

(6)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexele I și II la Decizia 2003/467/CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 5 martie 2004.

Pentru Comisie

David BYRNE

Membru al Comisiei

(1)  JO 121, 29.7.1964, p. 1977/64. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 21/2004 (JO L 5, 9.1.2004, p. 8).

(2)  JO L 156, 25.6.2003, p. 74. Decizie astfel cum a fost modificată prin Decizia 2004/63/CE (JO L 13, 20.1.2004, p. 32).

ANEXĂ

Anexele I și II la Decizia 2003/467/CE se modifică după cum urmează:

1.

la anexa I, capitolul 2 se înlocuiește cu următorul text:

„CAPITOLLUL 2   Regiuni din state membre oficial indemne de tuberculoză

În Italia:

—

Regiunea Lombardia: provinciile Bergamo, Lecco, Sondrio

—

Regiunea Marche: provincia Ascoli Piceno

—

Regiunea Toscana: provincia Grossetto

—

Regiunea Trentino-Alto Adige: provinciile Bolzano, Trento”;

2.

la anexa II, capitolul 2 se înlocuiește cu următorul text:

„CAPITOLUL 2   Regiuni din state membre oficial indemne de bruceloză

În Italia:

—

Emilia-Romagna: provinciile Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini

—

Regiunea Lombardia: provinciile Bergamo, Come, Cremona, Lecco, Lodi, Mantua, Pavia, Sondrio, Varese

—

Regiunea Marche: provincia Ascoli Piceno

—

Regiunea Sardinia: provinciile Cagliari, Nuoro, Oristana, Sassari

—

Regiunea Toscana: provinciile Arezzo, Grossetto, Livurno, Lucques, Pisa

—

Regiunea Trentino-Alto Adige: provinciile Bolzano, Trento

În Portugalia:

—

Regiunea autonomă Azore: insulele Pico, Graciosa, Flores, Corvo

În Regatul Unit:

—

Marea Britanie: Anglia, Scoția, Țara Galilor”.
Top